В принципе, с подсчётом времени всё понятно - одна стр.= 1 мин.
Но помимо диалогов, на странице присутствует ещё и описание места действия и самого действия. Как быть с этим? Приблизительно представить сколько времени нужно на выполнение описанного действия и потом включать это в общее время? Или есть какой-то другой, более реальный способ. Конечно, не считая того, что описание самого действия должно быть максимально коротким.

игорь янович , Наверное действие с описанием по рвемени примерно совпадёт. Если конечно не писать "Он садится в кресло и полчаса читает книгу.
А что касается описания места, то его надо сокращать побольше, иначе художник без работы останется:)

Кандализа, ну это конечно былобы жестоко :happy:
А если это действие само по себе очень быстрое, но настолько необходимое, что его обязательно нужно описать в деталях. И, соответственно, на его описание уходит пять-шесть строк. Как в этом случае быть?

Да никак. 1 страница = 1 минута - это средний показатель для полнометражного фильма. Туда входят диалоги, описания места действия, само действие и все детали. Одна страница в фильме может тянуться минуту двадцать секунд, другая проскочит за сорок секунд, но средний показатель будет равен 1 мин=1стр
Понятно?

Вячеслав Киреев, теперь понятно. Спасибо.

Блин, представляю на что был похож сценарий "Необратимости" (Irreversible)... Точнее не представляю...
Страница - три строки, следущая страница - ну четыре и т.д. ...

Интересно что из себя представлял сценарий Эйфории?

Сценарий лучше фильма. Не растянут. По объему это киноновелла, а не п/м.

А мне вот интересно, как выглядит сценарий "Города грехов", где закадровый голос, дублирует то, что мы и так видим на экране...

К примеру, едет Брюс Уиллис в машине.
Закадровый голос: я достаю, и натираю свой полицейский жетон, приучая себя к мысли, что скоро мне с ним предстоит расстаться.

На экране: Брюс Уиллис достаёт полицейский жетон, натирает его, смотрит на жетон усталым взглядом...
Интересно бы почитать...
P.S. Это при том, что я фанат фильма, и ничего ругательного против него не имею...

Скорее всего закадровый голос просто этот самый сценарий читает... Только местоимения меняются... :doubt:

Прописывать 5-6 строками. Через неделю снова смотреть и зная хорошо русский (энглийский, португальский, таджикский - смотря, для кого пишешь) немного сокращаешь, заменяя некоторые слова и лексические обороты синонимничными. Это по Блоку Действия.

С Репликами сложней и ничего не заменить аналогом. Реплика должна быть те самые 5-6 строк.

На сериалах свои понятия и свои профи.

INT. SALOON OF CAR BELONGING TO BRUCE WILLIS

BRUCE WILLIS (V.O)
я достаю, и натираю свой полицейский жетон, приучая себя к мысли, что скоро мне с ним предстоит расстаться.

Брюс Уиллис достаёт полицейский жетон, натирает его, смотрит на жетон усталым взглядом.

Так это выглядит в "Sin City". Технически.

INT. CAR - DAY/NIGHT
и все.

А если машин в сценарии несколько? :)

и во всех сидят Брюсы Уиллисы :)