Клуб сценаристов (http://forum.screenwriter.ru/index.php)
-   Обмен опытом (http://forum.screenwriter.ru/forumdisplay.php?f=10)
-   -   Помогите. Часть 3 (http://forum.screenwriter.ru/showthread.php?t=3298)

Охотник 11.08.2011 20:17

Re: Помогите!
 
кто скажет, как называется здание в котором расположены офисы?

Слава КПСС 11.08.2011 20:30

Re: Помогите!
 
Бизнес центр.

Мистер ТаланТ 12.08.2011 13:57

Re: Помогите. Часть 3
 
Ну, думаю тут по сценарию спросить. Можно ли в блоке "описание действия" писать бытовые жаргонные выражения? Например:
Гг "зыркает" на другого героя- не смотрит, а именно стреляет взглядом. Ведь это же понятное выражение.
Поднимает руки, на манер "я сдаюсь" - ведь четко и ясно представляемое действие.
Поза "руки в бок" - все знаем эту недовольную позу.
Разводит руки в сторону, на манер "я сдаюсь, при чём тут я?" - это представить можно легко.
"пырхает" от смеха - не просто смеется, не улыбается, а пырхает.
Недовольно хмыкает -тут тоже понятно.
Допускается ли в диалогах сурж?
Щас, шо, як же ж, с чего цэ, ей бож не виновата. И другие.
Нужно ли в ремарках при наличии нескольких героев в сцене писать, к кому обращается герой, если он произносит имя того, к кому обращается? И надо ли писать в ремарках, если этому герою отвечают.
Например:
Мария
(Катерине)
Катя, ты идешь домой?
Катерина
(Марии)
Иду.
Или можно без ремарок? Ведь понятно же к кому обращение.
Почему в ремарках нельзя писать действие?
Мария
(Катерине, поглядывая на Оксану) (оглядываясь по сторонам)
Всем спасибо за внимание.

Анатолий Борисов 12.08.2011 14:12

Re: Помогите. Часть 3
 
На мой взгляд, бытовые и жаргонные выражения можно употреблять при двух условиях : 1. Они действительно нужны, несут информацию о герое. " 2. Автору при этом не изменяет чувство вкуса и меры. Мне, например, "зыркает", и "пырхает" режут слух. То же и про суржик.

Ого 12.08.2011 14:16

Re: Помогите. Часть 3
 
Мистер ТаланТ, правила оформления подчинены логике. На это и стоит обращать внимание.
Отвечая вам, это же делать и постараюсь.
Можно и "зыркает и хмыкает", можно, но не желательно. Почему я так говорю? Потому что не все здесь так же хорошо знают русский язык. Если человек учил русский зарубежом, он точно знает что такое "смотрит, бросает взгляд", но насчет "зыркает" совсем не уверен.
Суржик в диалогах вполне допустим, лишь бы понятен был.

Цитата:

Сообщение от Мистер ТаланТ (Сообщение 351806)
Нужно ли в ремарках при наличии нескольких героев в сцене писать, к кому обращается герой, если он произносит имя того, к кому обращается? И надо ли писать в ремарках, если этому герою отвечают.

Не нужно. Вот если бы герой говорил Маше: "Катя, пошли домой", тогда указать стоит, что именно Маше говорит, то есть перепутал - отсутствие логики..

Цитата:

Сообщение от Мистер ТаланТ (Сообщение 351806)
Почему в ремарках нельзя писать действие?

Можно писать, если действие короткое и происходит во время реплики.

Типа:
Вася
(оглядываясь по сторонам)
А где все?

Кирилл Юдин 12.08.2011 14:44

Re: Помогите. Часть 3
 
Цитата:

Сообщение от Мистер ТаланТ (Сообщение 351806)
Можно ли в блоке "описание действия" писать бытовые жаргонные выражения? Например:

Перечисленное - не жаргонные выражения. Жаргонным будет, например, вместо "зыркает" - "зырит", вместо "люди" - "чуваки", вместо "неопытный" - "ламер", и в таком случае - недопустимо.
Цитата:

Сообщение от Мистер ТаланТ (Сообщение 351806)
"пырхает" от смеха - не просто смеется, не улыбается, а пырхает.

В данном случае, не просто допустимо, а желательно использовать подобные фразы, поскольку они более точно передают задуманное действие. Но, всё это - НЕ жаргонные выражения.
Цитата:

Сообщение от Мистер ТаланТ (Сообщение 351806)
Допускается ли в диалогах сурж?

