Re: Статьи, переводы, ссылки, etc. Часть 2
 

Уроки сценария от Pixar на русском

https://www.youtube.com/playlist?lis...dq7BVdVUKu3B_n

Re: Статьи, переводы, ссылки, etc. Часть 2
 

Андрей Кончаловский о новой картине, Голливуде и свободе творчества

"Бекмамбетов принципиально захотел вписаться в голливудский пейзаж, но у него не очень получилось. Ему гораздо проще делать как бы коммерческие картины в России. В Америке это сложно. В одной своей хорошей пьесе о евреях, которые убежали от Гитлера в Голливуд, Бертольд Брехт, как теоретик, всё время пытается найти формулу успеха. Герой выбегает на сцену и говорит: «Я понял, как писать успешно! Я понял, как сделать в Голливуде деньги! Ты должен писать очень плохо, но как можно лучше».

Гениальная фраза: «Нужно писать очень плохо, но нужно писать это очень хорошо». Это серьезная профессия — писать коммерческие вещи. И надо соблюдать правила игры. Можно ведь ехать на лошади, а можно — на паровозе. Но паровоз едет не куда пассажир хочет, а куда рельсы проложены".

https://iz.ru/632448/anastasiia-rogo...znykh-stranakh

Re: Статьи, переводы, ссылки, etc. Часть 2
 

Павел Перец и Дмитрий Юрьевич Пучков про кино...

Re: Статьи, переводы, ссылки, etc. Часть 2
 

Никита Михалков раскритиковали деятельность Фонда Кино и ушел из попечительского совета Фонда кино

«Я ухожу из коллегии, из попечительского совета, потому что я чувствую свою безответственность», — пояснил режиссер.

При этом Михалков с сожалением отметил, что чувствует безответственность не только свою, но и руководства фонда.

«То, что происходит, когда выходят картины, которые просто ничего не значат или которые что-то значат, но никто не знает, что с ними делать, когда выходят одновременно два блокбастера на одну тему и идет битва между каналами, — это всё результат этой безответственности»

Недовольство работой фонда высказал и Константин Эрнст. Он призвал больше давать денег лидерам индустрии (в число которых входит и его компания "Дирекция кино").
«Деньги, которые выделяются на данный момент, — заявил он, — действительно ничтожны. Я все понимаю, что у правительства нет денег. Но если мы хотим кино, то этих денег абсолютно недостаточно».

"Почему мы даем деньги такому количеству фильмов? Надо поддерживать все жанры. Но все жанры не поддержишь, а лидеры могут работать в разных жанрах", - сказал он.

Продюсер предложил сократить число поддерживаемых Фондом фильмов в три раза — до 12 с 37, но при этом выпускать более качественные ленты.

Re: Статьи, переводы, ссылки, etc. Часть 2
 

Сергофан,
Никита Сергеевич увидел суть вещей... Браво!!!

А Эрнст, просто, тянет одеяло на себя, стремится к монополизму. Можно подумать, что лидеры обойдены и обижены... Он, просто, хочет, что абсолютно все деньги отваливали ему.

Re: Статьи, переводы, ссылки, etc. Часть 2
 

Лента.ру смеётся над 10 провальными лентами, поддержанными фондом кино
https://lenta.ru/articles/2017/08/29/fondkino/

Re: Статьи, переводы, ссылки, etc. Часть 2
 

"Иерей-сан" - полная шляпа. Бедный Хироюки Тагава, на что он подписался...

Re: Статьи, переводы, ссылки, etc. Часть 2
 

Планируются сьёмки байопика о Хачатуряне.
https://rusarminfo.ru/2017/08/18/v-r...-xachaturyane/

Re: Статьи, переводы, ссылки, etc. Часть 2
 

Будет второе "Землетрясение".

Re: Статьи, переводы, ссылки, etc. Часть 2
 

Сергофан, с чего вы это взяли?
Сериал про конкретного человека, а не про стихийное действие.

Re: Статьи, переводы, ссылки, etc. Часть 2
 

Я про идейную составляющую. Да не, ну пускай будет, армянам, наверное, понравится. Но зачем на такое кино просить деньги у российского Минкульта.

Re: Статьи, переводы, ссылки, etc. Часть 2
 

Сергофан,
Да, с другой стороны, почему бы не попросить... Ведь, Арам Хачатурян, не армянский, а советский музыкант, более того, имя мирового уровня.

