Re: Сериалы, которые понравились. Часть 3
 

Для названия фильма не годится. :)

Re: Сериалы, которые понравились. Часть 3
 

И тем не менее, всё это перевод смыслов. :)

Да, обозначают. Но тем не менее точнее будет говорить о смыслах. Лингвисты бы уловили разницу. Ведь у каждого слова, кроме его прямого значения, есть и другие, а так же значении, меняющиеся в сочетании с другими словами. Кроме того, есть такая вещь, как этимология, которая в разных языках, у слова, обозначающего одно и то же, будет разная.
То есть, учитывая все эти особенности, перевести слово, как таковое, нельзя. Можно только смысл, который обозначается в данный момент этим словом.
Но на бытовом уровне мы, конечно же говорим, что переводим слово, а не смыслы.

Смысл, а буквально - ни тела. И то, примерно.

Re: Сериалы, которые понравились. Часть 3
 

Нюша,
Я только за интригу. Но тогда кто главный герой? По правилам ГГ обозначается на первых минутах фильма (за редчайшим исключением). Героиня Рапопорт тоже на главную не тянет, потому как ничего существенного по фильму не делает (диверсантов не раскрывает). Опять же, кто антагонист? Фрицы? Слишком общо. Тот, кто оказался диверсантом? Но он никаких козней в течение фильма не делал. У меня такое ощущение, что ради сохранения интриги создатели пожертвовали структурой. Интригу у них сохранить получилось - я тоже, пока смотрела, переживала. Но ощущения монументальности не получилось, как, допустим, от того же "Штрафбата". Какая-то мелкая суета.

Re: Сериалы, которые понравились. Часть 3
 

Ну. я думаю, что на то и правила, чтобы были исключения)))
Я посмотрела сразу все 4 серии, в момент просмотра - даже не задумывалась, над тем, кто есть кто. Мне сериал понравился.
Отчего же? Как по мне так вполне... тянет.
Герой Серебрякова - вот на мой взгляд не в полной мере ГГ, но все же ГГ.
А вот герой Мерзликина ГГ в полной мере.
Я так думаю ГГ - три.

Re: Сериалы, которые понравились. Часть 3
 

Нюша,
Чтобы делать исключения, надо быть гением :)

Так экшн же :) Действительно, интрига есть, этого не отрицаю.

И что она делает для раскрытия диверсанта?



Я так думаю, ГГ один. Просто в этом случае он состоит из трех. Сначала выступает Серебряков, потом перехватывает Мерзликин, а у Рапопорт есть мощный мотив :)

Re: Сериалы, которые понравились. Часть 3
 

Её вербует Г Серябрякова, в свою "помощницу". Она за всеми следит. Но в сериале, несколько линий сюжетных - она теряет сына, остается на погрузочной, становится агентом, спасает деток, когда машина под лёд ушла, спасает тех, кто должен был мандарины скушать на посту. Вообщем она не мало сделала, как героиня.

Re: Сериалы, которые понравились. Часть 3
 

Нюша, вот именно, что в помощницу. Она за всеми следит, но это не функция ГГ. То же самое в отношении

Здесь, действительно, да. Но это проходной эпизод.

Вообще-то не она, а Мерзликин и непосредственно Серебряков. Она же снова играет роль передатчика. С таким же успехом Мерзликин мог остаться в живых и спасти деток самостоятельно. Она и не ГГ, и даже не осевой персонаж. Иными словами, уберите Рапопорт и сюжет никак не пострадает.
Это же принцип бритвы Оккама: не плодите сущности. Очень важное правило для сценариста :)

Re: Сериалы, которые понравились. Часть 3
 

Нюша, вот именно, что в помощницу. Она за всеми следит, но это не функция ГГ. То же самое в отношении

Здесь, действительно, да. Но это проходной эпизод.