В диалогах допускается всё, что нужно для сюжета. Даже если это будет фраза на каком-нибудь "албансском" или фене и большинству зрителей будет непонятна, при одном условии - эта непонятность должна быть задумана и важна для сюжета, сцены, характеристики персонажа или ситуации. То есть должна быть оправдана.

Мистер ТаланТ 12.08.2011 14:48

Re: Помогите. Часть 3
 
Спасибо. Я русский учил за рубежем (на Украине). Поэтому мне присущ местами жаргонизм.
Зыркает - стреляет взглядом. Да? А хмыкает носом?
Сурж нужен. Гг - украинки. Действие в России. Поэтому разговор на русском, но некоторые слова сурж.
Спасибо, исправлю. Просто я думал, что если по правилам надо писать, то это надо всегда. Пусть это понятно логикой, но это всё равно правила.

Кирилл Юдин 12.08.2011 14:55

Re: Помогите. Часть 3
 
Цитата:

Сообщение от Мистер ТаланТ (Сообщение 351821)
Зыркает - стреляет взглядом. Да?

Зыркать - бросать быстрые взгляды. Зыркнул и прошел мимо. А стрелять взяглядом, это скорее к кокетству относится.
Цитата:

Сообщение от Мистер ТаланТ (Сообщение 351821)
А хмыкает носом?

Носом - шмыгают. Хмыкают, это когда не открыая рта. Типа "Хм, вот оно в чём дело!"

Мистер ТаланТ 12.08.2011 14:57

Re: Помогите. Часть 3
 
Кирилл, спасибо. Только как бы потом на меня не наезжали за "пырхает" и "хмыкает"? Дескать, в описании нельзя, вы же сценарий пишете, а не рассказ.
А становится в позу "руки в бок"? А выражение лица "а причем тут я?" Такое можно описывать? Ведь все мы можем представить, с каким выражением и удивлением говорят "а причем тут я?". Но это можно показать :удивленно развести руками и сделать недоуменное лицо...
Можно ли так писать, или только литературно?

Кирилл Юдин 12.08.2011 15:08

Re: Помогите. Часть 3
 
Цитата:

Сообщение от Мистер ТаланТ (Сообщение 351806)
Нужно ли в ремарках при наличии нескольких героев в сцене писать, к кому обращается герой, если он произносит имя того, к кому обращается?

Если произносит имя - не нужно.
Цитата:

Сообщение от Мистер ТаланТ (Сообщение 351806)
Ведь понятно же к кому обращение.

Именно поэтому и НЕ нужно. Ремарка - это важное уточнение.
Цитата:

Сообщение от Мистер ТаланТ (Сообщение 351806)
Почему в ремарках нельзя писать действие?

В ремарках уточняется что-то, что важно для представления того, КАК именно произносится реплика. Ими нельзя злоупотреблять. Для описания действия есть специальный блок.
Цитата:

Сообщение от Мистер ТаланТ (Сообщение 351806)
Мария (Катерине, поглядывая на Оксану) (оглядываясь по сторонам)

Подобные ремарки писать допускается, если это важно. В данном примере, это может быть важным для понимания сцены и того, КАК именно произносится реплика. Иными словами, если из-за отсутствия ремарки, восприятие реплики может быть неправильным - ремарка необходима. Во всех иных случаях - не нужна.

Кирилл Юдин 12.08.2011 15:15

Re: Помогите. Часть 3
 
Цитата:

Сообщение от Мистер ТаланТ (Сообщение 351823)
Только как бы потом на меня не наезжали за "пырхает" и "хмыкает"?

Кто будет наезжать? Живой и точный язык приветствовался всегда.
Цитата:

Сообщение от Мистер ТаланТ (Сообщение 351823)
Дескать, в описании нельзя, вы же сценарий пишете, а не рассказ.

Имеется в виду, что в сценарии недопустима "литературщина". То есть в описании действия, какие-то образные литературные выражения. Если Вы напишете "Петя пырхает от смеха" - эо будет допустимо.
А если "Петя, словно племенной скакун из конюшни султана, измученный жаждой и почуявший вдалеке запах освежающей живительной влаги, пырхнул от смеха, веселя окружающих столь задорным...." и т.д. - то вот это уже недопустимая "литературщина".

