Клуб сценаристов (http://forum.screenwriter.ru/index.php)
-   Обмен опытом (http://forum.screenwriter.ru/forumdisplay.php?f=10)
-   -   Разработка свободной программы для сценаристов (http://forum.screenwriter.ru/showthread.php?t=4961)

Князь М 16.02.2014 22:50

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 
Цитата:

Сообщение от Ларсен (Сообщение 483990)
предлагайте еще названия.

Дорога в Голливуд
Мечты сбываются
Мыло для домохозяек
Менты и НТВ


Цитата:

Сообщение от Ларсен (Сообщение 484018)
Перо (также называют нож)

Гусиное перо

Цитата:

Сообщение от Ларсен (Сообщение 484018)
Рукопись

Скрижали

Цитата:

Сообщение от Ларсен (Сообщение 484018)
Достоевский (Dostoyevskiy

Тогда уж Островский. Ближе к теме.

Ларсен 16.02.2014 23:37

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 
меньше сарказма, больше предложений, уважаемый

Кирилл Юдин 17.02.2014 00:06

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 
Цитата:

Сообщение от Эстас (Сообщение 483972)
Но прочитают как "с", сейчас латынь не распространена.

Послушал, как звучит на английском - вполне красиво. На итальянском - вполне красиво. На немецком тоже прикольно.

Цитата:

Сообщение от Эстас (Сообщение 483972)
Если писать название по-английски, то все будут читать как Сера, не потому что дураки, а потому что так и читается. )

На каком языке так читается? А как насчёт песни Миладзе с точно таким же названием? Никто в обморок не упал, насколько я помню.


Цитата:

Сообщение от Ларсен (Сообщение 483982)
по-английски читается Сира

Это вы ерунду сказали полную. :) Уж простите.

Цитата:

Сообщение от Ларсен (Сообщение 483979)
смысл слова Цера слишком завуалирован, немногие знают что это такое,

Такую программу как "Стамина" знаете? Что-то не видел никого,у кого проблемы с этим.
Очень многие программы и проекты называют загадочно и непонятно. Но это придаёт шарма и вскоре становится естественным. А значения слов становятся всем известными.

Цитата:

Сообщение от Ларсен (Сообщение 483987)
если объяснять проще, - если вы за русское название, то и предлагайте простые русские названия понятные большинству

Это такое же русское название, как "скамейка" или "фонарь" я это уже писал. То что вам оно неизвестно - ещё ничего не значит. В школах все проходили по истории, просто забыли. Есть повод напомнить.

Цитата:

Сообщение от Элина (Сообщение 483993)
А если Sfera/Сфера? Хорошее слово.

А почему не конус? Тоже хорошее название.

Цитата:

Сообщение от Ларсен (Сообщение 484018)
звучит солидно, во всем мире уважают Федора Михайловича

Звучит солидно, но крайне неудобно, как название программы. И, если честно, излишне пафосно. До пошлости.

или "программа Сюжет" - ну не знаю... без комментариев. Мне вообще не нравится.

Кирилл Юдин 17.02.2014 00:10

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 
Поповоду "неруского" названия:

Церы из раскопок в Новгороде


Обратили внимание - Новгород. Вполне себе русский город. И нашли там именно церы.

сэр Сергей 17.02.2014 00:17

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 
Не знаю, а мне Миф понравился...

Ларсен 17.02.2014 00:41

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 
Цитата:

Сообщение от сэр Сергей (Сообщение 484107)
Не знаю, а мне Миф понравился...

спасибо, но таких удачных названий для выбора пока маловато. сэры и леди, предлагаем еще варианты!

Ларсен 17.02.2014 01:10

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 
Цитата:

Сообщение от Кирилл Юдин (Сообщение 484100)
Очень многие программы и проекты называют загадочно и непонятно. Но это придаёт шарма и вскоре становится естественным

может тогда Капуста? а что загадочно и непонятно, по-русски, а главное шарм ;) к сути - предлагаю каждому придумать, составить и написать топ-хит 3-5 названий, а когда Димка в следующий раз здесь появится - проголосовать в полном составе

сэр Сергей 17.02.2014 01:20

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 
Ларсен, а, вот, "Вий", по-моему, символичное название.

