Re: Друзья мои, прекрасен наш союз!
 

Я бы вам посочувствовал, но получив за время пребывания на форуме уйму говна ни за что (в том числе и от вас) как-то не хочется. Забаните?

Re: Друзья мои, прекрасен наш союз!
 

Кирилл Юдин, заметьте, мы о вас ни слова.... вы сами решили что это все о вас...

Я отходчивый, но когда потоки дерьма беспричинны и бесконечны - это трудо. :( Достать можно кого угодно.

Не надо оправдыватсья, просто будьте чуточку благоразумны и помните, что слова ранят. Тем больнее, когда незаслуженно и фанатично много.

Re: Друзья мои, прекрасен наш союз!
 

Так, я прошу всех о модераторах не высказываться. Пожалуйста. Мы все люди, все живые, и давайте в этой ветке никому не делать больно. Она - для хорошего.

Re: Друзья мои, прекрасен наш союз!
 

Я ценю Ваш юмор.

Re: Друзья мои, прекрасен наш союз!
 

СКУЧАЮ! ЖДУ! ВСЕХ ( Афигена, несс, Просто Вагнера, Кобру, Марокко, Шухова Я), всех кто не с нами! БариХана, Восставшего с кровати...

Лунатик! Танцуем? Или поем?))))

Re: Друзья мои, прекрасен наш союз!
 

Кирилл, ваше "ранит" ей-богу проняло... не шучу... простите коли что не так... на вашем месте я бы извинилась за "скотство".

Re: Друзья мои, прекрасен наш союз!
 

Да... с энциклопудией не поспоришь. Я и не буду. Впрочем, отмечу вскользь, что Браунинг и Гете считали несколько иначе:

And in did come the strangest figure!
His queer long coat from heel to head
Was half of yellow and half of red,
And he himself was tall and thin,
With sharp blue eyes, each like a pin,
And light loose hair, yet swarthy skin
No tuft on cheek nor beard on chin,
But lips where smile went out and in;
There was no guessing his kith and kin:
And nobody could enough admire
The tall man and his quaint attire.

"For he led us, he said, to a joyous land,
Joining the town and just at hand,
Where waters gushed and fruit-trees grew,
And flowers put forth a fairer hue,
And everything was strange and new;
The sparrows were brighter than peacocks here,
And their dogs outran our fallow deer,
And honey-bees had lost their stings,
And horses were born with eagles' wings"

-----------

Dann ist der gutgelaunte Sänger
Mitunter auch ein Kinderfänger,
Der selbst die wildesten bezwingt,
Wenn er die goldnen Märchen singt.
Und wären Knaben noch so trutzig,
Und wären Mädchen noch so stutzig,
In meine Saiten greif ich ein,
Sie müssen alle hinterdrein.

Dann ist der vielgewandte Sänger
Gelegentlich ein Mädchenfänger;
In keinem Städtchen langt er an,
Wo er’s nicht mancher angetan.
Und wären Mädchen noch so blöde,
Und wären Weiber noch so spröde:
Doch allen wird so liebebang
Bei Zaubersaiten und Gesang.

Re: Друзья мои, прекрасен наш союз!
 

Я думал, что извиняться должен тот, кто это скотство допускает.:doubt:
Продолжить? Никто не заметил, что это называется ПРОВОКАЦИЯ? После чего, я должен забанить участников сей дискуссии, как мождератор. Что за этим следует? "Модерато козёл, бей модера!" Или не так?
И что это по-Вашему? К чему все эти лихие выкирики и троллинг? Вся эта дешевая бравада? Надеюсь, что просто расшалиись, не думая, что и как пишете. Но ответсвенности это не снимает. Так ведь?

Re: Друзья мои, прекрасен наш союз!
 

Лунатик,
Вот уже получается =) А у меня последнее время всё тормозит и буквы путаются =)

Re: Друзья мои, прекрасен наш союз!
 

[QUOTE=СтарыйШвед;235048]Да... с энциклопудией не поспоришь. Я и не буду. Впрочем, отмечу вскользь, что Браунинг и Гете считали несколько иначе:

СтарыйШвед! С ума сойти можно, какой вы умный. В подлинниках читаете? Впредь буду обращаться к вам "только на вы и шопотом".
Я по вам тоже буду скучать, если что...

Re: Друзья мои, прекрасен наш союз!
 

А еще варианты будут? (многозначительно подмигивает) Хотя, с Вами согласен даже на парные танцы на шесте!!! Очень хочется добавить, что готов быть шестом, но воспитание не позволяет предложить такое приличной барышне... :)))

Re: Друзья мои, прекрасен наш союз!
 

просто так. просто плакат.

Re: Друзья мои, прекрасен наш союз!
 

В немецком не силен, но что-то подсказывает, что суть с английским текстом одна :) Ок, убедили, что мнения на этот счет могут быть разными- с классиками тоже спорить глупо. Запишем ничью! Тем более, что дама, явно, не в обиде!

Re: Друзья мои, прекрасен наш союз!
 

Если б милые девицы
Так могли летать, как птицы,
И садились на сучках,
Я желал бы быть сучочком,
Чтобы тысячам девочкам
На моих сидеть ветвях.
Пусть сидели бы и пели,
Вили гнезда и свистели,
Выводили и птенцов;
Никогда б я не сгибался,
Вечно ими любовался,
Был счастливей всех сучков.