Ну, а, если, делать байопик о Шнитке, то, тоже не просить денег у Минкульта от того, что он немец или, если делать об Алемдаре Караманове, не просить денег, потому что он крымский татарин?

Ну вышло так. Но он же советский человек был. Не в независимой же Армении творил.

Ну, это, право... Если Сальвадор Дали - каталонец, так, что его творчество достояние только Каталонии?

Re: Статьи, переводы, ссылки, etc. Часть 2
 

Буквально позавчера я наткнулся на очень интересный видеоролик.

Я, из этого списка, смотрел фильмы только компании СТВ и фильм и сериалы созданные Тодоровским.

Re: Статьи, переводы, ссылки, etc. Часть 2
 

А главное - смешной. Жаль только, что соответствует реальности чуть меньше, чем абсолютно никак. У СТВ полная коробочка своих проектов и продраться можно только с дебютным сценарием. Который ещё нужно постараться, чтоб прочитали.
ЦПШ и в былые времена не работал с авторами с улицы, а нынче и подавно.
Куликов - это который Марсианин и Вий? Там та же ситуация, что и у СТВ - полный набор своих проектов, авторов с улицы просят утереться.
За ТНТ слыхал только, что работают сразу с кинокомпаниями и рассматривают уже готовую пилотную серию, снятую. Не знаю, насколько верная информация, но за что купил, за то и говорю.

Re: Статьи, переводы, ссылки, etc. Часть 2
 

Он, видимо, надергал из открытой инфы информации, что нашел. У кого есть почта для самотека, кто что говорил в интервью и прочее.
Ну он уже умер. Руководитель RFG студии говорил, что они сотрудничают со стороны, но платят только за утвержденный сценарий, но зато хорошо (с его слов).
Не знаю, насколько это правда.
Ну там, наверное, ест шанс, что хотя бы немного прочтут, а не сразу выбросят.
Там недавно появилась студия КИТ. Вроде родственная ЦПШ. Часто можно увидеть сообщения, мол, что они ищут.

Re: Статьи, переводы, ссылки, etc. Часть 2
 

Скорее всего. Видать не в курсе, как выглядит продюсерский юмор.

Мой второй сценарий был куплен аккурат ими. Через общую почту результата не было абсолютно никакого.
Пришлось идти в обход. Но и там - от показа сценария, до его покупки прошло без малого полтора года. А не так, как это представлено в ролике, что отправь, там увидят, обрадуются, прочитают и купят.

Re: Статьи, переводы, ссылки, etc. Часть 2
 

Они на МК говорят, что читают, делают отчеты и т .п. Но КПД, по их словам, низкий. Типа из 3000- сценариев только 3 заслуживают хоть какого-то рассмотрения, и то не сами работы, а их авторы. Может, и ошибся в цифре, нужно будет пересмотреть. Но в любом случае дико низкий процент. Тут две версии, либо они изначально настроены на отсев и тут уже ничего не поделаешь, либо живут в некой параллельной вселенной, где в их распоряжении несколько сотен сценаристов уровня Эрика Рота и Стивена Зеллиана. И вообще со сценариями все хорошо.

Re: Статьи, переводы, ссылки, etc. Часть 2
 

Реалии российского производства на примере профессии "исполнительный продюсер"

Мизерные бюджеты, пьяные актеры, капризные режиссеры — с чем ежедневно сталкиваются российские исполнительные продюсеры и какими навыками они должны обладать?

Обычно исполнительному продюсеру говорят: „У тебя есть 100 рублей, еще у тебя есть режиссер, который стоит 99 и привык за 99 снимать, но тебе надо уместить все это в 100. И еще есть сценарий, который вообще стоит 500, но, к сожалению, у нас есть только 100. Вот это все нужно совместить, придумать, как это сделать круто. Так, чтобы было интересно.

Например, режиссера Егора Баранова в компании «Среда» особенно ценят потому, что он всегда готов к диалогу и может найти нестандартные подходы для решения тех или иных сцен. Новый проект «Среды» — фильм «Гоголь» — режиссировал именно Баранов. И, по словам Ремизовой, именно эффективный диалог режиссера и исполнительного продюсера позволил сделать дорогую картинку при не самом большом бюджете.

