[Лека]

Никогда не слышала подобных выражений касаемо характеристики западной культуры советскими идеологами

Дело в том, что они еще не знали, что это проявления западной культуры.