Вообще-то не она, а Мерзликин и непосредственно Серебряков. Она же снова играет роль передатчика. С таким же успехом Мерзликин мог остаться в живых и спасти деток самостоятельно. Она и не ГГ, и даже не осевой персонаж. Иными словами, уберите Рапопорт и сюжет никак не пострадает.
Это же принцип бритвы Оккама: не плодите сущности. Очень важное правило для сценариста :)

Re: Сериалы, которые понравились. Часть 3
 

Но, это был бы совсем иной сюжет.

Но, не зря же существуют ГГ - женские и мужские.
Думаю, что вы не правы. Тут несколько сюжетных линий прослеживается, одна из которых - личная трагедия. И эта трагедия, как раз таки связана с Г - Раппопорт.

Re: Сериалы, которые понравились. Часть 3
 

Нюша,
Сюжет, возможно. Но не фабула. Если структура не страдает, зачем городить огород?

И даже средние. Но лучше всего, когда их появление на экране оправдано необходимостью.

Имеете право :)

Уже писала об этом:
И что изменилось бы, если бы сам Мерзликин (или, если угодно, Серебряков) потерял ребенка?

Вы можете думать, как вам больше нравится, но между нами и простыми зрителями есть разница. Зритель думает лишь эмоциями, сценарист после того, как достаточно напереживался, должен сесть, отключить эмоции, и спокойно проанализировать достоинства и недостатки фильма. Можно этого и не делать, но тогда как вы собираетесь учиться? :)

Re: Сериалы, которые понравились. Часть 3
 

Дело не только в том, что героиня потеряла ребенка. Еще она тянет на себе любовную историю, без чего трудно вообразить современный сериал. А помимо этого из нее получается и неплохая подозреваемая. Ну, потеряла ребенка. А может быть он и нее ее вовсе был? А может она его представила своим, чтобы войти в доверие.

Re: Сериалы, которые понравились. Часть 3
 

Если говорить о фабуле - то тут многие персонажи, никак на неё не влияют.

В данном сериале героиня Рапоппорт более, чем оправдана. Именно на ней завязана личная трагедия (гибель ребенка), она представлена в разных ипостасях: - как уже сказал Ого (подозреваемая, агент, а так же важная роль, в качестве заложницы у немцев), и опять же любовная линия.
Думаю, что многое...даже фабула в некоторой степени уже была бы другой.
Даже если бы я была уже великим сценаристом, то даже в этом случае моё мнение в отношении данного сериала могло бы быть таким же. А именно: роль главной героини (Рапоппорт) более, чем оправдана!

Re: Сериалы, которые понравились. Часть 3
 

Сериал "Настоящий детектив".
Криминальная драма. Производство: канал HBO. Запланировано 8 эпизодов, вышло пять, в русском инете - пока 4. В главных ролях - Мэтью Макконахью и Вуди Харельсон. Они же исполнительные продюсеры.
Посмотрел первую серию. Сериал похоже добротный. Дай Бог. Очень понравилась стилистика. Игра актеров - без комментариев. Режиссура, операторы, история - также на высоте. Макконахью - особый красавец. Поджарый, суровый. Респект ему большой. Считаю, с этим образом второе дыхание у него как у актера открылось. Качественный/значительный скачок. Из красавчика превратился в маргинального брутала. Правда первый дорогу тут проторил Кристиан Бэйл с его Машинистом. Но ничего, второй косманавт - тоже герой. В общем, рекомендую. Буду ждать комментарии Кирилла Юдина, как знатока криминалистики.

Re: Сериалы, которые понравились. Часть 3
 

Сериал
Не те парни/The Wrong Mans
Ржака невероятная. Британский сериал, серии по 25 минут.

Re: Сериалы, которые понравились. Часть 3
 

Стили́стика — раздел языкознания, изучающий неодинаковые для разных условий языкового общения принципы выбора и способы организации языковых единиц в единое смысловое и композиционное целое. А вы о чем?

Ну, как кожаный ремень для штанов, верно?


Это - уже полный капец или еще нет?

Может, в брутального маргинала? Ах, да, для вас это одно и то же.

Сенкс, я передам.

А все-таки что там с первым и третьим, искусственным?

