Тема: Помогите!
Показать сообщение отдельно
Старый 03.06.2008, 11:39   #11
Иррина
Читатель
 
Аватар для Иррина
 
Регистрация: 07.12.2007
Адрес: Sofia
Сообщений: 93
По умолчанию

Мне очень бы хотелось услышать ваше мнение по поводу моего сценария. Проблема в том, что я болгарка и сценарий написан по-болгарски :melancholy: Мне трудно его перевести на русский - особенно диалоги - фильм для детей и просто не смогу перевести их разговоров. Думаю что перевести синопсиса, будет недостаточно. Правда у меня есть какой-то перевод сценария на английском, но не знаю возможно ли представить его в таком виде. Может кто нибудь скажет что сделать?
Иррина вне форума