Клуб сценаристов (http://forum.screenwriter.ru/index.php)
-   Обмен опытом (http://forum.screenwriter.ru/forumdisplay.php?f=10)
-   -   Обновленный Софокл версии 2007 (http://forum.screenwriter.ru/showthread.php?t=512)

Директо 18.07.2007 20:51

Обновленный Софокл версии 2007
 
В этом году выходит обновленная программа для сценаристов Софокл 2007.
Если интересно, с официального сайта можно скачать полностью функциональную бета-версию.
Кто пользовался предыдущими версиями?
Есть ли СУЩЕСТВЕННЫЕ и главное, полезные изменения?
http://www.sophocles.net/beta/

Мне понравилось, что можно перестроить все на русский (все fade in, VO и проч. легко заменяются).
Не понравилось, что нельзя масштабировать страницу (как в word), чтобы текст на экране казался более крупным (удобно, если большой монитор или плохое зрение и тп).

Удивило, что в файле sample script диалог куда шире, чем обычно. Одна строчка диалога вмещает примерно 64 символа, что почти в 2 раза БОЛЬШЕ, чем обычно!
Итак. Интересно послушать Ваши мнения.

Папесса 19.07.2007 00:06

ДИРЕКТО. Скачать бесплатно и без нарушения авторских прав? :doubt: :pipe:

Директо 19.07.2007 03:53

Папесса
Безусловно, иначе я бы не публиковал ссылку на ОФИЦИАЛЬНЫЙ сайт программы! Это - нормальная практика. Бетатестирование на ограниченный период с полным набором функций.

Папесса 19.07.2007 10:15

ДИРЕКТО. А после этого -бетатестирования компьютер не зависнет?а то мне на нем еще работу выполнять... :doubt:

Тошка 19.07.2007 10:28

Цитата:

Сообщение от Папесса@19.07.2007 - 09:15
А после этого -бетатестирования компьютер не зависнет?
:happy:
Нет.

Кирилл Юдин 19.07.2007 10:37

Цитата:

Не понравилось, что нельзя масштабировать страницу (как в word), чтобы текст на экране казался более крупным (удобно, если большой монитор или плохое зрение и тп).
Можно выбрать более крупный шрифт. Это не повлияет на подсчёт времени или на размер шрифта в выводимом файле (кажется я ничего не путаю).
Цитата:

Удивило, что в файле sample script диалог куда шире, чем обычно. Одна строчка диалога вмещает примерно 64 символа, что почти в 2 раза БОЛЬШЕ, чем обычно!
Пока Вы не выводите текст на принтер или не сохраняете в файл с другим несофокловским расширением, текст в окошке форматируется для удобства пользования и может отличаться по полям и отступам от стандарта. Но при выводе на бумажный носитель или сохранении в другом формате, в котором поля и т.д. форматируются (сравнить .txt - блокнот, где нет форматирования отступов и т.д.) - всё становится, как надо.
Для примера откройте Софокл с текстом и нажмите "принт-превью" (кнопочка на верхней панели в виде страницы и лупы). и вы увидите, как текст выглядит реально на бумаге.

Директо 19.07.2007 12:08

Кирилл*Юдин
Вы правы (как всегда).
Впрочем, форматов там разных мнооого. Какие то "ampas", "feature", отдельно "TV 3 cams" и тп. И все отличаются друг от друга:) Найти бы описание какой формат где применялся. Что такое ampas - вообще, загадка.

Папесса
Любите Вы усложнять;) Кстати, в параллельной теме жаловались, что у Вас нет программ, позволяющих считывать pdf формат. Так вот. Программа adobe acrobat reader бесплатна на совершенно официальных условиях, поставляется прямиком через интернет и много места не занимает;)

Папесса 19.07.2007 12:31

ДИРЕКТО.Вообще-то это не я жаловалась в параллельной ветке, но все равно приятно! :happy: :pleased: спасибо за внимание!
Но уж если речь об этом зашла, то мне бы тоже неплохо поставить себе этого"АКРОБАТА"! а то несправедливость какая-то-у всех есть, а у меня-нет!:pipe: откуда, говорите, скачать-то?плиз :cry: :friends:

Кирилл Юдин 19.07.2007 13:14

Цитата:

форматов там разных мнооого.
Надо было оставить который "по умолчанию" из него с помощью "Клерка" можно в Вордовский файл автоматом перегнать получившийся сценарий. :pleased:

НИХИЛЪ 19.07.2007 13:48

Еще есть Final Draft, но дорого стоит. Хотя можно скачать пробную версию (не выводит на печать) и в течение некоторого времени ползоваться - проку никакого, но там есть крайне занимательные учебники в программе по драмматургии (на английском) от Сида Филда, по-моему. Побаловаться достаточно можно. Еще там фенька смешная есть прочтение текста компьютером - типа диалоги читает. очень смешно.

CeltX кто-то пользуется? Это опен сорс программулька.

Кстати, интересно почему до сих пор никто из программерских компаний не лицензировал тот же Final Draft для России. Понятно, что пока это неинтересно в силу пиратства и объективной ситуации на рынке, но тот кто щас застолбит нишу и собственно сформирует стандарт форматирования и стандарт программы. Имело бы смысл. В голливуде я так понимаю final draft эталон и там в другой программульке писать - дурной тон.

Кирилл Юдин 19.07.2007 14:02

Цитата:

Еще есть Final Draft, но дорого стоит.
Скажу так, прграмка красивая, но дурнааая. Понту больше, чем пользы. И весит, как и стоит огого. Фигня ИМХО (я пробовал)
Цитата:

В голливуде я так понимаю final draft эталон и там в другой программульке писать - дурной тон.
Напишете в Софокле или в "Клерке" - никакой разницы на вид не будет.

Дмитрий Марков 19.07.2007 15:11

Из Софокла и через клипборад все отлично в ворд перетягивается. Без помощи "клерков" ;)

Кирилл Юдин 19.07.2007 15:35

Цитата:

Из Софокла и через клипборад все отлично в ворд перетягивается. Без помощи "клерков" ;)
Нифита подобного :pleased: . Разметка сценария искажается.

Кирилл Юдин 19.07.2007 15:38

Подробнее: вместо формата абзацев, там всё форматируется как табуляция. При правке (удлиннении или сокращении, например, реплик) строчки убегают. После "Клерка" такого не происходит и можно редактировать текст не переживая за формат прямо в Ворде.

Дмитрий Марков 19.07.2007 16:29

Ясно. Просто у меня таких проблем по всей видимости не возникало. Или забыл уже ;) Я кстати поменял в бетта версии Курьер Ню, на Курьер. Все сразу стало красиво и читабельно. ;)

А вот целтик пока использовать не советую. У людей уже были серьезные проблемы с потерей информации.


Текущее время: 20:39. Часовой пояс GMT +3.

©2006 - 2009, screenwriter.ru
©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Powered by vBulletin; перевод: zCarot