Клуб сценаристов (http://forum.screenwriter.ru/index.php)
-   Свободный форум (http://forum.screenwriter.ru/forumdisplay.php?f=8)
-   -   Что такое предательство? (http://forum.screenwriter.ru/showthread.php?t=2018)

путник 11.09.2009 18:58

За ваш вопрос... :happy:

Люсяндра 11.09.2009 19:00

Цитата:

Сообщение от сэр Сергей@11.09.2009 - 18:57
Люсяндра !спизнывся,
Поняла только, что вы, сэр, что-то сперли)))

Варя 11.09.2009 19:01

Цитата:

Сообщение от сэр Сергей@11.09.2009 - 18:57
, то як я йихав по тому шоссу, то
зустрив милициянта, який мене загратував :pipe:

несс 11.09.2009 19:03

Цитата:

Сообщение от сэр Сергей@11.09.2009 - 18:42
Милая несс! Вы еще вспомните новые правила украйинськойи мовы, дэ, склоняются иностранные слова "кино", "пальто", "шоссе", "бюро" и т.д. :happy:
Та да (с) сугубо хохляцкое выражовывание :happy:

Но самое большее лингвистическое потрясение я испытала от слова "прутэнь" - мужской половой... в общем, все поняли.
Это не шутка.
Это используется в литературе и украиноязычной публицистике.

сэр Сергей 11.09.2009 19:05

Варя ! Загратував за тэ, що я казв йому, щоб вин мэрщий йшов до цвинтера!

несс 11.09.2009 19:06

Цитата:

Сообщение от Люсяндра@11.09.2009 - 18:51
А я люблю слово подростки. Озвучьте, плиз)))
Люсяндра, ви маєте на увазі - "підлітки"? :)
ПИДЛИТКЫ

сэр Сергей 11.09.2009 19:06

Милая несс ![ Я думаю вы знаете, что такое "пихва"! В этом ключе, возникает вопрос, как переводится на русский фамилия Пиховшик! :happy:

Варя 11.09.2009 19:06

Несс, ни разу прутня не видела :happy: В смысле в публицстике. Но верю. :yes:

Мария О 11.09.2009 19:07

Цитата:

А я люблю слово подростки. Озвучьте, плиз)))
А как "подростки" по-украински? Скажите уж.

сэр Сергей 11.09.2009 19:07

Милая несс !
Цитата:

"підлітки"?
Это еще что... А вот ДИТЛАХЫ!

Люсяндра 11.09.2009 19:07

Цитата:

Сообщение от несс@11.09.2009 - 19:03
Та да (с) сугубо хохляцкое выражовывание :happy:

слова "прутэнь" - мужской половой... в общем, все поняли.

А что? Уважаю за честность!
Сразу все ясно. Женщинам много ожидать не стоит.

Люсяндра 11.09.2009 19:08

Цитата:

Сообщение от Мария О@11.09.2009 - 19:07
А как "подростки" по-украински? Скажите уж.
Пидлятки))) Очень прявильно!

Мария О 11.09.2009 19:09

Цитата:

Пидлятки)))
:umora: спасибо! Буду знать. :happy:

несс 11.09.2009 19:13

Цитата:

Сообщение от сэр Сергей@11.09.2009 - 19:06
Милая несс ![ Я думаю вы знаете, что такое "пихва"! В этом ключе, возникает вопрос, как переводится на русский фамилия Пиховшик! :happy:
Кстати, только что размышляла над тем, что украинская "пихва" звучит интересней, чем русское "влагалище". Во всяком случае, ближе к народному могучему нецензурному :happy:
И "пихва" - это омоним, означает еще и ножны. Символично :)
А с Пиховшеком смешно, согласна :)

путник 11.09.2009 19:14

У вас есть дети???
Немае... одни пидлятки... :confuse:


Текущее время: 12:46. Часовой пояс GMT +3.

©2006 - 2009, screenwriter.ru
©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Powered by vBulletin; перевод: zCarot