Эстас 17.02.2014 01:22

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 
Цитата:

Сообщение от Ларсен (Сообщение 484135)
3-5 названий

Сивка-бурка (если можно)
Серая лошадка
Гнедко

Я просто хочу лошадь.:haha:

сэр Сергей 17.02.2014 01:29

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 
Эстас,

Цитата:

Сообщение от Эстас (Сообщение 484140)
Сивка-бурка (если можно)

А "Нестор"? Или... Во - "Сковорода".

Князь М 17.02.2014 01:29

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 
Цитата:

Сообщение от Ларсен (Сообщение 484135)
Капуста?

А-а, сельдерей еще назови :happy:

Цитата:

Сообщение от Ларсен (Сообщение 484135)
предлагаю каждому придумать,

А я предлагая не заниматься ерундой. Человек сам сделал, то и название он сам своей программе придумает.

Князь М 17.02.2014 01:30

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 
Цитата:

Сообщение от сэр Сергей (Сообщение 484143)
"Нестор"?

В честь летописца?

Эстас 17.02.2014 01:31

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 
Цитата:

Сообщение от сэр Сергей (Сообщение 484143)
Нестор

Это еще понятно.

Цитата:

Сообщение от сэр Сергей (Сообщение 484143)
Сковорода

Тю. :( Только помыла, опять.

Кирилл Юдин 17.02.2014 01:37

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 
Ларсен, а без демагогии не?

сэр Сергей 17.02.2014 01:40

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 
Вложений: 1
Эстас,
Цитата:

Сообщение от Эстас (Сообщение 484146)
Тю. Только помыла, опять.

Это крутой философ. Славянский Сократ!!!

Григо́рий Са́ввич Сковорода́ (рус. дореф. Григорій Саввичъ Сковорода; лат. Gregorius Sabbae filius Skovoroda; укр. Григорій Савич Сковорода) - странствующий философ, поэт, баснописец и педагог, внёсший значительный вклад в восточнославянскую культуру. Снискал славу первого самобытного философа Российской империи.

Ларсен 17.02.2014 01:41

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 
Цитата:

Сообщение от Князь М (Сообщение 484144)
я предлагая не заниматься ерундой

вас и не заставляют. кто хочет тот участвует
мои русские варианты: Миф, Киноидея
мои английские варианты: Best Script, Write Guide

Эстас 17.02.2014 01:52

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 
Цитата:

Сообщение от сэр Сергей (Сообщение 484149)
Григо́рий Са́ввич Сковорода́

Так и говорите. :pleased: Хотя мама и эту Сковороду мыла.

А! Название: "баснописец".
Трубадур.

Баста. :yawn:

Сингл Молт 17.02.2014 02:05

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 
Логос.
Глагол.
Было уже?

сэр Сергей 17.02.2014 02:06

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 
Библос?

Геныч 17.02.2014 11:19

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 
Скрибановика (ударение на „о“).

Ларсен 17.02.2014 11:52

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 
Цитата:

Сообщение от Эстас (Сообщение 484152)
баснописец

мне нравится

Цитата:

Сообщение от Кирилл Юдин (Сообщение 484148)
а без демагогии не?

будет вам, я за демократию. мы не в погоне за призами. вам не нравятся мои варианты, мне - Цера, и это нормально. при бОльшем количестве предложений - бОльшая вероятность выбрать оптимальный вариант

Белый критик 17.02.2014 18:25

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 
Привет всем!
Давно не был. Прочитав с 22 страницы по 26, в голове прочно осело Цера.
Всё остальное, как-то не задержалось. Как-то уныло, безлико, пресно!
Такие ёмкие названия рождаются не чаще одного раза в год!
Кирилл! Респект и уважуха!

Голосую за "Цера"!

Ларсен 17.02.2014 22:47

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 
мне нравится Драматург, меньше - Scenario

Лев Правин 18.02.2014 12:21

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 
Чуть выше был хороший вариант - пока в моем шорт-листе:

ГЛАГОЛ / GLAGOL

Цера - может, и хорошо по смыслу, но уж больно неблагозвучно, колючее, отталкивающее, церберообразное...
"Ты в какой проге пишешь? - Я в Цере."...

