Оказывается, из Movie Magic Screenwriter легко перевести в Ворд!!!
Выбираешь Экспортировать и вначале переводишь в .rtf, а потом в .doc ! Элементарно, как оказалось!
Полагаю, что и из Celtx так же легко перевести, надо просто покопаться в настройках.