Клуб сценаристов (http://forum.screenwriter.ru/index.php)
-   Обмен опытом (http://forum.screenwriter.ru/forumdisplay.php?f=10)
-   -   Разработка свободной программы для сценаристов (http://forum.screenwriter.ru/showthread.php?t=4961)

Эстас 18.02.2014 17:22

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 
Цитата:

Сообщение от Лев Правин (Сообщение 484624)
А ты в какой? - А я, брат, в Глаголе пишу!

Я пишу в Писаре, а ты в Глаголе разглагольствуешь. :)

Элина 18.02.2014 17:27

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 
А как вам слово Реплика/Replika?

Эстас 18.02.2014 17:35

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 
Цитата:

Сообщение от Элина (Сообщение 484628)
Реплика/Replika

Слишком узкое значение, думаю.

Кирилл Юдин 18.02.2014 21:26

Цитата:

Сообщение от Элина (Сообщение 484628)
А как вам слово Реплика/Replika?

Хорошо звучит. К тому же это термин чисто драматургический. И не англицизм.

Эстас 18.02.2014 21:28

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 
Цитата:

Сообщение от Кирилл Юдин (Сообщение 484698)
К тому же это термин чисто драматургический.

Театральный, музыкальный, юридический.
Цитата:

Сообщение от Кирилл Юдин (Сообщение 484698)
И не англицизм.

Произошло от латинского, пришло к нам из итальянского или французского.

Кирилл Юдин 18.02.2014 22:31

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 
Цитата:

Сообщение от Эстас (Сообщение 484708)
Театральный, музыкальный, юридический.

Это ничего не меняет. Оно имеет особый оригинальный смысл именно в пьесах и сценариях.

Цитата:

Сообщение от Эстас (Сообщение 484708)
Произошло от латинского, пришло к нам из итальянского или французского.

И что? Я уде писал, что "скамейка" и "фонарь" - тоже слова заимствованные. Но это ведь не то же самое, что "Скринрайтер" или "Гуд скрипт" какой-нибудь.

Кирилл Юдин 18.02.2014 22:36

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 
Цитата:

Сообщение от Лев Правин (Сообщение 484624)
С точки зрения благозвучности, не идеально.

Цитата:

Сообщение от Кирилл Юдин (Сообщение 484573)
Нас ваше мнение вообще не интересует.

:)
Цитата:

Сообщение от Лев Правин (Сообщение 484624)
Почему ГЛАГОЛ:
- глагол – это действие, а действие главное в сценарии.
- глаголить – значит, говорить. А диалоги не менее важное в сценарии.
- глагол – этимология слова: речь, слово, а без слов нет и сценария.
- самобытное, русское, древнее слово. При этом без кокошников и портянок. В нем есть даже инновационность за счет близости к слову Гугл.
- правильная ассоциация с «глаголом жечь сердца». Вы же не собираетесь капать горячим воском на мозг читателям.
- благозвучно, как льдинка на языке и при этом основательное. - читается легко и на русском и в транскрипции.

Я так и под

Цитата:

Сообщение от Кирилл Юдин (Сообщение 484573)
"недоперетрубовертижоп"

подгоню основу. :happy:

Белый критик 18.02.2014 23:39

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 
Цитата:

Сообщение от Элина (Сообщение 484628)
А как вам слово Реплика/Replika?

Не плохо. Но не могу избавиться от сложившейся ассоциации - "Копия чего-либо",
хотя это, тоже, театральный термин.

Лев Правин 19.02.2014 01:45

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 
Кирилл, снимаю шляпу и сдаюсь. Мои 10 лет работы в рекламе - коту под хвост. Надо было мне так же решительно стучать по столу на презентациях у клиента - "Всем лежать, теперь ваш торговый комплекс (колбаса, вклад, сорт пива, сайт и т.д.) будет называться "ЦЫЦ" и точка. Какая к черту фонетика? Какая еще семантика? Это ваши личные домыслы. Только "ЦЫЦ". Потому что это идеальное название. Потому что, потому что, потому что - цыц!"

Вобщем, "Сценариус" пока выигрывает)

Кирилл Юдин 19.02.2014 01:51

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 
Цитата:

Сообщение от Лев Правин (Сообщение 484905)
Кирилл, снимаю шляпу и сдаюсь.

Так-то оно лучше. :)

Цитата:

Сообщение от Лев Правин (Сообщение 484905)
Вобщем, "Сценариус" пока выигрывает)

Да плевать.
Цитата:

Сообщение от Кирилл Юдин (Сообщение 484573)
Нас ваше мнение вообще не интересует.

:happy:

Князь М 19.02.2014 01:55

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 
Цитата:

Сообщение от Лев Правин (Сообщение 484624)
Ты в какой проге работаешь? - Я в Цере сценарии царапаю! А ты в какой? - А я, брат, в Глаголе пишу!

В Глаголе жгу :)
А ты где?
А я в ИНТерНАТе :happy:

Может, пора провести конкурс на самые нелепые названия?

Кирилл Юдин 19.02.2014 01:56

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 
Цитата:

Сообщение от Лев Правин (Сообщение 484905)
Мои 10 лет работы в рекламе - коту под хвост.

Не огорчайтесь. Не всем же рождаться гениями. Я беру не количеством, а качеством. Снайпер. Привычка. :) + 4 года работы в отделе рекламы, где нужно было рекламировать никому непонятные здоровенные железяки и их производство. Мои статьи читала вся Корпорация запоем. :) Рекуператоры для ГТ ТЭЦ и колонны каталитического крекинга - это вам не колбасе название придумывать. :)

Князь М 19.02.2014 01:59

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 
Цитата:

Сообщение от Кирилл Юдин (Сообщение 484761)
Я так и под
Цитата:
Сообщение от Кирилл Юдин
"недоперетрубовертижоп"
подгоню основу.

Так может, так и назовем?

Геныч 22.02.2014 05:56

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 
Пока мы тут копья ломаем над названием проги, — нашего великого и ужасного разработчика что-то не видно, хотя обещал выложить бета-версию не позднее 14 февраля. Может быть достали его final draft'овцы, и он уже в бегах, как и автор „Софокла“?..:cry:

Алексей Соков 04.03.2014 10:33

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 
Когда можно будет протестировать программу?


Текущее время: 14:49. Часовой пояс GMT +3.

©2006 - 2009, screenwriter.ru
©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Powered by vBulletin; перевод: zCarot