Ждите. Он вас обязательно профессионально обрадует. Я же пока благодарю вас за предельно тонкий анализ.

Re: Сериалы, которые понравились. Часть 3
 

посмотрел первую серию "Настоящий детектив", очень нудно, ничего вообщем то не происходит, так еще это ничего разбавляется флешбеками в будущее и закадровыми комментариями. Попробую смотреть дальше...

Re: Сериалы, которые понравились. Часть 3
 

Не стоит. А хотя ладно, благодарите. Ну раз вам так понравилось, тогда еще немного анализа:

Словари/справочники читать вы научились. Прямолинейно мыслить тоже. Пубертатный период у вас пока не закончился.

Re: Сериалы, которые понравились. Часть 3
 

Азиат, не обижайтесь, но меня поразила глубина ваших оценок по поводу фильма. Сами-то перечитывали? Теперь насчет ваших скромных анализов.

Понимаю. По-вашему, точка - это прямая линия, если смотреть ей прямо в торец.

Возможно. Но вы, чувствую, и в молодости были не умным, и сейчас прекрасно сохранились.

И вам это нужно, этому неустанно учат в ВУЗах, но вы же, видно, не учились...

Re: Сериалы, которые понравились. Часть 3
 

Ну с чего вы взяли?))) Судя по вашей реакции, обиделись вы. А это напрасно. Не обижайтесь, дорогой Абракадбр. Хорошо? Обещаете?

Как раз нет. Посмотрите в справочнике.

Сочувствую, видимо у вас это перманентный процесс. Случается.

Смущает, примененное вами определение "неустанно". Вас в ВУЗе что, больше ничему другому не учили?! Только как справочниками пользоваться? Ну ладно, не буду цепляться..
Учат, то учат, но не все выучиваются. Тут ведь главное не просто суметь прочесть, а понять прочитанное, более - правильно применить. В вашем же случае, похоже, ситуация известная: "Смотрю в книгу - вижу помидор. Открываю другую - блин, опять помидор". Но не расстраивайтесь, у нас на потоке такие ребята тоже встречались, живут же как-то, а некоторые ведь даже чиновничью карьеру с успехом делают. Счастья вам, уважаемый Абракадбр. Успехов!

Re: Сериалы, которые понравились. Часть 3
 

Азиат, смущает приписанное вами во всех моих цитатках слово "Азиат". Видимо, это для вас - главное. Про "книгу и фигу" скажу вам так: читающий и думающий человек, коим вы явно не являетесь, не напишет такой глубокий, до копчика, анализ фильма, как сделали вы. "Добротный, без комментариев, маргинальный брутал" - все выдает в вас не плохого читателя. А никудышного. А посему - успехов вам, Азиат. Вы такой очень не один, но ничего, живут же такие как-то. Только вот ни-ка-кой карьеры не делают. Чо-то не хватает. Удачи.

Re: Сериалы, которые понравились. Часть 3
 

Ну вот, Абракадбр, опять вы обиделись. Ну понятно, подростковое.. И выводы ложные и суждения поверхностные. И вопрос карьеры для вас очень болезненный. За что бы зацепиться в чужих постах опять же выискиваете. Ай вы задира!
Хорошо-хорошо, успокойтесь. Как читатель я действительно плох, и думать у меня не выходит как у вас, вы то - ого-го-го, эвон как блещете. Да и как правильно цитаты в пост вставлять, в сравнении с вами - неуклюжий я. Посмотрите, неумеха какой, вместе с вашими цитатками свой ник зачем-то скопировал (зато вас порадовал). Что уж обо мне говорить. И говорить-то не стоит. Теперь успокоились? Ну и славно. Все у вас будет прекрасно, от всей души вам этого желаю.

