Клуб сценаристов - Курилка. Часть 25

Клуб сценаристов (http://forum.screenwriter.ru/index.php)

- Свободный форум (http://forum.screenwriter.ru/forumdisplay.php?f=8)

- - Курилка. Часть 25 (http://forum.screenwriter.ru/showthread.php?t=5031)

Re: Курилка. Часть 25

Элина,

Цитата:

Сообщение от Элина (Сообщение 473180)

9 вечера, как у Наташи и сэра Сергея.
Украина.

Это для детей Западной Укпаины сделвли...

Re: Курилка. Часть 25

Цитата:

Сообщение от Карасик (Сообщение 473188)

Эх, полиглоты. Завидую...

Со словарем. :confuse:

Re: Курилка. Часть 25

Цитата:

Сообщение от Карасик (Сообщение 473185)

Точно. Установить всем единое мировое время. И пусть половина Земли привыкает, что ложиться спать будет на рассвете, а вставать на закате. А кому не нравится - пусть переезжают.

Не, а чё, здоровое расселение народа. По биоритмам. И никакой путаницы.

Re: Курилка. Часть 25

Элина,

Цитата:

Сообщение от Элина (Сообщение 473187)

Buenas noches!

Buenas noches, Amiga mia!

Re: Курилка. Часть 25

Цитата:

Сообщение от сэр Сергей (Сообщение 473192)

Amiga mia

Это что-то на итальянский манер, не знаю такого. Знаю mi amiga. )

Re: Курилка. Часть 25

Элина,

Цитата:

Сообщение от Элина (Сообщение 473197)

Знаю mi amiga. )

Говорят, я не профи в этом, настаивать не стану, что допустима и такая форма - друг - amigo или подруга - amiga, или друзья - amigos, соответственно мой, моя, мои... Испанский не английский, в смысле порядка слов.

Re: Курилка. Часть 25

Amiga mia, по мнению Гугл, это "мадам".

Re: Курилка. Часть 25

Amiga это еще был такой компьютер в 80-х, наряду с Commodore. Их очень любили использовать композиторы, пишущие электронную музыку.

Re: Курилка. Часть 25

Драйвер,

Цитата:

Сообщение от Драйвер (Сообщение 473237)

Прекрасный был компьютер... По тем временам гораздо более совершенная и прогрессивная платформа, чем IBM...

IBM нервно курил в сторонке... Более того Mo***ola Inc грозила вырвать рынок из жадных лап тупоконкурентов, разработав прогрессивный процессор, на базе которого была сделана Amiga...

Более того, кино-станция компьютерной графики на которой делали "Парк Юрского периода" Silicon Graphics сделали на базе процессора Mo***ola, как и Амигу...

Re: Курилка. Часть 25

Драйвер,

Цитата:

Сообщение от Драйвер (Сообщение 473237)

Amiga

В испанском слова изменяются по родам.

Мужской род -Amigо :drunk:

Женский род - Amiga :)

Re: Курилка. Часть 25

Цитата:

Сообщение от Драйвер (Сообщение 473234)

Amiga mia, по мнению Гугл, это "мадам".

Так может сэр Сергей именно это имел в виду, когда желал мне спокойной ночи. ))

Цитата:

Сообщение от сэр Сергей (Сообщение 473202)

Испанский не английский, в смысле порядка слов.

Да, испанский почти как русский. )

Re: Курилка. Часть 25

Элина,

Цитата:

Сообщение от Элина (Сообщение 473303)

Да, испанский почти как русский. )

Вульгарная латынь, как называли его в Средние века :)

Re: Курилка. Часть 25

Цитата:

Сообщение от сэр Сергей (Сообщение 473308)

Вульгарная латынь, как называли его в Средние века

И презирали как суржик?

Re: Курилка. Часть 25

А вот скажите, люди добрые, вам знакомо слово "тремпель"?

Re: Курилка. Часть 25

Цитата:

Сообщение от Элина (Сообщение 473311)

вам знакомо слово "тремпель"

Мне - нет. Яндексу - да. :)

Re: Курилка. Часть 25

Элина,

Цитата:

Сообщение от Элина (Сообщение 473310)

И презирали как суржик?

Средневековые испанцы очень обижались... Хотя, галисийцы говорили на своем суржике... Это галисийский, который теперь португальский...

Re: Курилка. Часть 25

Элина,

Цитата:

Сообщение от Элина (Сообщение 473311)

А вот скажите, люди добрые, вам знакомо слово "тремпель"?

Это вещалка... Вроде, как по фамилии изобретателя...

Re: Курилка. Часть 25

Цитата:

Сообщение от Эстас (Сообщение 473312)

Мне - нет.

Хорошо...

Мне тут сказали, что это слово - чисто харьковский сленг, я даже поспорила, что ничего подобного, плечики для одежды так называют по всей Украине и даже на юге России.

Re: Курилка. Часть 25

Цитата:

Сообщение от Элина (Сообщение 473318)

это слово - чисто харьковский сленг,

Мы жили в харьковской области, никогда такого не слышала.

Re: Курилка. Часть 25

Цитата:

Сообщение от Эстас (Сообщение 473321)

никогда такого не слышала

Как называли то, на что одежду вешают в шкаф?

