Клуб сценаристов (http://forum.screenwriter.ru/index.php)
-   Свободный форум (http://forum.screenwriter.ru/forumdisplay.php?f=8)
-   -   Библия (http://forum.screenwriter.ru/showthread.php?t=1278)

Эгле 19.06.2008 18:45

Цитата:

Сообщение от Ирина Зарецкая@19.06.2008 - 19:41
Если вы читали Библию, вы знаете, что там - сплошные блоки действий и реплики с ремарками. Мыслей автора нет. разве что, в письмах. Но это уже Новый Завет.
Ирина Зарецкая, я всего лишь усомнилась в том, что в Библии описаны ФАКТЫ, как Вы выразились. Я так понимаю, что факт - это то, что на самом деле происходило.

Кирилл Юдин 19.06.2008 18:46

Цитата:

Какому же Богу служил сей достопочтенный муж?
История умалчивает - это были чужаки, к племени которых прибился Моисей сбежав из Египта. Может и Ваалу - тогда много было всяких божеств - в каждом племени. Но это не имеет никакого отношения к роду левитов и опыту богослужения Аарона или Моисея.

Йиндра 19.06.2008 18:46

Цитата:

Какому же Богу служил сей достопочтенный муж?
Бытие. 46:2 и т.д. - И сказал Бог Израилю.... вот я.
То есть, Левиты знали Бога еще до Моисея.

Татьяна Гудкова 19.06.2008 18:47

Цитата:

Сообщение от Ирина Зарецкая@19.06.2008 - 18:38
Правильно делаете, если вы православная.
Если протестантка (хотя бы в душе) - не правильно. (Я на счет разрешения)

Я не знаю, какой традиции принадлежу больше. Предки православные, хотя местами были и лютеране. Мне же ближе вариант без икон и церкви (интересно, как может называться?). Возможно, все вопросы, что задаю, и мой личный поиск.

Кирилл Юдин 19.06.2008 18:47

Цитата:

Ирина Зарецкая, я всего лишь усомнилась в том, что в Библии описаны ФАКТЫ, как Вы выразились. Я так понимаю, что факт - это то, что на самом деле происходило.
Мы не можем знать, происходило ли это или нет. Но берём за основу именно этот текст, а не ЕГО ИНТЕРПРИТАЦИИ. В этом усуть. Не надо придираться.

Кирилл Юдин 19.06.2008 18:48

Цитата:

И сказал Бог Израилю.... вот я.
То есть, Левиты знали Бога еще до Моисея.
Конечно знали, но священниками не были.

Йиндра 19.06.2008 18:49

Бог к Иакову обращался. Но не забывайте - Он редко общался с евреями напрямую, кроме того, не было Всемирной паутины и т.д., так что не все евреи были в курсе обращений Божьих. Кроме того, евреи 300 лет жили в Египте и их религия подвергалась влиянию местных религий.

Татьяна Гудкова 19.06.2008 18:50

Цитата:

Сообщение от Кирилл Юдин@19.06.2008 - 18:47
Мы не можем знать, происходило ли это или нет. Но берём за основу именно этот текст, а не ЕГО ИНТЕРПРИТАЦИИ.
Почему? Всем же известно, что тексты много раз изменялись?

Кирилл Юдин 19.06.2008 18:52

Цитата:

Почему? Всем же известно, что тексты много раз изменялись?
Например? Что именно есть в тексте Библии сегодня такого, чего не было бы в ней в прошлом или позапрошлом веке?

Йиндра 19.06.2008 18:55

Цитата:

вариант без икон и церкви
это протестантизм. То есть вам ближе непосредственное общение с Господом. Священники в протестантизме - те же БРАТЬЯ, но, скажем, более грамотные, или более приближенные (грубое сравнение) к Богу.

Татьяна Гудкова 19.06.2008 18:56

Цитата:

Сообщение от Кирилл Юдин@19.06.2008 - 18:52
Например? Что именно есть в тексте Библии сегодня такого, чего не было бы в ней в прошлом или позапрошлом веке?
Извольте, почти свежие новости:
http://www.rusk.ru/newsdata.php?idar=416768

Йиндра 19.06.2008 18:58

Цитата:

Всем же известно, что тексты много раз изменялись
вОТ!!!! это меня и смущает. Библии не только менялись ПОД время, но и переводились с одного языка на другой многократно. Я слушала серию лекций на эту тему, волосы на голове шевелились. Мое мнение (мое) - лучший перевод - это перевод с греческого.

