Re: Лирика. Часть 2
 

Близнецы - Вол.

Re: Лирика. Часть 2
 

А я - Дракон.

Дракон в пещере каменной живёт
Он сам, как камень. Он лежит и ждёт
Когда Герой с мечом к нему придёт
И жизнь его никчёмную прервёт...

Re: Лирика. Часть 2
 

Печальны глаза вола
В них радость когда-то была
Теперь они не цветут
Вола на бойню ведут
Таков его жизни закон
И понял конечно он
Что больше он - жилец
И ждёт его страшный конец

Любить он людей привык
И если бы, хоть на миг
На том, кто себе не рад
Они задержали взгляд
Увидели б в том же миг
Не морду, а светлый лик
Не гнев, а укор в глазах
И эти глаза - в слезах...

Re: Лирика. Часть 2
 

Сатир

О, боже! Кто украл моё корыто?!
Воды - ни капли! Я с утра не мыта!
Орут детишки, муж, как демон злой!
Грозится не пустить меня домой
Велит идти к источнику опять
И вновь воды в кувшине натаскать!
Иду. Но чья-то тень крадётся следом
Не может быть она моим соседом...
Вот он - живой кошмар из снов забытых!
Он с рожками, и ходит на копытах!!!

Re: Лирика. Часть 2
 

Роман Артман, тест на знание крылатых латинских выражений :confuse:? А английский, немецкий и русский?

Восточная поэзия :). По ритмике и образам переводы Омара Хайяма напоминает.

Re: Лирика. Часть 2
 

Хокку

Самурай раскошный обед заказал
Принесли рассыпчатый рис и саке, лепёшки. С блюда грустно глядело
Лицо жареного карпа

Re: Лирика. Часть 2
 

Жукова Светлана, рада снова Вас читать :) Мне кажется, возможно, я не права, но хокку Вас немного сковывало в плане выражения эмоций, загоняло в рамки?

Re: Лирика. Часть 2
 

Жукова Светлана,

В этих словах какая-то зловещая магия :)

Re: Лирика. Часть 2
 

Таиса Тула,
Наверное Вы правы. Сковывает. У меня эмоции как-то лучше рифмами выражаются...

Люблю ужастики.

Рада, что Вы рады читать мою писанину!

Re: Лирика. Часть 2
 

Жукова Светлана, думаю, что Вы сейчас очень точно выразили самое главное - ключ к пониманию хокку: они передают не эмоции, а состояния, не динамику, а статику.

Re: Лирика. Часть 2
 

Ой не могу!!)) Кого? Свету в рамки? ))) ТТ, вы очаровательно-наивны.

Света, между нами, пусть вас ничто не сдерживает:confuse:

Re: Лирика. Часть 2
 

Тоже маленьких шиншил из живого уголка любите?

Re: Лирика. Часть 2
 

Жукова Светлана,
Жаренный карп
Девушка мимо прошла, самурай опрокинул внутрь чашу, забыв о лепешке и рисе
Кот, он, ведь карпов достоин не меньше

Re: Лирика. Часть 2
 

Сьеденный карп
Мимо е...т проскакал в благородном порыве, лепешки все нафин
Кот, он, ведь карпов достоин не меньше, но лапы коротки:confuse:

Re: Лирика. Часть 2
 

Пампадур,
Лапы и хвост
Девушка взглядом своим провела по цветам, самурай поднял новую чашу
Карпы большие, котам и енотам, всем хватит

Re: Лирика. Часть 2
 

Карпы большие:horror:
Котам не давать, чтоб породу не портить
Мимо на запах гурьбой потянулись ежей вереницы...

Re: Лирика. Часть 2
 

Пампадур,
Меч на циновке
Морской еж маринованный с соусом сладким, девушки быстрые ножки
Кот самурайский имеет коротенький хвостик - такая порода

Re: Лирика. Часть 2
 

сэр Сергей :thumbsup:
:haha:

Re: Лирика. Часть 2
 

Главное верить...))

