Клуб сценаристов (http://forum.screenwriter.ru/index.php)
-   Свободный форум (http://forum.screenwriter.ru/forumdisplay.php?f=8)
-   -   Курилка. Часть 43 (http://forum.screenwriter.ru/showthread.php?t=5209)

автор 23.04.2014 12:08

Re: Курилка. Часть 43
 
Анатолий, здрав будь! Как обстануёвка?

Анатолий Борисов 23.04.2014 14:00

Re: Курилка. Часть 43
 
Цитата:

Сообщение от автор (Сообщение 501902)
Как обстануёвка?

А пока все так же споконая.

автор 23.04.2014 14:05

Re: Курилка. Часть 43
 
Цитата:

Сообщение от Анатолий Борисов (Сообщение 501914)
А пока все так же споконая.

И это радует измученное сердце...

Кубастос 23.04.2014 16:25

Re: Курилка. Часть 43
 
Народ, можно вмешаться с другим вопросом: в слове синопсис ударение правильно делать на "И" или на "О"? Многие говорят синОпсис, но с греческого ударение идёт на сИнопсис. Так, как выражаться-то?

Натан 23.04.2014 16:33

Re: Курилка. Часть 43
 
Цитата:

Сообщение от Кубастос (Сообщение 501932)
в слове синопсис ударение правильно делать на "И" или на "О"?

Голосую за синОпсис. :)

Кубастос 23.04.2014 16:35

Re: Курилка. Часть 43
 
Вот, я говорю сИнопсис, но смотрю питчинги - там все "синОпсят". :doubt:

сэр Сергей 23.04.2014 16:42

Re: Курилка. Часть 43
 
Кубастос, синОпсис - так ставится ударение по-русски. То есть, в русском языке. В греческом оригинале сИнопсис. Так что, если, хотите щегольнуть греческим произношением, томожно сказать "сИнопсис" :)

Ого 23.04.2014 16:45

Re: Курилка. Часть 43
 
Цитата:

Сообщение от Кубастос (Сообщение 501934)
Вот, я говорю сИнопсис

Вы используете такие слова в разговорной речи??? Изумлен кругу вашего общения.

Натан 23.04.2014 16:45

Re: Курилка. Часть 43
 
Цитата:

Сообщение от Кубастос (Сообщение 501934)
смотрю питчинги - там все "синОпсят".

Думаю, тем кто на питчингах заседают всяко виднее, как говорить.

Если бы меня эти тётки спросили, ка правильно говорить, сИнопсис, или синОпсис, я бы тут же ответил, что сделаю всё так как они скажут. :yawn:

Анатолий Борисов 23.04.2014 16:49

Re: Курилка. Часть 43
 
Цитата:

Сообщение от Кубастос (Сообщение 501932)
Так, как выражаться-то?

Это вообще не повод для того, чтобы выражаться.

Свирепый ревун 23.04.2014 16:49

Re: Курилка. Часть 43
 
Как Путин говорит слово синопсис, так и есть правильно.

Кубастос 23.04.2014 16:50

Re: Курилка. Часть 43
 
Цитата:

Сообщение от сэр Сергей (Сообщение 501935)
Так что, если, хотите щегольнуть

Я хочу узнать,Э как говорить правильно. Щеголять мне не к чему.

сэр Сергей 23.04.2014 16:51

Re: Курилка. Часть 43
 
Кубастос,
Цитата:

Сообщение от Кубастос (Сообщение 501934)
но смотрю питчинги - там все "синОпсят".

Такая же коллизия с "феномЕн" и "фенОмен" :)

З.Ы. Если будете на Западной Украине, вместо "кАфедра", говорите "катЕдра" - примут за своего :)

Кубастос 23.04.2014 16:52

Re: Курилка. Часть 43
 
Цитата:

Сообщение от Ого (Сообщение 501936)
Вы используете такие слова в разговорной речи??? Изумлен кругу вашего общения.

Употребляю его, когда речь о нём идёт. Просто делаю ударение на "И". Казалось, что так правильно говорить... Получается, только казалось.

сэр Сергей 23.04.2014 16:53

Re: Курилка. Часть 43
 
Кубастос,
Цитата:

Сообщение от Кубастос (Сообщение 501940)
Я хочу узнать,Э как говорить правильно.

В русском языке сложилось уже, что ударение на "о" по благозвучию. Так что, не парьтесь.


Текущее время: 21:03. Часовой пояс GMT +3.

©2006 - 2009, screenwriter.ru
©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Powered by vBulletin; перевод: zCarot