«У нас актеры, с которыми мы работаем постоянно, снимались практически бесплатно. Мы снимали в лесу, в готовой деревне, которую построили, кажется, для фильма „Батальонъ“. И проект получился хороший, потому что все включились в процесс, придумывали, как за небольшой бюджет сделать все качественно. И нам, как мне кажется, это удалось. В том числе и за счет хорошей графики», — уточняет продюсер фильма-сериала "Гоголь".

Читать полностью:
https://www.kinopoisk.ru/article/2999072/

Re: Статьи, переводы, ссылки, etc. Часть 2
 

Онлайн-сервис «Амедиатека» планирует выпускать 3-4 собственных сериала в год. Ожидается, что такой уровень производства будет достигнут в 2019-2020 годах.

http://www.telesputnik.ru/materials/...seriala-v-god/

Re: Статьи, переводы, ссылки, etc. Часть 2
 

Выжимка из статьи в журнале Variety, относительно стоимости эпизодов телешоу на разных каналах:

У эфирных каналов потолок – 4,5 миллиона за эпизод (большинство шоу обходится бюджетом в 1 миллион).

NBC
Вне времени» - 4,5 миллиона долларов за эпизод.

Диапазон стоимости эпизодов для кабельных и потоковых сервисов разнится от 5 до 7 миллионов за часовую серию, однокамерное получасовое мыло – от полутора до трех миллионов за эпизод.

Netflix
«Очень странные дела» - 6 миллионов за серию в первом сезоне и 8 миллионов – во втором.
«Корона» - 10 миллионов за эпизод.
«Отжиг/ The Get Down» - 11 миллионов за эпизод.
«Восьмое чувство» - 8-9 млн. за эпизод

FX
«Легион» - 4 миллиона за эпизод.
«Американская история преступлений» - 6 миллионов.

Amazon
«Джек Райан» - 8 миллионов за серию.
«Тик-герой» - 5 миллионов.

HBO
«Мир дикого запада» - 10 миллионов за эпизод.
Каждый эпизод финального сезона «Игры престолов» обойдется в 15 миллионов долларов за эпизод.

STARZ
«Американские боги» - 8 миллионов за эпизод.

TNT
«Уилл» - 5-6 миллионов.

Источник: EPSCAPE | Кино и сериалы

Re: Статьи, переводы, ссылки, etc. Часть 2
 

Знать врага в лицо.
Чтобы понимать, что сейчас покупают нужно понять, что смотрят и показывают. Не особо весело.
«КП» изучила список 100 самых популярных сериалов в первом полугодии 2017 года
https://www.kp.ru/putevoditel/serial...serialov-2017/

Re: Статьи, переводы, ссылки, etc. Часть 2
 

Первое полугодие 2017-го совсем печальное выдалось.
Кое-какие надежды подавало НТВ. Но в общем и целом, конечно, слабо. Плюс перебор с повторами.

Re: Статьи, переводы, ссылки, etc. Часть 2
 

Да, повторов нереальное количество.

Re: Статьи, переводы, ссылки, etc. Часть 2
 

Re: Статьи, переводы, ссылки, etc. Часть 2
 

О том почему не стоит быть сценаристом телесериалов.
http://nationmagazine.ru/events/kak-...-obmanyvayut-/

Re: Статьи, переводы, ссылки, etc. Часть 2
 

На самом деле совсем не об этом, ну ладно. И там есть фактические ошибки, причем грубые, но лень прикапываться.

Re: Статьи, переводы, ссылки, etc. Часть 2
 

Прочитал. Чушь какая-то написана.

Re: Статьи, переводы, ссылки, etc. Часть 2
 

Вячеслав, а что именно в этой статье вы считаете чушью? Правда интересно.

Re: Статьи, переводы, ссылки, etc. Часть 2
 

Андрей Рубанов написал рекламную статью, в конце которой предлагает: приходите учиться за очень большие деньги. Мы вас не научим, но ответим на все ваши вопросы. Смешно, не правда ли?

Андрей Рубанов не имеет опыта самостоятельной работы над сценарием. Всё что было экранизировано по его сценариям, было сделано при участии как минимум двух человек (кроме него самого).

Я написал большое количество сериальных сценариев. За редким исключением все они снимались буквально дословно, согласно моим текстам. Все приличные кинокомпании снимают кино согласно сценарию. Впрочем, в полнометражном кино свои правила и продюсеры с режиссерами там часто проявляют ненужную инициативу, но поскольку статья о сериалах, то повторюсь: все приличные кинокомпании снимают точно по сценарию.

