Просмотр полной версии : Какое лучше дать название?
Алексей Дюма
30.04.2009, 15:04
:exclamation:
Понятно, что самое главное - это толковый сценарий. Но народная мудрость гласит: по одёжке (названию) встречают, а по уму(сути сценария) проважают. Хотелось, чтобы само название сценария привлекало внимание. Слышал такое мнение, что от удачного названия зависит чуть ли не половина успеха.
Хотел бы узнать мнение, как подбирать названия к сценариям, какие есть тонкости и секреты.
Хотелось, чтобы само название сценария привлекало внимание.
Пожалуйста:
есть тонкости и секреты.
Так и назовите. хорошее название.
Сообщение от Алексей Дюма@30.04.2009 - 15:04
Хотел бы узнать мнение, как подбирать названия к сценариям, какие есть тонкости и секреты.
Заимствуйте у классиков.
Ревизор, Горе от ума, Золотой Петушок :happy:
Редактор сразу поймет, что на мякине вас не проведешь :pipe:
Кандализа
01.05.2009, 00:30
А вот я тоже не умею придумывать названия.
Кстати, заметила, что названия часто могут быть совсем далеки от содержания фильма.
Но название, как бы там ни было, влияет на выбор зрителя. Если конечно нет пиара, после которого фильм можно называть как угодно, хоть Гитлер капут.
Если секреты и есть, то кто же их будет выдавать?
Слышал такое мнение, что от удачного названия зависит чуть ли не половина успеха.
Ошибочное мнение.
Таис
Ошибочное мнение.
Безусловно. И, тем не менее, сама постановка вопроса очень интересна. У многих из нас с названиями возникают "ступоры", и я бы с удовольствием прочитал бы какую-нибудь литературу по этой теме. Насколько я помню, классики (Сегер и др.) этот момент обходят.
Эта тема уже обсуждалась на этом сайте.
Кто-то из рекламистов даже приводил буквы, которые нежелательны в названии. Может напомните? :yes:
какие есть тонкости и секреты.У Конана Дойля есть рассказ "Пустой дом". По нему снят фильм "Охота на тигра". Как вы думаете: какое название лучше?
и я бы с удовольствием прочитал бы какую-нибудь литературу по этой теме.
Я бы тоже почитала.
У меня с названиями происходит так. Сначала я называю сценарий условным названием, не особо задумываясь над ним.
Затем, уже написав и отредактировав, в самом тексте (диалогах, если о сценарии) ищу слово или несколько слов для названия. Обычно название - это то, ради чего все это писалось. Цель, которую я поставила, рассказывая историю. Идея произведения, иными словами.
Люблю названия парадоксальные. Если нахожу такое, то, значит, оно самое. :yes:
Вячеслав Киреев
01.05.2009, 19:10
А вот я тоже не умею придумывать названия.
А вот Кандинский тоже не умел придумывать названия своим картинам. Он решил не заморачиваться и стал присваивать картинам номера.
Многие современные кинопроизводители используют этот, ставший уже классическим, метод придумывания названий. за примерами далеко ходить не будем, все помнят недавний отечественный фильм "1612".
Так что, если не умеете придумывать названия для своих сценариев, называйте их циферками, это красиво, интригует и всегда безошибочно.
Как вам такие названия:
69
666
777
00
495
+7
Можно очень длинный список составить. Вперед!
777
00
Это про фильм "Семь кабинок"? :pleased:
Сериал:
Названия серий
01
02
03
:pleased:
ларионов и кутько
01.05.2009, 19:34
Поэт-песенник К.Меладзе тоже слаб в названиях. Ну что это за название - "Стоша Говнозад"?!
Поэты-песенники отельная тема. Была группа "Сегодня ночью" и песенка у них "Герда Икай". И не было там ни слова ни про Герду, ни про Кая, ни про икай!!!
А может взять на заметку? :doubt:
Ну Дети :happy: чесслово.
Возьмите еще на заметку Сальвадора Дали б^я.
"Сон, вызванный полётом пчелы вокруг граната за секунду до пробуждения"
:happy:
Вячеслав Киреев
01.05.2009, 22:01
Это про фильм "Семь кабинок"?
00 - это действительно про 7 кабинок, а вот 777 - это про казино Руаяль
Как вам такие названия:
69
Мне нравится это.
Вот еще несколько занятных названий:
бацила гениальности пустила на этой ветке свои цепкие корни.
Попробуйте убедить меня в обратном
пожалуйста....
У меня ощущение
Автор-Мяус
Взято здесь: http://www.screenwriter.ru/forum/index.php...opic=2177&st=15 (http://www.screenwriter.ru/forum/index.php?showtopic=2177&st=15)
Дельта Бета
02.05.2009, 02:13
А мне нравится название книги из "Спортлото 82": "Смертельное убийство". А если из последнего, то под впечатлением выдумки одного пародийного шоу: "Кровотечение кровавой крови"... :happy:
Название фильма есть эссенция магистральной идеи фильма. Если сценарист говорит, что он не может придумать название для своего сценария, значит в этом сценарии нет никакой вразумительной идеи.
Пауль Чернов
02.05.2009, 13:58
Ноэль
Была группа "Сегодня ночью" и песенка у них "Герда Икай". И не было там ни слова ни про Герду, ни про Кая, ни про икай!!!Чего это вдруг не было? "А мы как Герда и Кай, а мы как Бонни и Клайд" - таки оттуда.
ОчарованНый Странник
02.05.2009, 14:33
Как корабль назовёшь, так он и поплывёт.
