Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 

Мне одному показалось, что программу пишут исключительно для Алексея? :doubt:
:)

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 

Названия, может какое-нибудь "Либретто" или "РуДрафт"?

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 

Или Текстиль, из слов текст и стиль.

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 

Элина,
Matopoppig - и слово патентованное :)

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 

Всем привет!

Ну и шумиха тут поднялась по поводу названия!:) Мне вот что на ум пришло:
Сказочник/сказитель/сказка/сказ - программа помогает сказать...

Что касается работы над проектом, то пока она на паузе, в виду некоторых личных обстоятельств. Призываю всех не переживать, в ближайшие неделю-две всё встанет на свои места и пойдём дальше.

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 

Сразу нет, на украинском это слово значит бешенство.

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 

Димка Новиков, Элина, права, тогда уже "Былина" :)

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 

DNS - Димка Новиков Сценарист. И логотип уже есть. :)
Вложение 9177

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 

Это его мой ликбез так разволновал :)
Название, думаю, должно быть на русском языке. Чтобы "им" показать, что и "наши" тоже могут.


ЛетоПисец? )))

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 

Князь М,
Я был бы не против... Если бы не невольная аллюзия к толстой северной лисице :)

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 

:)
Мастер Слова
Wordsmaster

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 

Если конкурс названий для будущей программы ещё не завершён, то:
Танец Букв (напрашивается Буквопляс - но это не серьёзно), расширение .tb
Снежинка (Snowflake), расширение .sfe

Честно - мне нравится Снежинка - очень по-русски, оригинально, соответствует сложности структуры сценария и его пути воплощения. И в природе нет одинаковых снежинок. И жизнь сценария по сравнению с процессом создания фильма также коротка. И сценарий растворяется и тает в работе над визуальной картинкой.

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 

Мне очень нравится.

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 

Вариант Снежинка - не отображает сути продукта. Еще варианты названий: Сценарист (ну а как же ;)), Киномир, Киношедевр, KinoDrama, Hollywood, Script(Write)Guide(Скрипт(Врайт)гайд), Great(Good)Script. Думаю нужно будет проголосовать, название должно быть емким, легко произносимым, легко запоминающимся. Я за варианты KinoDrama, WriteGuide :)

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 

Два варианта на выбор:
1. ScenaPyc (в латинской раскладке) — СценаРус (в кириллической).
2. ScenaRUS — СценаРУС.

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 

варианты Best Script, Write Guide короткие, звучные, легко произносимые и отражают суть проекта. как вам?

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 

Сценапук? Сценапик? :confuse:

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 

Да, не годится.

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 

Пук-пук :)

А чего не "Мосфильм"?

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 

читайте посты ниже, данный вариант отпал

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 

Неплохо, но не очень хотелось бы злоупотреблять иностранщиной - всё-таки отечественный продукт.
Подумал я, и, как обычно, в мою голову пришла гениальная идея. С одной стороны и в тему письма, с другой - не англицизм. И связь времён, что дополнительным бонусом.
Кроме того, звучно и кратко - ЦЕРА.

Цера - представляет собой прямоугольную пластину (иногда с закругленным верхом) из дерева, реже из кости, с вырезанным внутренним пространством, которое заливалось воском черного или какого-нибудь иного цвета.
На дощечке писали, нанося на воск знаки острой металлической палочкой — стилусом (стиль, стило)

Нередко церы употреблялись в античности в качестве черновиков литературных произведений.

Как говорится - сам бог велел.

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 

Не иностранщина? :)
А что. Звучно, коротко, необычно. Запомнится.

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 

не знаю, не знаю... если Димка решит в дальнейшем дорабатывать проект, распространять и получать оплату за свой продукт, буржуйское международное название ему понадобится. еще варианты: Чехов, Сюжет, Киноидея, Слова, История, Персонаж, Герой, Цезарь (обыграть многофункциональность программы). наиболее удачно звучит: Сюжет, Киноидея, просто и со смыслом

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 

Не более, чем например, "скамья" или "фонарь".

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 

Мне нравится это слово.

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 

В чём проблема: CERA

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 

Так я ж говорю:

Главное, что со смыслом, в тему, наличествует историческая преемственность, вполне оригинально, кратко и звучно. Одним словом... ну вы поняли - как всё у меня. :)

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 

А вот Cera - нет! Потому что будут Сера называть.

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 

сами себе противоречите :happy:

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 

Миладзе целую песню поёт с аналогичным звучанием и не комплексует.
Тем более, что это на латинице и читается, как Цера. Да и кто будет так называть? Какие дегенераты будут глумиться?

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 

В-основном иностранцы переведут как "воск".
:doubt:

Но прочитают как "с", сейчас латынь не распространена.

Не поняла.
Если это будет только для России, то на программе будет написано: Цера. И без проблем.
Если писать название по-английски, то все будут читать как Сера, не потому что дураки, а потому что так и читается. )

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 

Чем я противоречу? Название-то не англицизм. А транскрипцию никто не отменял.

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 

Чего вдруг?
Да и зачем беспокоиться о переводе иностранцами? Желающие легко смогут найти значение этого слова. Оно очень подходящее.

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 

смысл слова Цера слишком завуалирован, немногие знают что это такое, название должно четко дать понять, что данная программа имеет отношение к написанию сценариев, написанию текста

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 

по-английски читается Сира

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 

Да ну. Будут пользоваться - запомнят, что это программа для сценаристов.

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 

если объяснять проще, - если вы за русское название, то и предлагайте простые русские названия понятные большинству

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 

предлагайте еще названия. составим список удачных названий, проголосуем или Димка выберет сам название

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 

А если Sfera/Сфера? Хорошее слово.

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 

Рукопись, Мастер слова, Миф (Myth), Легенда, Рассказ, Киноидея, Сюжет, Букварь, Буквовед, Сказитель, Достоевский (Dostoyevskiy, звучит солидно, во всем мире уважают Федора Михайловича ;)), Шекспир (Shakespeare), Пушкин, Перо (также называют нож)... Англ.варианты: Scriptmaker, ProScript, Script Style, Kinoscript, Cinematika, Creative Book, Best Script, Write Guide