Re: Написал сценарий голливудского формата. Куда отправлять?
 

Эх, еслиб ещё отзывы об агенствах найти совсем шоколадно было бы...

Re: Написал сценарий голливудского формата. Куда отправлять?
 

Кто Вам мешает вбить названия агентств в поисковик и поизучать отзывы о них на зарубежных форумах?

Re: Написал сценарий голливудского формата. Куда отправлять?
 

Ха))) Хоть не я один в Голливуд стремлюсь)))

Re: Написал сценарий голливудского формата. Куда отправлять?
 

Ксалакс,только, это, как у Владимира Семеновича Высоцкого, мы там, как в его Париже, нужны, как в бане пассатижи...

Re: Написал сценарий голливудского формата. Куда отправлять?
 

Слава Богу, Голливуд набирает таланты всегда. В истории можно заметить, что они берут только поистине талантливых. И им не важно, кто он по национальности, главное, чтобы хоть немного для начала английским владел.

Re: Написал сценарий голливудского формата. Куда отправлять?
 

Ксалакс,
Мэл Гибсон владел английским. Но, его очень долго не хотели брать, потому что у него австралийский акцент. Для справки - Австралийский Английский - один из самых сложных для понимания, англоязычными же, диалектов.

Re: Написал сценарий голливудского формата. Куда отправлять?
 

Достаточно знать либо английский, либо американский, либо ирландский диалект)

Re: Написал сценарий голливудского формата. Куда отправлять?
 

А шотландский не покатит? Жаль. Кстати, у Шварцнегера долгое время держался австрийский акцент - из-за чего реплики в его ролях по началу существенно редуцировались.
Но, конечно, Вам, Ксалакс, не стоит переживать. С Вашим сценарием Спилберг должен встретить Вас с распростертыми объятиями - вне зависимости от акцента, диалекта и прочей ерунды.

Re: Написал сценарий голливудского формата. Куда отправлять?
 

Мария О,
Лично я, вообще, люблю кельтские диалекты Английского. Такая замечательная вещь. С непривычки ни черта не понятно!

Re: Написал сценарий голливудского формата. Куда отправлять?
 

Ксалакс,
В случае, если вас 100% берут, тогда и английского можно не знать вообще!

Re: Написал сценарий голливудского формата. Куда отправлять?
 

Как любил говаривать криминальный авторитет Тайванчик:
- Пускай лучше они наш язык учат.
И принципиально делал заказы в заморских ресторанах - на русском языке (помогая себе зверской мимикой матёрого уголовника).

Re: Написал сценарий голливудского формата. Куда отправлять?
 

Думаете, в разговоре с иностранным продюсером, данный прием тоже прокатит?

Re: Написал сценарий голливудского формата. Куда отправлять?
 

От уголовной мимики зависит (ну, и от качества сценария - но это уже так... пустячок).

Re: Написал сценарий голливудского формата. Куда отправлять?
 

Спилберг мне не нужен. Никогда ему не симпотизировал. Правда, если выбор был бы между Кейджем и Спилбергом, я выбрал бы Кейджа. У Спилберга в кино есть некий свой почерк, который не подходит "Лайтциклам". К тому же... в России без рекомендации со стороны сценарии не принимают, их даже не читают. Как говорил Михаил Сергеевич Боярский: "В Америке нет героев. Герой - это тот, кто преодолевает. А преодолевать можно только у нас".

Мы в 21 веке живём. Можно на крайний случай сделать так: весь фильм снимается с родным языком, а потом при монтаже меняют язык актёра (в данном случае, русского) на английский.

Re: Написал сценарий голливудского формата. Куда отправлять?
 

Ксалакс сделает, ему (Спилбергу/Кейджу) предложение, от которого невозможно отказаться. (с) :)