Re: Помогите!
 

Ого,
Да это при многих заболеваниях так делают. А методика лечения - это нечто иное. Вы ведь не расписывали дозы определенных антибиотиков, не изобрели схему их введения. Просто описали внешние атрибуты лечения.

Re: Помогите!
 

Да.

Re: Помогите!
 

"А брать разные латинские слова и писать латинскую чушь - глупо и неправдоподобно".

Ага, а доносить до зрителя абсолютно чудовищную косноязычную ахинею "Синдром генерализованной блокады головного мозга неустановленного генеза" трезво и правдоподобно. Вы сами то хоть поняли, что извергли?
Сценарий, все же, какая никакая, а литература. А подобное дерьмо литература не прощает.
Вы со стилистикой родного языка в большой вражде?

Re: Помогите!
 

Это вы в своей карте амбулаторного больного прочли?

Re: Помогите!
 

Слава КПСС, в моей-то как раз "здоров".
А вот Ваш драгоценный разум, вероятно, как когда-то сдулся, так до сих пор надуть не могут. У Вас и кликуха об этом прямо вопиет.
Человек, который знает родной язык хотя бы на твердую тройку, понимает, что с вот этой конструкцией "Синдром генерализованной блокады головного мозга неустановленного генеза", которая годна лишь для того, чтобы автор засунул ее себе в задницу, нормально воспринимаемое зрителем или читателем предложение выстроить невозможно.
Для справки: диалог состоит из отдельных предложений (вдруг у Вас в школе двойка по русскому была).

Думаю, что Сергей понял. Мне кажется, он даже пояснил это.
А причём тут стилистика родного языка, когда речь идёт об имитации названия недуга на латыни? Пишите уж лучше о своих "отрядах сборщиков подушных недоимок" - вот уж где речь слух услаждает. :happy: Гений Вы наш, литературный.

Это в той самой, где в графе "гражданство" стоит "РСФСР"?:happy: Вызывает доверие.

Ник - это всего лишь - ник. Зато с реальным местом жительства нет казусов, как у кое-кого. :)

Re: Помогите!
 

Не могли бы Вы обойтись без столь безапелляционных утверждений? Невозможного, в данном случае, ничего нет. Есть неумение и отсутствие фантазии у некоторых излишне самоуверенных авторов.

Re: Помогите!
 

"А причём тут стилистика родного языка, когда речь идёт об имитации названия недуга на латыни?"

А потому, что это самый удачный способ достойно решить возникшую проблему. Предложите-ка свой. Интересно будет ознакомиться.
И потому, что стилистика родного языка вот такое: "Синдром генерализованной блокады головного мозга неустановленного генеза" не выносит. Она такое отторгает.

"Пишите уж лучше о своих "отрядах сборщиков подушных недоимок" - вот уж где речь слух услаждает".

Кирилл, слух "услаждает" исключительно, уж извините, у несведующих невежд.
Подушная подать > подушные недоимки > отряды сборщиков подушных недоимок. Все это, с точки зрения канонов русского языка, абсолютно правильно. Так они и назывались.

Re: Помогите!
 

"Не могли бы Вы обойтись без столь безапелляционных утверждений? Невозможного, в данном случае, ничего нет. Есть неумение и отсутствие фантазии у некоторых излишне самоуверенных авторов".

Учебничек по стилистике автора Розенталя возьмите и читайте, читайте, читайте. Самоуверенные авторы и малейшего вреда не приносят, а вот необразованные, да еще в ранге супер-модератора - огромный.

Re: Помогите!
 

Проходящий мимо, шли бы вы... хм... мимо! Что-то вы от своего 100 000 $ проекта отвлеклись. Весь мир замер в предвкушении чуда.

Re: Помогите!
 

Какую?
А оно мне надо?
А, вона че. Маэстро, речь идёт о диалоге врачей, которые не обязаны изъясняться по учебнику по стилистике Розенталя. Они говорят, используя свои термины и специфичный язык докторов. Чтобы даже Вы поняли о чём речь, вот Вам пример из жизни, попробуйте с позиции Розенталя на него наехать:
Это взято из обычной РЕАЛЬНОЙ инструкции папаверина (не стал уж более сложные леакрства и диагнозы сюда постить, чтобы Вашу психику не травмировать). Так говорят ВРАЧИ!!! А теперь подумайте, кто и что должен "засунуть себе в задницу"!

А вот к описанию в сценарии происходящего на экране, учебник по русскому языку Вам бы не помешал. Поэтому "лик-без" об "отрядах сборщиков подушных недоимок" проводите себе. Гений Вы наш.:happy:

Вглянул я на отрывочек из "сего чуда"... думаете откуда я взял цитату об "отряде" :happy:
Думаю, комментарии тут излишни.

Слава КПСС, и чего это я так нетерпим к новичкам... да? :)

Re: Помогите!
 

Сэр Сергей, в очередной раз жму Вам руку!

Re: Помогите!
 

И еще вопросик. Кто-нибудь подскажите, есть ли какие-нибудь учебники или статьи, в которых разбирается понятие пейсинга? (можно англоязычные) Я знаю, что такое пейсинг, но как им управлять не достаточно хорошо понимаю.

Re: Помогите!
 

"Вглянул я на отрывочек из "сего чуда"... думаете откуда я взял цитату об "отряде"
Думаю, комментарии тут излишни".

Уж кому-кому, но не Вам, Кирилл, об этом рассуждать. Давайте сварганим дуэльку - написать небольшой рассказ на заданную тему с целью показать степень достойности владения родным языком. Демонстративно уделаю как бог черепаху.
Ваш потолок - это среднейший уровень "рабочей лошадки". Вы - не творец, не генератор идей и никогда им не будете.
Кстати, неплохо бы и мой отрывочек, который цитируете, вернуть. Чтобы публика посмотрела, кто элементарно лучше пишет - Вы или я.

"Это взято из обычной РЕАЛЬНОЙ инструкции папаверина (не стал уж более сложные леакрства и диагнозы сюда постить, чтобы Вашу психику не травмировать). Так говорят ВРАЧИ!!! А теперь подумайте, кто и что должен "засунуть себе в задницу"!"

Если РЕАЛЬНАЯ инструкция относится к некой разновидности художественной литературы, согласен съесть ее без соли. Если же это нечто узко-специальное, суньте ее себе в задницу, неуч Вы наш.