Re: Курилка. Часть 25

Цитата:

Сообщение от сэр Сергей (Сообщение 473245)

Прекрасный был компьютер...

К сожалению, в период расцвета Амига и Коммодор я не был в состоянии купить ввиду географического расположения. Но всегда завидовал Виктору Дорохину (автору Девочки синеглазой), у которого был Коммодор 64.

Не так давно я продал свой Роланд Д20, в 80-е многие работали на связке Д20 и Коммодор.

Re: Курилка. Часть 25

Элина,

Цитата:

Сообщение от Элина (Сообщение 473318)

Мне тут сказали, что это слово - чисто харьковский сленг, я даже поспорила, что ничего подобного, плечики для одежды так называют по всей Украине и даже на юге России.

Это устаревшее название по автору... Ну, как унитаз - Ватерклозет!!!

Re: Курилка. Часть 25

Цитата:

Сообщение от сэр Сергей (Сообщение 473313)

Да, португальский - суржик, мне не нравится.

Цитата:

Сообщение от сэр Сергей (Сообщение 473330)

Ватерклозет

Это скорее заимствованное из английского.

Re: Курилка. Часть 25

Цитата:

Сообщение от Элина (Сообщение 473327)

Как называли то, на что одежду вешают в шкаф?

Не помню. Тремпель бы запомнила.

Re: Курилка. Часть 25

Элина,

Цитата:

Сообщение от Элина (Сообщение 473332)

Да, португальский - суржик, мне не нравится.

Да, но уих прекрасные блюда из сушенной, соленой трески...

Цитата:

Сообщение от Элина (Сообщение 473332)

Это скорее заимствованное из английского.

Фернан Клозет был француз

Re: Курилка. Часть 25

Цитата:

Сообщение от Эстас (Сообщение 473335)

Не помню. Тремпель бы запомнила.

В сейчас как называете?

Re: Курилка. Часть 25

Элина, да что это с вами? Вешалкой называю. :)

Re: Курилка. Часть 25

Цитата:

Сообщение от Эстас (Сообщение 473359)

Элина, да что это с вами? Вешалкой называю.

Любопытно. ) Некоторые еще плечиками называют.

Re: Курилка. Часть 25

Цитата:

Сообщение от Элина (Сообщение 473361)

Некоторые еще плечиками называют.

И плечиками - иногда. :)
А варенье из крыжовника кто как называет? :)

Re: Курилка. Часть 25

Цитата:

Сообщение от Эстас (Сообщение 473362)

А варенье из крыжовника кто как называет?

Так и называю: варенье из крыжовника. А вы?

Re: Курилка. Часть 25

Элина,

Цитата:

Сообщение от Элина (Сообщение 473363)

Так и называю: варенье из крыжовника. А вы?

Варенье, помешиваемое тремпелем...

Re: Курилка. Часть 25

Вот уже и 7 января. Сегодня доем последний новогодний салат. А завтра, если не пропадет, запеченную утку. Вся положительность от праздников сводится к одному - гости не пришли или не пробрались.

Re: Курилка. Часть 25

Цитата:

Сообщение от Ого (Сообщение 473408)

Сегодня доем последний новогодний салат. А завтра, если не пропадет, запеченную утку.

Цитата:

Сообщение от Ого (Сообщение 473408)

гости не пришли

Вот и прекрасно. Как у нас в Рассее говорят: главное, чтобы елось и пилось, чтоб хотелось и моглось!

Re: Курилка. Часть 25

владик, с Рождеством Христовым...

Re: Курилка. Часть 25

Цитата:

Сообщение от сэр Сергей (Сообщение 473420)

владик, с Рождеством Христовым...

И вас с Рождеством. Да светится Имя Его!

Re: Курилка. Часть 25

Цитата:

Сообщение от Ого (Сообщение 473408)

вспонился Рубцов. Вот она первозданная прекрасная русская речь!

НАГРЯНУЛИ

Не было собак — и вдруг залаяли.
Поздно ночью — что за чудеса!—
Кто-то едет в поле за сараями.
Раздаются чьи-то голоса...

Не было гостей — и вот нагрянули.
Не было вестей — так получай!
И опять под ивами багряными
Расходился праздник невзначай.

Ты прости нас, полюшко усталое,
Ты прости, как братьев и сестер:
Может, мы за все свое бывалое
Разожгли последний наш костер.

Может быть, последний раз нагрянули,
Может быть, не скоро навестят...
Как по саду, садику багряному
Грустно-грустно листья шелестят.

Под луной, под гаснущими ивами
Посмотрели мой любимый край
И опять умчались, торопливые,
И пропал вдали собачий лай...
<1966>

Re: Курилка. Часть 25

Элина, всегда называла "вешалки" тремпелями - у нас в семье все их так называли. "Плечиками" - никогда.

Re: Курилка. Часть 25

Цитата:

Сообщение от Наташа Дубович (Сообщение 473454)

всегда называла "вешалки" тремпелями

Уж, лучше трандычихми тогда. Все как-то ближе и понятнее.

Re: Курилка. Часть 25

Цитата:

Сообщение от владик (Сообщение 473457)

трандычихми

Не знаю такого слова.

Re: Курилка. Часть 25

Еду в автобусе, зашла еще парочка. Парень пьяно, вальяжно:
- Плачу за двоих!

Шикует...