Август 12.08.2011 15:16

Re: Помогите. Часть 3
 
Мое мнение: в диалоге можно, нужно и обязательно употреблять любые - и бытовые, и жаргонные выражения.
Именно такие выражения делают диалог "живым" и "настоящим", придают ему подлинный, ни с чем не сравнимый колорит.
Лучше уж перебор "бытовухи", чем безнадежно-серый выхолощенный диалог-кастрат.

Анатолий Борисов 12.08.2011 17:24

Re: Помогите. Часть 3
 
Кирилл, я, пырхнув от негодования, полез в словарь - точно, "пырхать" - не жаргонизм Интуиция на сей раз подвела.

Котена 13.08.2011 13:03

Re: Помогите. Часть 3
 
день добрый!
Простите мне глупый вопрос, я еще совсем новичок. Набираюсь опыта. Хочу попробовать написать экранизацию любимой книги любимого автора. Это конечно не классика, но думаю многие читали. Интересно будет послушать оценку данной работы на конкурсах. Быть может даже решусь разослать в студии.
Была на сайте у Кирилла Юдина, читала его мнение, что экранизации это трудно и не стоит с ними связываться, но попробовать хочеться.
Вопрос в том, как мне ненарушить авторские права автора? К своему стыду совершенно в этом не разбираюсь. Если данный сценарий будет размещен в интернете, разослан на студии.

Вячеслав Киреев 13.08.2011 13:29

Re: Помогите. Часть 3
 
Цитата:

Сообщение от Котена (Сообщение 351941)
Вопрос в том, как мне ненарушить авторские права автора?

Ознакомьтесь с той частью Гражданского кодекса, которая относится к авторскому праву.

Котена 13.08.2011 15:31

Re: Помогите. Часть 3
 
ознакомилась в первую очередь. Но к сожалению не поняла как это применимо в данной ситуации. 1263 говорит о том, что все сохраняют свое право. Разве можно использовать произведение для написания сценария без разрешения автора?
Что то я совсем запуталась((

Вячеслав Киреев 13.08.2011 17:36

Re: Помогите. Часть 3
 
Цитата:

Сообщение от Котена (Сообщение 351961)
Но к сожалению не поняла как это применимо в данной ситуации.

К сожалению, все остальные тоже не поняли, как это применимо к данной ситуации.
Для того, чтобы дать внятный ответ, нужно знать, о каком авторе идет речь. Если этот автор жив, то в какой стране он живет и что мешает вам связаться с ним и спросить об авторских правах у него. Если автор уже умер, то когда?
Возникает очень много вопросов, без ответа на которые невозможно дать внятный совет.

Котена 13.08.2011 17:59

Re: Помогите. Часть 3
 
Автор живет в России и ныне очень надеюсь в добром здравии.
Что мешает связаться и спросить разрешения? Вобщем то ничего, я просто даже не подумала, что этот вопрос может решаться в таком формате.
Можно тогда второй глупый вопрос, а как можно связаться с автором, телефонов-адресов на его книгах не нашла. Через издательство? Дадут координаты?

Котена 13.08.2011 18:01

Re: Помогите. Часть 3
 
Вячеслав Киреев, спасибо за терпение и разъяснения.

Вячеслав Киреев 13.08.2011 21:32

Re: Помогите. Часть 3
 
Цитата:

Сообщение от Котена (Сообщение 351980)
Через издательство? Дадут координаты?

Конечно. Кстати, имущественные права на произведение могут и не принадлежать автору.

Игорь Ивутин 16.08.2011 09:45

Re: Помогите!
 
Как можно сократить сценарий? Может не обязательно полностью писать тексты песен? Есть такие моменты, когда действие происходит на фоне речи, может не обязательно подробно расписывать текст речи, которая служит просто фоном, но в фильме она должна быть обязательно?
Может какие-то варианты сокращения сценария подскажите?

Фикус 16.08.2011 11:25

Re: Помогите!
 
Цитата:

Сообщение от Игорь Ивутин (Сообщение 352344)
Как можно сократить сценарий?

Писать короткими фразами, избегать наречий, использовать глаголы действия, только о том, что видим, чего не видим, того не пишем. Песни выбросить и забыть. Сценарист создаёт историю, описывая череду сменяющихся картинок. Песни сочиняют другие люди.

Кирилл Юдин 16.08.2011 12:56

Re: Помогите!
 
Цитата:

Сообщение от Игорь Ивутин (Сообщение 352344)
Может не обязательно полностью писать тексты песен?

