Клуб сценаристов (http://forum.screenwriter.ru/index.php)
-   Обмен опытом (http://forum.screenwriter.ru/forumdisplay.php?f=10)
-   -   Адаптация (http://forum.screenwriter.ru/showthread.php?t=954)

Зверь 28.08.2007 08:57

Адаптация
 
Задача: хочу снять фильм по книге автора, который уже умер :missyou:

Вопросы:
1. Как проверить, можно ли взять это произведение для экранизации
без согласия родственников или наследников?
2. Как узнать, кто обладает правами на коммерческое использование произведения (имущесственное авторское право)?
3. Как долго существует право на использование произведения в коммерческих целях (имущесственное авторское право)?

Спасибо!

screenwriter.ru 28.08.2007 09:06

Цитата:

Задача: хочу снять фильм по книге автора, который уже умер
Годы жизни автора книги?

Зверь 28.08.2007 09:26

Э́дмонд Мур Га́мильтон (англ. Edmond Moore Hamilton; 21 октября 1904 — 1 февраля 1977)

screenwriter.ru 28.08.2007 09:43

Цитата:

1. Как проверить, можно ли взять это произведение для экранизации
без согласия родственников или наследников?
Без разрешения наследников использовать нельзя

Цитата:

2. Как узнать, кто обладает правами на коммерческое использование произведения (имущесственное авторское право)?
Найти издательство, которое в последнее время публиковало его книги

Цитата:

3. Как долго существует право на использование произведения в коммерческих целях (имущесственное авторское право)?
В России 70 лет после смерти автора

Зверь 28.08.2007 09:55

Спасибо.

Мариена Ранель 28.08.2007 09:58

Если мне не изменяет память, подобная тема уже здесь была. :doubt:

Олег Сокол 28.08.2007 13:53

Хорошая тема.
Здесь есть нюансы. К примеру в США авторское право существует давно и даже после смерти автора права принадлежат частным или физическим лицам. С союзом несколько по-другому. Закон об авторском праве введён в конце 70-х начале 80-х. Возникает вопрос: что же тогда касательно совестких авторов 20-60 г.г.? К примеру Булгаков, и Хармс, как с ними быть?

Зверь 28.08.2007 16:33

Вот именно. Например, я хочу содрать идею с рассказа "Полёт святого патруля", опубликованную космонавтом Юрием Глазковым в 1979 году. Получается, я могу снять фильм "по мотивам" - и в титрах выразить благодарность автору этого произведения? Тем и ограничиться?

screenwriter.ru 28.08.2007 16:54

Цитата:

Например, я хочу содрать идею с рассказа "Полёт святого патруля",
Нарушение авторских и смежных прав, до 6 лет лишения свободы.

Цитата:

Получается, я могу снять фильм "по мотивам" - и в титрах выразить благодарность автору этого произведения?
Можете, если автор произведения (или наследники) на это согласится.

Олег Сокол 28.08.2007 17:02

screenwriter.ru
Можно узнать подробнее? Думаю сегодня этот закон примерно одинаковый во всех нормальных странах (я имею ввиду не какой-нибудь Ирак или Зимбабву). Так вот хотелось бы узнать конкретно такие вещи:
1) Если книга написана до принятия закона, что происходит в этом случае? Она всё равно теперь под него попадает?
2) То есть в случае отсутствия живых наследников или самого автора книга становится достоянием народа?

screenwriter.ru 28.08.2007 17:09

Олег*Сокол
Религия не позволяет воспользоваться поиском?

Зверь 28.08.2007 21:10

В законе есть формулировка, говорящая о том, что "идея" не защищается авторским правом, не так ли?

Руслан Смородинов 29.08.2007 02:54

Зверь
Цитата:

В законе есть формулировка, говорящая о том, что "идея" не защищается авторским правом, не так ли?
Так. Потому-то Дэн Браун, смямзивший все идеи своего "Кода" у предшественников, и выиграл у своих обвинителей.
Однако законом охраняется литературное изложение идей и вообще само произведение. Потому, чтобы не обвинили в плагиате, можно брать только голые идеи и рядить их в свои одежды.

Олег Сокол 29.08.2007 07:29

Цитата:

Сообщение от screenwriter.ru@28.08.2007 - 17:09
Олег*Сокол
Религия не позволяет воспользоваться поиском?

А даже если и так? Религия не позволяет ответить?

Зелиг 29.08.2007 07:41

Цитата:

А даже если и так? Религия не позволяет ответить?
:happy:


Текущее время: 05:45. Часовой пояс GMT +3.

©2006 - 2009, screenwriter.ru
©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
Powered by vBulletin; перевод: zCarot