Re: Сериалы, которые понравились. Часть 3
 

"Карточный домик"
http://www.kinopoisk.ru/film/581937/
В целом, сериал хорош. Все на достаточном уровне. Однако заметно, что создатели сериала пошли по пути "Во все тяжкие": сделали ставку на притягательность порока. Проблема в том, что порок надоедает однообразием. Например, создателей "тяжких" хватило аж на пять сезонов. Насколько хватит "домика"? По крайней мере, я слабо себе представляю 8 сезонов отдраивания санузлов: грех быстро наскучивает. Да и финал предсказуем. Сама тенденция "демонстрации греха" беспокоит: не начнется ли среди сериальщиков гонка за "черным, еще чернее"? Рискуем войти в эру сериалов, воспевающих порочность. Может, ошибаюсь, посмотрим... К тому же есть еще одно существенное отличие: "тяжкие" продемонстрировали куда лучший постановочный и операторский уровень, "домик" не дотягивает и вполовину.
Вердикт: на чистый грех интересно смотреть, но инсайта не произошло.

Re: Сериалы, которые понравились. Часть 3
 

там только два заявлено.

Re: Сериалы, которые понравились. Часть 3
 

В кино были разные периоды. И такой уже был. И пора бы ему вернуться на новом витке спирали, а то слащавые и сопливые сюжеты поднадоели изрядно.
А в чем риск то? (вопрос риторический, отвечать не надо)

Re: Сериалы, которые понравились. Часть 3
 

Наташа Дубович. Смотрел "Карточный домик" - хорош. Единственное и главное замечание (дело не в демострации пороке) - герой постоянно играет волка среди овец. И это в мире опытных политиков, первых лиц государства, которые попадаются с юношеской непосредственностью на его разводки? Ну так это даже не смешно.

Re: Сериалы, которые понравились. Часть 3
 

Настоящий детектив
http://www.kinopoisk.ru/film/681831/
"Главные герои — два детектива. В 2012 году в штате Луизиана повторно открывается дело о серийном убийстве в 1995 году. Детективы познакомились 17 лет назад, когда началось расследование, и с тех пор вместе охотились за киллером. Повествование будет вестись как в наше время, так и откатится назад, в середину девяностых."

Re: Сериалы, которые понравились. Часть 3
 

Ходячие мертвецы (The Walking Dead).
Что характерно, натуральное "мыло" на фоне постапокалипсиса, но весьма качественное, особенно два первых сезона.

Re: Сериалы, которые понравились. Часть 3
 

"Ошибки прошлого" (Rectify) - отлично сделанная драма о парне, 19 лет прождавшего исполнение приговора в камере смертников. Из-за вновь открывшихся доказательств он выходит на свободу и пытается вернуться к нормальной жизни.
В 1 сезоне - 6 серий.

Re: Сериалы, которые понравились. Часть 3
 

у нас когда то давно был сериал "Тайга: курс выживания" забавно что на кинопоиске в пожожих стоит Лост

Re: Сериалы, которые понравились. Часть 3
 

"Отбросы". Открыла для себя. Все очень на уровне, но для определенной аудитории.

Re: Сериалы, которые понравились. Часть 3
 

Три серии с трудом осилил и уже забросил, но делать было нечего и продолжил смотреть и так хорошо пошло с четвертой серии, что залпом досмотрел до конца. Сериал действительно хороший.

Re: Сериалы, которые понравились. Часть 3
 

Очень четко подмечено! Но смотреть все равно интересно и хочется, я ща 3 сезон Ходячих пересматриваю.

Re: Сериалы, которые понравились. Часть 3
 

"Игра престолов".
Добрались мои глазки и до сего произведения искусства.
В двух словах: "Спартак" для подростков. Секс, кровь и мясо в достаточном количестве - достаточно живописно как на аудиторию 14+ или сколько там. Скорее всего, возрастное ограничение выше, но ЦА фильма - явно около 14-ти плюс-минус: по бытовой части жизнеописания достаточно наивен, имеется множество неувязок в истории мира, которую предлагают зрителям, герои по характерам очень поляризованы. В то же время съемки масштабные, артисты неплохие. Но самое главное, сюжет очень динамично развивается: никаких тебе лирических отступлений, даже сцены из категорий "Фу!" и "Ничего себе!" подвязаны под сюжет. В работу идет все: есть детективная линия, есть лирическая, и понятное дело, истории взросления. Вот этой динамичностью и подкупает. Но, конечно, сцены из вышеназванных категорий в подростковом кино - буквально открытие пятилетки. Фильм вытягивают очень. Без них даже и с постоянным действием в кадре была бы очередная фэнтези, которых снято для кабельного ТВ уже немало. Отдельный минус, для меня всегда проблема в многосерийных фэнтези, что в книгах, что в фильмах: у всех имена не нашенские, поэтому когда идет разговор о каких-то прежних королях Мордоворотах и Гнусах Великих, очень тяжело их классифицировать, поэтому после просмотра трех серий мозг подвисает в этих хитросплетениях выдуманных престолонаследников.

