Есть очень жёсткие договоры, в которых все права, включая выпуск игрушек в виде героев сценария и игр от настольных до компьютерных, на основе сценария, опять же - переходят к заказчику. Написание книги по мотивам - вообще, отдельный пункт. Как правило, его нужно оговаривать сразу, до подписания договора. Но, я думаю, студия пойдёт навстречу, если сам автор изъявляет желание написать книгу... Меня несколько лет назад просили саму написать, я отказалась. Зато в другой раз книжку с удивлением увидела уже на прилавке - я, вообще, не знала, что она пишется! (Но, правда, на книжке было указано, что это по моему сценарию)