Цитата:
|
А безответственно пожать плечами значит нельзя?
|
А
ответственно пожать плечами можно?
ВаДей, в приведенном отрывке лично мне вообще не понятно, какие "нюансы" вы хотели донести до режиссера или актера. Такое впечатление, что Дима просто дебил - потому что в контексте эпизода "безответственно" читается почти как "безучастно". Фраза "Дима, пожав плечами, усмехается" - ничем не хуже. Но она короче - а значит лучше. А еще лучше - "Дима усмехается" - этого вполне достаточно, чтобы показать отношение героя к происходящему.
И неужели вы серьезно считаете, что режиссеры, которые спокойно могут изменить реплику персонажа, будут с трепетом прислушиваться к тому КАК по мнению сценариста герой должен выполнить то или иное действие?