Вячеслав Киреев
Цитата:
|
Тем более, что никакого труда не составило бы. Артур Кварри живет в Москве и в миру зовется Иваном Сербиным
|
Ага, я так и думал
. Это была распространенная практика некоторое время назад. Новеллизации фильмов писались отечественными авторами и выпускались под псевдонимами. Я как раз недавно пытался выяснить, что это за автор Артур Кварри, автор новеллизации фильма "Хищник". Оказалось, что на западе о таком авторе и новеллизации не слышали.
И сразу стало все ясно, а теперь и вы подтвердили.
P.S. Хорошая это работа, я бы не отказался.