Сценарист.РУ
Вернуться   Клуб сценаристов > Поиск по форуму

Показано с 1 по 10 из 10.
На поиск затрачено 0.00 сек.; сгенерировано 113 мин. назад.
Поиск: Сообщения от: Земляничка
Раздел: Обмен опытом 15.12.2012, 13:23
Ответов: 43
Просмотров: 19,021
Re: Как поставить пьесу на основе фильма?

Ну это правда, что материального вознагр. предложить не могу. Но вот видео запись спектакля с титрами это всегда можно сделать. Но правда ж спектакль на французском. Титры могу на русском сделать:)) ...
Раздел: Обмен опытом 15.12.2012, 01:29
Ответов: 43
Просмотров: 19,021
Re: Как поставить пьесу на основе фильма?

У меня уже интрига возникла:))

Алхимик, да у вас талант писать комедии. Вы пьесами случайно не богаты?
Раздел: Обмен опытом 14.12.2012, 01:27
Ответов: 43
Просмотров: 19,021
Re: Как поставить пьесу на основе фильма?

Так то ж невесту похищать, а тут деваха незнакомая доставку на дом делает... кстати, пиццу тоже меняем, думаю на цветы... правда как-то странно, если парень заказывает цветы...
Раздел: Обмен опытом 13.12.2012, 23:38
Ответов: 43
Просмотров: 19,021
Re: Как поставить пьесу на основе фильма?

Спасибо за дельные советы.
Обдумав все варианты, все таки наверное будем писать свою пьесу как говорится по мотивам, переделывая все что только можно, тем более и культуры-то разные у нас, соотв. и...
Раздел: Обмен опытом 12.12.2012, 00:39
Ответов: 43
Просмотров: 19,021
Re: Как поставить пьесу на основе фильма?

Ха ха, так этож я и буду:)
Переводить буду я, ну и вносить кой какие изменения в соответствии с культурой.
А можно ли написать в брошюре спектакля что пьеса (по французски что сценарий, что пьеса...
Раздел: Обмен опытом 11.12.2012, 23:28
Ответов: 43
Просмотров: 19,021
Re: Как поставить пьесу на основе фильма?

Сперва про акт и действие. Акт включает в себя множество действий. Грубо говоря акты это ваш сюжет разбитый по частям. Самый простой школьный пример: Акт 1 - завязка, Акт 2 - кульминация и развязка. ...
Раздел: Обмен опытом 11.12.2012, 22:57
Ответов: 43
Просмотров: 19,021
Re: Как поставить пьесу на основе фильма?

Кстати да, доходами тут и не пахнет. То есть вы хотите сказать, что можно спокойно переводить, ставить и не заморачиваться с разрешениями?
Раздел: Обмен опытом 11.12.2012, 21:29
Ответов: 43
Просмотров: 19,021
Re: Как поставить пьесу на основе фильма?

Это уж точно. А жаль.



В этом вы свободны. Нет ограничений по времени, все зависит от идеи и сюжета.
Есть даже такое направление, когда актер один на сцене все время и играет несколький...
Раздел: Обмен опытом 11.12.2012, 20:54
Ответов: 43
Просмотров: 19,021
Re: Как поставить пьесу на основе фильма?

Вообщем, фильм Замкнутые пространства. Автор и режиссер Игорь Ворскла, я уже нашла его координаты, вернее как вы и сказали координаты студии, правда только адрес почтовый, имейл чего-то нигде не...
Раздел: Обмен опытом 10.12.2012, 01:56
Ответов: 43
Просмотров: 19,021
Как поставить пьесу на основе фильма?

Здравствуйте. Вопрос следующий.
Очень приглянулся фильм и хотелось бы поставить на его основе театральную постановку. Ну как поставить на основе, вернее взять часть диалогов из фильма. А вот с кем...
Показано с 1 по 10 из 10.

 
Быстрый переход
Рейтинг@Mail.ru