Очевидно, что здесь автор пишет про себя. Если вы хотите сочинять только свои истории - пишите пьесы и книги. Там никто ничего не испортит. Если вы хотите работать в кино - сочинение чужих историй является неотъемлемой частью профессии. Если вам это не нравится - пишите пьесы и книги. Это международная практика, причём в Америке и на западе всё очень жёстко. А вот минисериалы и телефильмы часто продаются и покупаются целиком. То есть, вы написали - у вас купили и тут же сняли.

Тут автор демонстрирует полное непонимание мира сериалостроения.

Я получаю регулярные запросы на исторические сериалы. Исторические сериалы также регулярно выходят на нашем тв.

Это байки полуграмотных независимых продюсеров. Правда в том, что законы драматургии предполагают простоту киноязыка, то есть, самые сложные вещи должны быть рассказаны самым простым и доступным любому зрителю киноязыком. Это совсем не значит, что ваши истории должны быть написаны для даунов. Пишите всё что угодно, но так, чтобы это было всем понятно.

Речь о фантазиях начинающих сценаристов, которые совершенно не знакомы с отечественной сериальной продукцией. Аудитория некоторых наших сериалов в разы превышает аудиторию Фарго и Империи. Это при том, что население нашей страны в 2 раза меньше США и в 10 раз меньше потенциальной англоязычной аудитории.

Одна поездка в лондонском метро стоит 400 рублей, в московском - 50 рублей. О чём это говорит? Да ни о чём.
Автор вообще не понимает что пишет. Заявка для сериала и синопсис для сериала - это абсолютно разные вещи и их совершенно недостаточно чтобы продать сценарий, который, как рекомендует автор, писать не стоит.

В общем, можно перебирать каждую строчку, но к этому моменту я уже утомился. Может, кто-нибудь другой подхватит инициативу.

Re: Статьи, переводы, ссылки, etc. Часть 2
 

Легко. Он пишет, что новичкам мало платят. Неужели не понятно, что новички пишут хуже? Как только автор научится выдавать высококачественный материал, так его гонорары сразу и вырастут.

Re: Статьи, переводы, ссылки, etc. Часть 2
 

Нет. Это так не работает.

Re: Статьи, переводы, ссылки, etc. Часть 2
 

Александр Цекало об успехе фильма «Гоголь», работе с Netflix и родовых травмах отечественного кино

О сценарии "Гоголя"

– «Гоголь» был сделан по вашей идее, а в титрах целая команда сценаристов, зачем так много?

– Я пригласил Кима Белова (журналист, сценарист, бывший главный редактор GQ. – Republic) писать весь сериал, а Ким пригласил сценариста Тихона Корнева, они вдвоем начали писать первую серию и писали очень долго – года полтора. В муках эта серия была рождена. Но это невозможно так долго писать и так медленно править, мы вынуждены были мирно расстаться и пригласить других сценаристов – Наталью Меркулову и Алексея Чупова. Они все и написали. У них отличное чувство юмора, и они режиссеры, а хорошо пишущие режиссеры – это идеальный вариант.

О цикле производства:
Сейчас осень. Я договариваюсь с Первым каналом о производстве сериала и начинаю его писать. Канал долго-долго не заключает договор. А я уже пишу и плачу сценаристам из своих денег, потому что летом надо снимать. К весне канал подписывает договор. Но денег пока не платит. Летом мы снимаем, а канал начинает понемногу платить. Третий сезон «Мажора» – это 16 серий, он будет сниматься до февраля 18-го года и выйдет через два года после того, как мы с каналом поговорили. И только тогда появится прибыль. В какой бизнес-план или отчет ее вставить? Цикл длинный, и если считать прибыль, то не за год, а за два. Но мы не жалуемся, с каждым годом нам заказывают все больше сериалов. Мы просто не можем снимать много, потому что заинтересованы в качестве. Или надо набирать людей, что тоже непросто.

– В Netflix уже можно посмотреть «Мажора» («Silver Spoon») и «Фарцу» («Fartsa»). Что еще?

У нас также покупают проекты для адаптации, чтобы на их основе сделать собственные сериалы. «Мажора» купили в Америке, Германии, Польше. Переговоры по поводу «Метода» начинаются 2 октября в Лос-Анджелесе. «Спарту», которая еще не вышла на Первом канале, тоже хотят купить. Но вот это уже совсем не про деньги, так же как и продажи на Netflix. Это репутация, а деньги небольшие.