Эгле 19.06.2008 18:58

Цитата:

Сообщение от Кирилл Юдин@19.06.2008 - 19:47
[b] Мы не можем знать, происходило ли это или нет. Но берём за основу именно этот текст, а не ЕГО ИНТЕРПРИТАЦИИ. В этом усуть. Не надо придираться.
А если допустить мысль, что все это вымысел? Как можно призывать ничего больше не читать, кроме Библии? :doubt: В таком случае, Вы никогда не получите ответа на вопрос :

Цитата:

Распоследний вопрос, почему вдруг левит Аарон отлил египетского (или вовсе финикийского) тельца, а не что-нибудь из арсенала предков? Пускай даже барашка?

Кирилл Юдин 19.06.2008 18:59

Цитата:

Извольте, почти свежие новости:
http://www.rusk.ru/newsdata.php?idar=416768
Простите, а какие факты или книги были изменены? Речь идёт лишь об уточнении первода для лучшего понимания текста. Но никакие факты изложенные в Библии не изменяются, а книги, её составляющие, не изымаются и не добавляются, и не заменяются иными.
Если шкспира перевели два разных автора, это всё равно остался Шекспир и все перипетии остаются неизменными.

Эгле 19.06.2008 19:00

Цитата:

Библии не только менялись ПОД время
А если Библии менялись под время, то вполне возможно, что они и писались ПОД время...

Татьяна Гудкова 19.06.2008 19:01

Цитата:

Сообщение от Кирилл Юдин@19.06.2008 - 18:59
Простите, а какие факты или книги были изменены?
Хм... Например, кто был создан первым. Раньше считалось, что Адам, и масса историй основана именно на этом утверждении. А теперь получается, что не Адам, а люди :)

Йиндра 19.06.2008 19:02

Цитата:

А если допустить мысль, что все это вымысел?
Дорогая Эгле, я ВАС не призываю не читать ничего, кроме Библии. Мы рассматривали здесь вопрос, заданный Татьяной Гудковой.
Вера - ваше личное дело.
А на последний вопрос ответ тут уже имеется. Из первоисточника.

Кирилл Юдин 19.06.2008 19:02

Цитата:

Как можно призывать ничего больше не читать, кроме Библии?
Читать можно и нужно, что-то ещё, но опираться необходимо в споре на первоисточник, а не на трактовку кого бы то ни было. Иначе получается - один предположил своё, другой на основе ПРЕДПОЛОЖЕНИЯ слделал свои выводы, третий на основе этих выводов сочинил что-то своё, а потом дружно начали между собой спорить о разных вещах.

Эгле 19.06.2008 19:03

Цитата:

А на последний вопрос ответ тут уже имеется. Из первоисточника.
А другой ответ не интересно узнать? :pleased:

Кирилл Юдин 19.06.2008 19:03

Цитата:

А теперь получается, что не Адам, а люди
У кого это так получается? :doubt: В Библии написано однозначно и несколько раз повторено - Адам. Я не видел другой Библии.

Вольности трактовок - личное дело исследоваетелй но основыват споры нужно на первоисточнике.

Йиндра 19.06.2008 19:03

Цитата:

не Адам, а люди
Таня!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Адам - это СОЦИУМ!!!! Вы сворачиваете с темы. Это - другая лекция!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Йиндра 19.06.2008 19:05

Цитата:

А другой ответ не интересно узнать?
Создатель?
1. Бог.
2. Обезьяна
3. Инопланетяне.
4. Разное.
Эгле, давайте эту ветку в другом месте откроем? :lips: Я даже вирши туда кину.

Кирилл Юдин 19.06.2008 19:06

Цитата:

А другой ответ не интересно узнать?
Интересно кто может дать другой ответ?

Йиндра 19.06.2008 19:07

Цитата:

Простите, а какие факты или книги были изменены?
обещаю ответить на этот вопрос чуть позже - надо бы в книжках покопаться (в Библиях) :blush:

Кирилл Юдин 19.06.2008 19:09

Цитата:

обещаю ответить на этот вопрос чуть позже - надо бы в книжках покопаться (в Библиях)
Тоько оставим в покое Никейские Соборы, ок? Так глубоко копать не стоит.