Я бы за эти тексты вообще руки бы отрывал сценаристам. А за сцены, где персонаж берёт в руки гитару и начинает петь - кастрировал бы всю съёмочную группу.
Цитата:

Сообщение от Игорь Ивутин (Сообщение 352344)
может не обязательно подробно расписывать текст речи, которая служит просто фоном,

И за это тоже.
Цитата:

Сообщение от Игорь Ивутин (Сообщение 352344)
но в фильме она должна быть обязательно?

Уверены? Лично я уверен в обратном.
Цитата:

Сообщение от Игорь Ивутин (Сообщение 352344)
Может какие-то варианты сокращения сценария подскажите?

Запросто:
Вместо "Корова щиплет травку на лугу." - "Кор. щип. тр. на л."

Цитата:

Сообщение от Игорь Ивутин (Сообщение 352344)
Как можно сократить сценарий?

Понять, о чём Вы пишете и выкинуть всё, без чего суть истории не изменится.
Не писать всё, что накопилось в голове и кажется откровением для мира.
Забыть о философствовании, как от автра, так и от лица персонажей, а создавать драму - историю в действии.
Выкинуть из диалогов всё, кроме действительно важного. В итоге, реплика персонажа не должна быть более трёх-четырёх строчек в формате.

Если это невозможно сделать, потому что "в моём сценарии всё это очень важно" - бросить писать вообще. Значит это не ваше.

Охотник 16.08.2011 18:40

Re: Помогите. Часть 3
 
У меня такой вопрос - после тюремного заключения освобождённый где, когда и как получает паспорт? Или они с паспортами сидят?

Анатолий Борисов 16.08.2011 19:50

Re: Помогите. Часть 3
 
Цитата:

Сообщение от Охотник (Сообщение 352397)
У меня такой вопрос - после тюремного заключения освобождённый где, когда и как получает паспорт? Или они с паспортами сидят?

Сейчас всякие чудеса могут быть. Раньше на руки давалась справка об освобождении. С этой справкой теоретически в милиции выдавали паспорт. В графе: основание выдачи" указывались реквизиты справки. Помните: " Я скоро пойду, и получу такой же паспорт, как у тебя! За исключением маленькой пометочки, которую никто не читает. А ты мне руки не соизволил подать!"

Ого 16.08.2011 19:53

Re: Помогите. Часть 3
 
Цитата:

Сообщение от Анатолий Борисов (Сообщение 352399)
За исключением маленькой пометочки, которую никто не читает.

Сейчас такой пометочки нет. Узнавал в милиции.

Анатолий Борисов 16.08.2011 19:53

Re: Помогите. Часть 3
 
Цитата:

Сообщение от Кирилл Юдин (Сообщение 352370)
А за сцены, где персонаж берёт в руки гитару и начинает петь - кастрировал бы всю съёмочную группу.

А , помнится, в "Маленьких трагедиях" было: Лаура берет в руки гитару. ЛАУРА (поет). И в фильме вроде ничего себе было спето.:)
Ого
Цитата:

Сейчас такой пометочки нет. Узнавал в милиции.
Дак я и говорю - сейчас чудеса. Но справки об освобождении у нас дают - точно знаю.

Фикус 16.08.2011 20:26

Re: Помогите. Часть 3
 
Цитата:

Сообщение от Анатолий Борисов (Сообщение 352401)
помнится, в "Маленьких трагедиях" было: Лаура берет в руки гитару.

Помнится, что Пушкин плохо кончил. Дотянулись руки модератора.

Анатолий Борисов 16.08.2011 20:46

Re: Помогите. Часть 3
 
Цитата:

Сообщение от Фикус (Сообщение 352402)
Помнится, что Пушкин плохо кончил. Дотянулись руки модератора.

Ото ж не фиг было героине гитару в руки давать.:)

Кодер 17.08.2011 00:55

Re: Помогите. Часть 3
 
Приветствую! Проконсультируйте меня, пожалуйста. Могут ли сотрудника милиции уволить за кражу данных? Например, диск с базами ГИБДД. Заранее спасибо.

сэр Сергей 17.08.2011 00:59

Re: Помогите. Часть 3
 
Кодер,
Цитата:

Сообщение от Кодер (Сообщение 352425)
Могут ли сотрудника милиции уволить за кражу данных?

Ну, я, может, и не проконсультирую точно, я не юрист и не милиционер. Но, вы сами подумайте. Если информация имеет степень секретности, даже самую низкую - ДСП (Для служебного пользования), то, вполне логично, что человек, похитивший ее, естественно будет нести ответственность.