Полный текст: https://republic.ru/posts/86622?code...12bccb88aaf060

Re: Статьи, переводы, ссылки, etc. Часть 2
 

О самых топорных неофициальных адаптациях

https://lenta.ru/articles/2017/10/09/adaptations/

Re: Статьи, переводы, ссылки, etc. Часть 2
 

Очень смешно. "Меч" не имеет ничего общего со "Щитом". Фрейд это именно Менталист. "Возвращение Мухтара" это, внезапно, вариация на «Ко мне, Мухтар!» 1964-го года. А еще есть "Пес" ) И где Родина?
Ну и да смешать официальные адаптации и вариации на тему это круто.

Re: Статьи, переводы, ссылки, etc. Часть 2
 

"Родина" это официальная адаптация. Здесь я так понял упор именно на неофициальные.
Разве только "Побег" купленный формат. Ну и "Меч", наверное, лишний. По поводу "Фрейда" не знаю. Не смотрел. Но вроде тоже неофициальная. Ну и "Метод" выделяется по качеству на фоне остальных, хоть там и есть некоторые идейные заимствования.

Re: Статьи, переводы, ссылки, etc. Часть 2
 

Побег тоже официальная. Чарли, если не ошибаюсь тоже. Иеч вообще не адаптация и ничего общего со Щитом (кроме ассоциации) не имеет. В Интернах есть заимствования из Клиники, но это не адаптация. Не больше чем Хпус адаптация Холмса, или Добрый Доктор адаптация Шерлока )))
В общем все смеркатись в доме у Облонских

Re: Статьи, переводы, ссылки, etc. Часть 2
 

Режиссер Юрий Быков заявил о возможном уходе из кино после сериала «Спящие»

"Хочу попросить прощения, что прежде, чем стать взрослым, разумным человеком, привлёк к себе такое внимание и заставил думать, что я - ориентир. Это далеко не так. Я слабый, сомневающийся человек, чья мягкость и дезориентированность в моменте привела к тому, что лучшие умы страны от меня окончательно отвернулись. Я не могу сказать, что я не понимал, на что иду, но, видимо, до конца не осознавал, насколько непростительно быть недостаточно точным, честным и аккуратным с темой в сериале "Спящие" Сотни честных людей пострадали от режима и произвола власти, которую я пытался защитить в этом сериале. Желание внести свой вклад против оранжевой революции в стране, основанное на патриотизме, - цель похвальная, но напрочь архаичная. Люди всё-таки должны протестовать и требовать справедливости, иначе не будет перемен, а я предал всё прогрессивное поколение, которое что-то хотело изменить в этой стране.
Боюсь, что после совершенного я больше не могу быть публичной фигурой и объектом следования. Мне придётся уйти надолго в тень и даже не для того, чтобы мои преступления забыли, а для того, чтобы не раздражать собой окружающий мир и тем более не сбивать с толку людей, которые действительно хотят верить в то, что что-то возможно изменить.
Прошу вас понять меня правильно. Картина "Завод" (поскольку это проект начатый и есть деловые обязательства) будет доделан, но, вероятно, это будет моя последняя картина. Я, как говорится , всё просрал из-за собственной глупости и трусости. Мои искренние соболезнования всем поклонникам предыдущих картин.
Всего вам доброго. Меняйте мир и смотрите только вперёд".

Юрий Быков.

Подробности: https://meduza.io/feature/2017/10/13...enku-vyskazali

Re: Статьи, переводы, ссылки, etc. Часть 2
 

«Оно»: версия Кэри Фукунаги vs итоговый фильм

https://kiri2ll.livejournal.com/804930.html

Вот такой очень интересный разбор нашла, сценаристам будет полезно.

Re: Статьи, переводы, ссылки, etc. Часть 2
 

Рецензия на «Салют-7»: космическая атака с черенками
http://www.aif.ru/culture/movie/rece...a_s_cherenkami

Re: Статьи, переводы, ссылки, etc. Часть 2
 

У меня есть такое ощущение что автор этой статьи вообще не читал "Историю на миллион долларов". Фильм- это хроника событий, это художественное произведение. Автор считает герои фильма- это идиоты которых не надо пускать в космос. Жену зачем- то в пример привели. Они вообще знают что в кино должен быть конфликт? Мне кажется что нет. Автор похоже вообще не знает о чём он пишет.
У меня стойкое ощущение что статья написана на заказ.