Re: Лирика. Часть 2
 

Пампадур,
Лезвия блеск
Новую чашу налил самурай, девушка съела ежа
Тот, кто мертв, тот и воин, а хвост преходящ

Re: Лирика. Часть 2
 

:cry: жалко ёжика :cry:

Re: Лирика. Часть 2
 

Спасибо, Пампадур! Вот знаете, сейчас Вы сказали те слова, которые мне необходимо было услышать именно сейчас! Это касается не только писанины. Это касается таких серьёзных вещей, как смысл жизни и жизненная цель. Сейчас Вы укрепили меня в одном моём решении. И я пойду до конца. Даже если это будет больно и не даст никакого результата. Я всё равно это сделаю. Я Вас люблю!!!

Re: Лирика. Часть 2
 

Жукова Светлана, ой, это что же вы такое задумали?:doubt:

Re: Лирика. Часть 2
 

Такое говорят когда назад в школу:) Неужели?

Я лирику не читаю, сюда случайно забрела - делать совсем нечего. Да...

А вот ужастики тоже люблю. Писать. Недавно причем полюбила. Специально до 4х утра сижу чтоб пострашней расписаться.

Re: Лирика. Часть 2
 

Тогда считайте, что это неизвестное произведение Хайяма и он написал его лично для Вас))))))))))))) Немецкий не люблю - это генное, его заменил иврит. А вот про английский??? Подумаю...

Re: Лирика. Часть 2
 

Ой Жукова, ой я нервничаю когда всех тайн не знаю)) Все розы в вазонах изгрызла. Не томите...только мне в одной строчке, типа: "Дорогой Е, ваша Ж задумала....Такое".
Надия, если она не расколется, мы на нее натравим буйных ежей с саблями)))))))))

Re: Лирика. Часть 2
 

Манна,
Труп при дороге
С улыбкой Акума девушке руку дала
Ужас не выдуман, это мы сами

Re: Лирика. Часть 2
 

Дорогой Енот, Ваша Жукова задумала сказать правду, что думает. И сделала это.:blush:

Истины голос в себе не глуши
Другу и недругу правду скажи
Недруг ответит и выгонит вон
Так и останется недругом он
Другу от истины станет светлей
Станет твой друг чуть мудрей и сильней

Re: Лирика. Часть 2
 

Акума мертва
Но девушка руку взяла и в крике зашлась. При дороге была
Отдельно - Акума, отдельно - рука

Re: Лирика. Часть 2
 

А я хотела

"Готова я" шепнула она (девушка)
Акума обратилась в серое облако золы
И в нее вошла

--скорее всего через голову:) (рот на худой конец)

Re: Лирика. Часть 2
 

Правда адикция, раз скажешь
Так и польется
Лучше молчать

:) (все я вру)

Re: Лирика. Часть 2
 

"Готова я" - девушка тихо сказала
Акума обратилась в пыльное облачко праха,
И через глаза, через уши и нос, в тело живое вошла...

Re: Лирика. Часть 2
 

Ааа, как красиво переписали!

Re: Лирика. Часть 2
 

Девушка
Чувствуя холод и боль, вся посинела
Мёртвое, чтобы казаться живым, в теле засело

Мёртвое
Двигаться снова могло и - улыбаться
Телу живому осталось одно: лишь подчиняться...

Re: Лирика. Часть 2
 

Жукова Светлана,
Птицы над лесом
Девушка смотрит на венчик цветка странным взглядом
Акума бессмертна, это все знают

Re: Лирика. Часть 2
 

сэр Сергей, а кто такая эта Акума?

Re: Лирика. Часть 2
 

Манна,
Луна над дорогой
Улыбка на алых губах, изогнуто девичье тело
То что вошло, уж не выйдет, бессилен и меч самурая

Re: Лирика. Часть 2
 

Жукова Светлана,
Акума Ше - демон женского пола, демон неукротимой сексуальности, кстати, бисексуальна.

Акума - по-японски, вообще, означает "злой дух", "черт". Акума - как бы родовое имя демонов. Но Акума Ше особо известна, потому что губит через секс.
Очень популярный персонаж японских ужастиков от Средневековья до наших дней.

Вот современные изображения Акумы Ше

Re: Лирика. Часть 2
 

Девушка
Стройное тело, омытое светом Луны
Люди в лесу и в домах, берегитесь Акумы

Re: Лирика. Часть 2
 

Жукова Светлана,
На лезвии лунные блики
Меч ножны покинул, воин замер в засаде
Сможет ли сила страсть победить и Акуму