Кирилл Юдин 18.02.2014 12:48

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 
Цитата:

Сообщение от Ларсен (Сообщение 484417)
мне нравится Драматург, меньше - Scenario

- Ты в чём сценарии пишешь?
- В "Драматруге". :doubt:
- Я я сценарии пишу с "СценариО" (пипец :))


Цитата:

Сообщение от Лев Правин (Сообщение 484483)
ГЛАГОЛ / GLAGOL

Что "Глагол"? А чего не "Частица" или "Местоимение"? Не, лучше - "суфикс" или "спряжение". :happy:



Цитата:

Сообщение от Лев Правин (Сообщение 484483)
Цера - может, и хорошо по смыслу

По смыслу оно просто идеально.

Цитата:

Сообщение от Лев Правин (Сообщение 484483)
но уж больно неблагозвучно, колючее, отталкивающее, церберообразное...

Это уж у кого чего болит. А вас такое слово, как "цедра" не смущает? А приправа "кари" с кариесом не ассоциируется? На любое, самое благозвучное и безобидное слово у кого-то может быть ассоциация с ужасом.
Всё это уж настолько личное, что как аргумент более чем глупо.


Я не потому настаиваю на Цере, что это я предложил - мне это пофигу. Я настаиваю потому что это идеальное название с какой стороны ни посмотреть. И именно поэтому я его и предложил.

Эстас 18.02.2014 13:50

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 
"СценаМир"

Появился бы скорее создатель проги и выбрал бы уж... Свое что-нибудь.

Ларсен 18.02.2014 15:10

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 
Цитата:

Сообщение от Кирилл Юдин (Сообщение 484486)
но уж больно неблагозвучно

абсолютно согласен

Цитата:

Сообщение от Кирилл Юдин (Сообщение 484486)
это идеальное название с какой стороны ни посмотреть.

сожалею, но оно НЕ идеально

Цитата:

Сообщение от Кирилл Юдин (Сообщение 484486)
- Ты в чём сценарии пишешь?
- В "Драматруге".

Драматург - звучит замечательно :) название Драматика уже занято

Кирилл Юдин 18.02.2014 15:39

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 
Цитата:

Сообщение от Ларсен (Сообщение 484552)
сожалею, но оно НЕ идеально

Нас ваше мнение вообще не интересует. :)

Цитата:

Сообщение от Ларсен (Сообщение 484552)
Драматург - звучит замечательно

А "недоперетрубовертижоп" - ваще круто звучит. И че? :)

Эстас 18.02.2014 16:52

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 
Последнее предложение:
Олимпиада Софокловна Скринрайтер. (Или Фёстдрайвовна? Я что-то уже запуталась).

Лев Правин 18.02.2014 17:20

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 
Цитата:

Сообщение от Кирилл Юдин (Сообщение 484486)
идеальное название с какой стороны ни посмотреть

С точки зрения благозвучности, не идеально.

Почему ГЛАГОЛ:
- глагол – это действие, а действие главное в сценарии.
- глаголить – значит, говорить. А диалоги не менее важное в сценарии.
- глагол – этимология слова: речь, слово, а без слов нет и сценария.
- самобытное, русское, древнее слово. При этом без кокошников и портянок. В нем есть даже инновационность за счет близости к слову Гугл.
- правильная ассоциация с «глаголом жечь сердца». Вы же не собираетесь капать горячим воском на мозг читателям.
- благозвучно, как льдинка на языке и при этом основательное.
- читается легко и на русском и в транскрипции.

Ты в какой проге работаешь? - Я в Цере сценарии царапаю! А ты в какой? - А я, брат, в Глаголе пишу!

Эстас 18.02.2014 17:22

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 
Цитата:

Сообщение от Лев Правин (Сообщение 484624)
А ты в какой? - А я, брат, в Глаголе пишу!

Я пишу в Писаре, а ты в Глаголе разглагольствуешь. :)

Элина 18.02.2014 17:27

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 
А как вам слово Реплика/Replika?

