Сценарист.РУ
Вернуться   Клуб сценаристов > Поиск по форуму

Показано с 1 по 15 из 15.
На поиск затрачено 0.00 сек.
Поиск: Сообщения от: Кертис
Раздел: Обмен опытом 06.04.2018, 12:01
Ответов: 109
Просмотров: 31,969
Автор Кертис
Re: Диалоги - это искусство. Часть 2

Ну почему? У меня такого таланта нет, я это знаю. Поэтому очень радуюсь когда находится кто-то способный мои диалоги улучшить )


Тогда давайте учитывать, что в разных жанрах разные требования. В...
Раздел: Обмен опытом 06.04.2018, 02:04
Ответов: 109
Просмотров: 31,969
Автор Кертис
Re: Диалоги - это искусство. Часть 2

И все это не сделает диалог хорошим. Проходным и неплохим - да. Хорошим - нет. Для хороших диалогов нужен талант. Именно поэтому сотни сценаристов пишут неплохие диалоги, а на цитаты растаскивают...
Раздел: Обмен опытом 18.08.2015, 21:21
Ответов: 109
Просмотров: 31,969
Автор Кертис
Re: Диалоги - это искусство. Часть 2

Точно. Я считаю, что остальные цвета придумали женщины, специально чтобы нас доставать. И что этих цветов, на самом деле, не существует )))
Раздел: Обмен опытом 24.07.2015, 16:00
Ответов: 109
Просмотров: 31,969
Автор Кертис
Re: Помощь клуба. Часть 3

Так и учить нет времени ) Говорят "близко к тексту". Какие тут речевые особенности? )
Раздел: Обмен опытом 24.07.2015, 12:31
Ответов: 109
Просмотров: 31,969
Автор Кертис
Re: Помощь клуба. Часть 3

У него манера докапываться, психологам свойственно )



И если ее сделают плохо, все развалится. Увы, сериалы сейчас снимаются на потоке. Вот у нас на проекте выработка 12! минут в день.
Раздел: Обмен опытом 24.07.2015, 01:17
Ответов: 109
Просмотров: 31,969
Автор Кертис
Re: Помощь клуба. Часть 3

Это звук улучшили, первый раз я скачал в день премьеры, так когда шел перевод вообще ничего слышно не было :happy: Не то что голосов, даже взрывов. Но мне очень хотелось понять - стоит смотреть или...
Раздел: Обмен опытом 24.07.2015, 00:52
Ответов: 109
Просмотров: 31,969
Автор Кертис
Re: Помощь клуба. Часть 3

Ну того перевода, что я видел я не нашел, там только одна серия была. Но вот, то-ли одноголосый, то-ли двухголосый - http://yourcinema.tv/serial/2288-dark-matter.html
Но это ужасно :happy: Я пару...
Раздел: Обмен опытом 24.07.2015, 00:37
Ответов: 109
Просмотров: 31,969
Автор Кертис
Re: Помощь клуба. Часть 3

Ну там можно посмотреть первую серию ) Девочку и Самурая тоже по диалогам определить там можно. В общем, вполне герои узнаются. Со Второй сложнее. Я ее просто не смог классифицировать ) Шестой тоже...
Раздел: Обмен опытом 24.07.2015, 00:15
Ответов: 109
Просмотров: 31,969
Автор Кертис
Re: Помощь клуба. Часть 3

Все-таки "Добрый" и "Злой" слишком обобщенно.
Тут бы я сделал Доброго чуть более многословным, а Злой, соответственно говорил бы короче.



ЗЛОЙ
Все. Ты просил, я нашел. Досвидос )))
А так...
Раздел: Обмен опытом 23.07.2015, 23:25
Ответов: 109
Просмотров: 31,969
Автор Кертис
Re: Помощь клуба. Часть 3

Тут ведь такая вещь. Профессия, конечно, накладывает отпечаток, но это не так важно. Предположим все герои менты. Т.е. сленг у них похожий. Но ведь у каждого героя есть характеристика, которая делает...
Раздел: Обмен опытом 23.07.2015, 22:13
Ответов: 109
Просмотров: 31,969
Автор Кертис
Re: Помощь клуба. Часть 3

Когда профессор филологии оказывается проституткой из карпатского села!!!
Вот это поворот...
Раздел: Обмен опытом 23.07.2015, 22:11
Ответов: 109
Просмотров: 31,969
Автор Кертис
Re: Помощь клуба. Часть 3

Это сложный вопрос. Сколько ни искал в карпатских селах проституток - не нашел. А вот речь киевской проститутки может ничем не отличаться от речи выпускницы, скажем, юрфака. Или педина.


...
Раздел: Обмен опытом 23.07.2015, 19:01
Ответов: 109
Просмотров: 31,969
Автор Кертис
Re: Помощь клуба. Часть 3

Поэтому мои диалоги состоят из троеточий )
А чтобы понять разницу в диалогах возьмите двух персонажей сценария. К примеру Игоря и Андрея. Далее замените Игоря на Весельчак, а Андрея на Хмурый....
Раздел: Обмен опытом 23.07.2015, 18:39
Ответов: 109
Просмотров: 31,969
Автор Кертис
Re: Помощь клуба. Часть 3

Наркоманы, особенно под дозой или при ломке очень специфически разговаривают. А разница между уголовником/гопником и обычным человеком, как правило, в количестве мата. Культурные люди в диких...
Раздел: Обмен опытом 12.07.2013, 22:52
Ответов: 109
Просмотров: 31,969
Автор Кертис
Re: Диалоги - это искусство. Часть 2

Мой шеф постоянно на работе включал сериал и слушал. А сам работал. Но я этого так и не понял, мне интересно смотреть.
Показано с 1 по 15 из 15.

 
Быстрый переход
Рейтинг@Mail.ru