Цитата:
Сообщение от Марта@17.12.2008 - 00:24
[b]Люсяндрочка, это цитата Тети Аси, а не моя. 
|
Тысяча извинений, тетя Ася.
Это я от восторга ошиблась.
Цитата:
Вообще мне кажется, что гейша, это нечто совершенно особенное изысканное "удовольствие",
Гейша создает какой - то особый, тонкий мир красоты, илюзию красоты.
|
Чайные дома были даже в относительно крупных деревнях. Изысканность была на любой вкус.
Цитата:
|
Она актриса, а японский мужчина - зритель и участник красивого спектакля.
|
Согласна. А как может выглядеть мужчина актер - эстет, а женщина зритель, вовлекаемый им в игру? Да еще русские? Сегодня? Столько фантазеров ( т.е. сценаристов)..... вместе не можем придумать картинку? Не поверю!
Такое восприятие связано с тем, что японцы, по своей культуре и религии - созерцатели, дзэн - буддисты по крови.
А если в эту игру играют пофигисты? Т.е. мы?
Цитата:
Лично мне может быть это интересно в том варианте, который существует в Японии. 
|
Да, конечно. А с российским колоритом - это .......
У нас вон уже эротичное мытье окон пошло в ход.
Японцы бы ни вжисть до такого не додумались, ни мужчины, ни женщины. За одну такую находку тете Асе орден надо дать! Я даже не очень могу себе представить, как выглядит такое мытье окон в исполнении мужчины. При этом еще желательно, что б он мог Геродота обсудить во время этого процесса.......