Эстас 18.02.2014 17:35

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 
Цитата:

Сообщение от Элина (Сообщение 484628)
Реплика/Replika

Слишком узкое значение, думаю.

Кирилл Юдин 18.02.2014 21:26

Цитата:

Сообщение от Элина (Сообщение 484628)
А как вам слово Реплика/Replika?

Хорошо звучит. К тому же это термин чисто драматургический. И не англицизм.

Эстас 18.02.2014 21:28

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 
Цитата:

Сообщение от Кирилл Юдин (Сообщение 484698)
К тому же это термин чисто драматургический.

Театральный, музыкальный, юридический.
Цитата:

Сообщение от Кирилл Юдин (Сообщение 484698)
И не англицизм.

Произошло от латинского, пришло к нам из итальянского или французского.

Кирилл Юдин 18.02.2014 22:31

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 
Цитата:

Сообщение от Эстас (Сообщение 484708)
Театральный, музыкальный, юридический.

Это ничего не меняет. Оно имеет особый оригинальный смысл именно в пьесах и сценариях.

Цитата:

Сообщение от Эстас (Сообщение 484708)
Произошло от латинского, пришло к нам из итальянского или французского.

И что? Я уде писал, что "скамейка" и "фонарь" - тоже слова заимствованные. Но это ведь не то же самое, что "Скринрайтер" или "Гуд скрипт" какой-нибудь.

Кирилл Юдин 18.02.2014 22:36

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 
Цитата:

Сообщение от Лев Правин (Сообщение 484624)
С точки зрения благозвучности, не идеально.

Цитата:

Сообщение от Кирилл Юдин (Сообщение 484573)
Нас ваше мнение вообще не интересует.

:)
Цитата:

Сообщение от Лев Правин (Сообщение 484624)
Почему ГЛАГОЛ:
- глагол – это действие, а действие главное в сценарии.
- глаголить – значит, говорить. А диалоги не менее важное в сценарии.
- глагол – этимология слова: речь, слово, а без слов нет и сценария.
- самобытное, русское, древнее слово. При этом без кокошников и портянок. В нем есть даже инновационность за счет близости к слову Гугл.
- правильная ассоциация с «глаголом жечь сердца». Вы же не собираетесь капать горячим воском на мозг читателям.
- благозвучно, как льдинка на языке и при этом основательное. - читается легко и на русском и в транскрипции.

Я так и под

Цитата:

Сообщение от Кирилл Юдин (Сообщение 484573)
"недоперетрубовертижоп"

подгоню основу. :happy:

Белый критик 18.02.2014 23:39

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 
Цитата:

Сообщение от Элина (Сообщение 484628)
А как вам слово Реплика/Replika?

Не плохо. Но не могу избавиться от сложившейся ассоциации - "Копия чего-либо",
хотя это, тоже, театральный термин.

Лев Правин 19.02.2014 01:45

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 
Кирилл, снимаю шляпу и сдаюсь. Мои 10 лет работы в рекламе - коту под хвост. Надо было мне так же решительно стучать по столу на презентациях у клиента - "Всем лежать, теперь ваш торговый комплекс (колбаса, вклад, сорт пива, сайт и т.д.) будет называться "ЦЫЦ" и точка. Какая к черту фонетика? Какая еще семантика? Это ваши личные домыслы. Только "ЦЫЦ". Потому что это идеальное название. Потому что, потому что, потому что - цыц!"

Вобщем, "Сценариус" пока выигрывает)

Кирилл Юдин 19.02.2014 01:51

Re: Разработка свободной программы для сценаристов
 
Цитата:

Сообщение от Лев Правин (Сообщение 484905)
Кирилл, снимаю шляпу и сдаюсь.

Так-то оно лучше. :)

Цитата:

Сообщение от Лев Правин (Сообщение 484905)
Вобщем, "Сценариус" пока выигрывает)

Да плевать.
Цитата:

Сообщение от Кирилл Юдин (Сообщение 484573)
Нас ваше мнение вообще не интересует.

:happy:


Текущее время: 01:49. Часовой пояс GMT +3.

©2006 - 2009, screenwriter.ru
©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Powered by vBulletin; перевод: zCarot