Татьяна Гудкова 19.06.2008 19:09

Цитата:

Сообщение от Кирилл Юдин@19.06.2008 - 19:03
[b] У кого это так получается? :doubt:
Из текста по ссылке:
Цитата:

К раздражению противников феминизма, язык Библии изменен так, чтобы исключить "дискриминацию женщин". Так, в строке "Бог сотворил человека, по подобию Божию создал его" ранее употребляемое слово "man" – человек, мужчина, заменено на слово "human beings" – люди, которое в не имеет рода.
Мне еще интересно услышать мнение Авраама, отличается ли содержание Торы от "христианского" Ветхого Завета, в части жизни Моисея.

Йиндра 19.06.2008 19:11

Цитата:

Тоько оставим в покое Никейские Соборы, ок? Так глубоко копать не стоит.
Нет, Кирилл, я только Библии сличу. Я в последнее время только факты признаю, а в измышлениях не копаюсь. Если я не в теме - не отвечаю. Работа моя обязывает признавать только факты.

Татьяна Гудкова 19.06.2008 19:11

Цитата:

Сообщение от Кирилл Юдин@19.06.2008 - 19:09
Так глубоко копать не стоит.
Почему вдруг? Речь как раз о том, что книга изменялась в древности, в угоду правителям или священникам.

Йиндра 19.06.2008 19:12

Цитата:

содержание Торы
Между прочим, Тора включена в Библию в части Ветхого завета.

Йиндра 19.06.2008 19:13

Цитата:

книга изменялась в древности, в угоду правителям или священникам.
Да.

Эгле 19.06.2008 19:14

Цитата:

Сообщение от Ирина Зарецкая@19.06.2008 - 20:05
Создатель?
1. Бог.
2. Обезьяна
3. Инопланетяне.
4. Разное.
Эгле, давайте эту ветку в другом месте откроем? :lips: Я даже вирши туда кину.

Ирина, Вы ответ на какой вопрос имели в виду? :happy: Я про тельца, а Вы про что?

Татьяна Гудкова 19.06.2008 19:14

Цитата:

Сообщение от Ирина Зарецкая@19.06.2008 - 19:12
Между прочим, Тора включена в Библию в части Ветхого завета.
Да, но были изменения или текст взят, как есть?

Йиндра 19.06.2008 19:14

Во, блин. Я же обещала себе не спорить на религиозные темы... Но, вроде, я не спорю, а?

Татьяна Гудкова 19.06.2008 19:17

Цитата:

Сообщение от Ирина Зарецкая@19.06.2008 - 19:14
Во, блин. Я же обещала себе не спорить на религиозные темы... Но, вроде, я не спорю, а?
Нет, просто делимся интересными мыслями :) Я должна была уехать час назад :confuse:

Предлагала же завести отдельную ветку :)

Йиндра 19.06.2008 19:17

Цитата:

Да, но были изменения или текст взят, как есть?
Я уже говорила. Есть перевод на греческий. Считается (католиками и всеми соответствующими ветками), что этот текст верный. Есть перевод с греческого. Он неудобоваримый, поэтому обычно читают канонический текст, но в сравнении с греческим. Видите, вот она, неувязка - считается "католическими священиками"

Йиндра 19.06.2008 19:18

Таня, не бросайте меня - я в теме!

Татьяна Гудкова 19.06.2008 19:19

Цитата:

Сообщение от Ирина Зарецкая@19.06.2008 - 19:17
Видите, вот она, неувязка - считается "католическими священиками"
Поэтому я и спрашиваю человека, знакомого (кажется) с настоящими раввинами :)

Йиндра 19.06.2008 19:20

Цитата:

А на последний вопрос ответ тут уже имеется. Из первоисточника.



А другой ответ не интересно узнать?
Разве я не поняла ваш вопрос, Эгле?

Татьяна Гудкова 19.06.2008 19:21

Все, мне пора :) Может, попозже вечером еще заглянуть получится.
Спасибо всем огромное! :)

Йиндра 19.06.2008 19:21

Цитата:

с настоящими раввинами*
Думаю, с ними знаком Авраам. :pleased:
А я лишь ходила на лекции и пять лет обчаюсь с умненьким дядькой в сане священника (протестант). Во всяком случае, он меня за мои вопросы ни разу не предал анафеме. :pleased: , и готов к диалогу.


Текущее время: 09:54. Часовой пояс GMT +3.

©2006 - 2009, screenwriter.ru
©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Powered by vBulletin; перевод: zCarot