Вячеслав Киреев 17.08.2011 00:59

Re: Помогите. Часть 3
 
Цитата:

Сообщение от Кодер (Сообщение 352425)
Могут ли сотрудника милиции уволить за кражу данных? Например, диск с базами ГИБДД.

Только теоретически. Доказать факт этой кражи очень сложно.

Анатолий Борисов 17.08.2011 10:28

Re: Помогите. Часть 3
 
Цитата:

Сообщение от Кодер (Сообщение 352425)
Могут ли сотрудника милиции уволить за кражу данных? Например, диск с базами ГИБДД. Заранее спасибо.

Теоретически могут, если докажут (см. пост Киреева выше). Но вообще-то сотрудник милиции, если он не в обойме (не имеет волосатой лапы, не уживается с руководством), защищен законом чрезвычайно слабо. Любая проверка составит акт с десятком мелких нарушений, и - привет, сотрудник.

Кодер 17.08.2011 15:37

Re: Помогите. Часть 3
 
Приветствую!
Цитата:

Сообщение от Анатолий Борисов (Сообщение 352452)
Но вообще-то сотрудник милиции, если он не в обойме (не имеет волосатой лапы, не уживается с руководством), защищен законом чрезвычайно слабо.

Спасибо всем, кто подсказал мне(сэр Сергей, Вячеслав Киреев, Анатолий Борисов). У меня по сюжету, сотрудника управления "К" подставляют, потому что "умный чересчур".

Цитата:

Сообщение от Вячеслав Киреев (Сообщение 352427)
Доказать факт этой кражи очень сложно.

Вячеслав Киреев, как правильно заметил Анатолий Борисов - подкинутый диск - это всего лишь причина для инициирования служебной проверки.

Всем спасибо.

сэр Сергей 18.08.2011 13:47

Re: Помогите. Часть 3
 
Леди и джентльмены, подскажите пожалуйста как сегодня распределяется подследственность между органами МВД и Прокуратурой (Следственным комитетом).
В нормативной базе я совершенно запутался.

Анатолий Борисов 18.08.2011 14:00

Re: Помогите. Часть 3
 
сэр Сергей,
Цитата:

Леди и джентльмены, подскажите пожалуйста как сегодня распределяется подследственность между органами МВД и Прокуратурой (Следственным комитетом).
В РФ или Украине?

сэр Сергей 18.08.2011 14:32

Re: Помогите. Часть 3
 
Анатолий Борисов,
Цитата:

Сообщение от Анатолий Борисов (Сообщение 352581)
В РФ или Украине?

Меня и Украина и РФ интересует. Причем, именно, эти два государства.

Рома-Рэм 25.08.2011 13:00

Помогите!!!!
 
Всем привет! Кто может помочь? Я у учусь на режиссера праздников. Дали недавно задание по сценарному мастерству. Найти в произведениях приемы остроумия. Их всего 12. Ложное противопоставление, Ложное усилие, Доведение до абсурда, Остроумие нелепости, Смешение стилей, Намек, Ирония, Обратное сравнение буквализация метафоры, Сравнение по неравному признаку, Повторение как прием остроумия, Двойное истолкование, Парадокс. Надо указать источник литературы. Может есть что-то? Буду весьма благодарен. Пишите здесь. Или скидывайте в личку promanson@list.ru
P.S. Надеюсь на вашу поддержку.

Зеленитель 25.08.2011 13:10

Re: Помогите!!!!
 
http://yandex.ru/yandsearch?text=%D0...d=40795&lr=213

Афиген 25.08.2011 13:38

Re: Помогите. Часть 3
 
Цитата:

Сообщение от Рома-Рэм (Сообщение 353498)
приемы остроумия. Их всего 12. Ложное противопоставление, Ложное усилие, Доведение до абсурда, Остроумие нелепости, Смешение стилей, Намек, Ирония, Обратное сравнение буквализация метафоры, Сравнение по неравному признаку, Повторение как прием остроумия, Двойное истолкование, Парадокс.

ППЦ. Уже даже остроумие пытаются разложить по полочкам... Ох...еть! и ведь находятся ученые долбо...бы, которые этим занимаются, посвящают этому учебные пособия, а потом заставляют нормальных молодых людей зубрить всю эту х...ню и проверяют их "знания".


Текущее время: 18:43. Часовой пояс GMT +3.

©2006 - 2009, screenwriter.ru
©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Powered by vBulletin; перевод: zCarot