Фильмы 2014
200 премьер 2014 года: Часть 1 (версия КиноПоиска).
|
Re: Фильмы 2014
Кинопоиск уже давно не авторитет в вопросах "что посмотреть сегодня вечером".
|
Re: Фильмы 2014
"Перекрестный огонь", 2014 (оригинальное название, кажется, "Плохая страна/Плохая местность" - "Bad country"). В ролях - Мэт Диллон, Уильям Дефо, Том Беренджер. В рунете пока есть, в хорошем качестве. По просьбе кину в личку ссылку на ресрус где я смотрел.
|
Re: Фильмы 2014
200 премьер 2014 года: Часть 2 (версия КиноПоиска).
|
Re: Фильмы 2014
|
Re: Фильмы 2014
Цитата:
|
Re: Фильмы 2014
Может я придираюсь, но меня бесят переводы названий фильмов. Например слово "семейка" - верх пошлости какой-то. Лично у меня ассоциируется с чем-то вроде семейки факеров, пердунов, трахеров и т.п. Почему у нас любят впихивать подобные словечки в любые адаптации?
Ну сделали мультфильм "Бокстроллс" - что-то вроде "Коробочные тролли". Ну причём тут "Семейка монстров"? Причём тут вообще "семейка"? Уж лучше бы вообще не переводили. |
Re: Фильмы 2014
Сможет ли фильм «Белые росы. Возвращение» повторить успех тридцатилетней давности?
http://zautra.by/art.php?sn_nid=1648...t=%22_blank%22 |
Текущее время: 17:29. Часовой пояс GMT +3. |
©2006 - 2009, screenwriter.ru
Powered by vBulletin; перевод: zCarot