Re: Сериалы, которые понравились. Часть 3
 

"Воскрешение".
Достаточно хорош, интрига сохраняется. Я бы сказала, где-то напоминает "Под куполом". Может, общей атмосферой американского городка Новой Англии. Самую малость подзатянут. Вот совсем чуть-чуть. И отдельный момент:

Обилие таких находок делает из фильмов шедевры.

Кстати, "Игра престолов" подразочаровала.
Я часто в сериалах перескакиваю через сезоны, чтобы посмотреть разницу между "было" и "стало". За три сезона, собственно, ничего не изменилось. Кого-то убивают (видимо, у некоторых контракты подходят к концу), но нет ощущения перемен. Все персонажи шарятся по округе, но сам мир очень статичен. Сюжет держится исключительно на интригах между персонажами. Утомляет. А имена в таком обилии персонажей - это просто капец. Приходится жать на паузу и вспоминать, кто там Уилл Сухой или Том Длинный.

Re: Сериалы, которые понравились. Часть 3
 

Rake - Раздолбай.

Нет, это не очередной адвокатский процедурал. Точнее не совсем. Дела хдесь не основное, хотя, сами по себе дела, просто вынос мозга. То он защищает каннибала, то многоженца, то еще что-то. Хорошая такая драма. Местами очень комичная, часто грустная. Очень понравилось. В Австралии вышло три сезона (третий - финальный), но переведен только первый (второй и третий с сабами есть).
По духу очень напоминает незабвенный Californication.
Также есть американская версия сериала. Сейчас идет первый сезон, по слухам он будет и последним. Как по мне, австралийская версия лучше. Циничней.

Re: Сериалы, которые понравились. Часть 3
 

Новый сериал, одноименный с фильмом "Фарго" 1995 года. Сюжеты схожие - маленький городок захлестывает волна жестокости. Первая серия снята очень здорово, по качеству как полноценный фильм. Атмосфера передана как в фильме, черный юмор и море жестокости на заснеженных просторах. Билли Боб Торнтон хорош в образе маньяка-убийцы, а вот Мартин Фриман мне не очень понравился, в сравнении с оригиналом, выглядит слишком комично.

Re: Сериалы, которые понравились. Часть 3
 

Да, Фарго неплох. Первую серию посмотрел, буду дальше смотреть.

Re: Сериалы, которые понравились. Часть 3
 

Вчера на первом канале шла очевидно первая серия мини-сериала "Мотыльки". Впечатлён проработкой образов и вообще актёрской игрой. Очень неожиданно и великолепно смотрится! Ну ведь можно же снимать и "про нас", чтобы персонажи были не пластиковыми, не придурками и не дегенератами. Было бы желание!

К слову сказать, сериал украинского производства, что последние 5-6 лет для меня уже тенденция, потому что все музыканты и сериалы, которые реально цепляют лично мнея, все они - украинские.

Не знаю что там с драматургией, но, судя по завязке, никаких особых проблем нет.

Приятно удивлён, чесслово!

Re: Сериалы, которые понравились. Часть 3
 

Арктика,
"Мотыльки" говорите... Надо будет глянуть...

Re: Сериалы, которые понравились. Часть 3
 

Фильм или сериал? потому как в контакте есть фильм "мотыльки" (про аварию на ЧАЭС).