Сценарист.РУ
Вернуться   Клуб сценаристов > Поиск по форуму

Показано с 1 по 6 из 6.
На поиск затрачено 0.00 сек.
Поиск: Сообщения от: Пауль Чернов
Раздел: Обмен опытом 29.09.2012, 11:04
Ответов: 1,002
Просмотров: 727,362
Re: Маленькие секреты большой профессии. Часть 2

Вообще-то, наоборот. Ох уж эти гуманитарии :)
Раздел: Обмен опытом 29.09.2012, 08:04
Ответов: 1,002
Просмотров: 727,362
Re: Маленькие секреты большой профессии. Часть 2

Кстати, всем всецело советую

Я пока только начал, но, похоже, она будет ещё полезней, чем учебник Нехорошева
На русском нет, и, видимо, не будет, она не для начинающих
Раздел: Обмен опытом 29.09.2012, 07:59
Ответов: 1,002
Просмотров: 727,362
Re: Маленькие секреты большой профессии. Часть 2

Нет. Это синонимы, возникшие из-за "ложных друзей переводчика". дело в том, что по английски "character" - это и есть герой. Так и закрепился лишний термин

Вот из-за таких вещей я и начал когда-то...
Раздел: Обмен опытом 28.09.2012, 19:44
Ответов: 1,002
Просмотров: 727,362
Re: Маленькие секреты большой профессии. Часть 2

Глава из книги "Writing for emotional impact" от Karl Iglesias
Показалось полезным
Раздел: Обмен опытом 08.08.2012, 00:55
Ответов: 1,002
Просмотров: 727,362
Re: Маленькие секреты большой профессии. Часть 2

http://www.scriptmaking.ru/files/slovar_scenarista.doc
Раздел: Обмен опытом 30.03.2012, 18:55
Ответов: 1,002
Просмотров: 727,362
Re: Маленькие секреты большой профессии. Часть 2

Сообщаю всем заинтересованным лицам - только что закончил работу над "Словарём Сценариста", который должен упорядочить вопросы сценарной терминологии. Работа велась в аналогичной ветке на другом...
Показано с 1 по 6 из 6.

 
Быстрый переход
Рейтинг@Mail.ru