А вообще странная проблема. Название это скорее побочный продукт творчества. Оно само возникает во время работы над сценарием. Если у вас хватило способностей написать хороший сценарий, то путёвое название для него вы всяко придумаете. Я думаю это прямая зависимость. Хотя есть и обратные примеры. Например, "Звёзды смотрят вниз" - хорошее название, а роман так себе, или "Нет ничего лучше плохой погоды" - замечательное название на обложке и полная туфта внутри.
Или ещё сложное "Чистое сияние вечного разума" - смех, а не название, зато кино...
Лучшие названия это почти афоризмы, мысль достигшая совершенства: "Тени исчезают в полдень", "В огне брода нет". Очень редко, когда это имена собственные в именительном падеже. В таких случаях обычно название просто не замечаешь, но если всё же автор угадал, это огромная удача.
Сообщение от ОчарованНый Странник@2.05.2009 - 14:33
Если у вас хватило способностей написать хороший сценарий, то путёвое название для него вы всяко придумаете.
Об этом я и кумекаю. Всяко.
Пауль Чернов
02.05.2009, 16:31
"Чистое сияние вечного разума" - смех, а не название, зато кино
Во-первых - наоборот - "Вечное сияние чистого разума", во-вторых - это, кажется, цитата.
ОчарованНый Странник
02.05.2009, 17:18
В-третьих, эту беспонтовую цитату не оценили даже носители языка.
Пауль Чернов
Цитата
"Чистое сияние вечного разума" - смех, а не название, зато кино
Во-первых - наоборот - "Вечное сияние чистого разума", во-вторых - это, кажется, цитата.
ОчарованНый Странник
В-третьих, эту беспонтовую цитату не оценили даже носители языка.
Оригинальное название фильма «Eternal Sunshine of the Spotless Mind» представляет собой цитату из поэмы Александра Поупа «Элоиза Абеляру», смысл и ритм которой более точно передаётся на русском языке фразой «Сиянье вечное беспечного ума». Соответствующее четверостишие из поэмы цитируется в фильме:
How happy is the blameless vestal’s lot!
The world forgetting, by the world forgot.
Eternal sunshine of the spotless mind!
Each pray’r accepted, and each wish resign’d…
Оно же в переводе Д. Веденяпина:
О, как светла судьба невест Христовых!
Земных забот ниспали с них оковы!
Невинностью лучатся их сердца,
Молитвы их приятны для Творца.
Оно же в переводе Антона Скоробогатова:
Чудесен жребий девственниц земных -
Забыты миром, мир забыл про них!
Сиянье вечно чистого ума.
Молитвы приняты — загадка решена!
И как оно звучит в русской версии фильма:
Как счастливы невесты Христовой свиты! -
Забыв о мире, миром позабыты
Струит их разум чистоты сияние.
Молитвы приняты — усмирены желания…
В российский прокат фильм вышел под названием «Вечное сияние страсти». Однако позднее издания картины на DVD и VHS были выпущены под заголовком «Вечное сияние чистого разума»
Сложности перевода=)
Дмитрий Белый
06.05.2009, 15:54
Как корабль назовёшь, так он и поплывёт.
Сначала спросите себя, что Вы хотели бы показать, донести до зрителя. Какова мораль написанного. Ответ на этот вопрос - название работы.
И поплывет, кораблик. Будбте уверены :missyou:
Дмитрий Белый
06.05.2009, 15:58
будбте. не опечатка. :pipe:
Алексей Дюма
06.05.2009, 21:30
Сообщение от Дмитрий Белый@6.05.2009 - 15:54
Сначала спросите себя, что Вы хотели бы показать, донести до зрителя. Какова мораль написанного. Ответ на этот вопрос - название работы.
Спасибо за высказанное мнение.
Тема закрыта.
Я делаю просто. Пришла в башку мысль, сажусь и пишу, а название потом само на ум приходит. Откуда оно берётся?.. Но ни разу ещё не было, чтоб по окончании сценария, не родилось название... Во, чудо!
Охотник
Но ни разу ещё не было, чтоб по окончании сценария, не родилось название
Все это, господа, эмпирика и эзотерика-с. А бескорыстно хочется теории. Не столько для дела, сколько просто интересно... :doubt:
А бескорыстно хочется теории.
Не думаю, что для этого дела есть отформатированная теория.
Обсуждался ли такой вопрос - назвать ударной репликой героя (героини) из фильма?
Например:
Козел пришел слишком рано (романтическая мелодрама)
Злобная чумичка, а не жена (ужасы)
Героиновая нога (про контрабандистов, перевозящих наркотики в гипсе ноги)
Вот это растение было изъято из вашей квартиры при обыске (про похитителей людей-растений)
И можно продолжить...
Веселый Разгильдяй
07.05.2009, 19:36
просмотрев эту тему сразу хочется открыть еще одну: "какое лучше имя дать герою/героине?" :tongue_ulcer:
Веселый Разгильдяй
просмотрев эту тему сразу хочется открыть еще одну: "какое лучше имя дать герою/героине?"
В принципе, анализу доступно всё, да не ему всё подвластно и не все его достойно. Могу только повторить: конечно, названия рождаются сами и чисто эмпирически, но мне лично было бы интересно почитать о методике придумывания названий. Если таковая существует. Только и всего. :friends:
Веселый Разгильдяй
08.05.2009, 14:26
Захарыч
о методике придумывания названий. Если таковая существует. Только и всего.
по поводу методик. у нас в лавке бывали случаи, когда заказчик начинал сосать из нас кровь: подай новое название к сценарию/уже снятому продукту - и все тут! но при этом - поди туда, не знаю куда, принеси то, не знаю что...
ну, почесав репку, мы начинали трудиться. поэтапно.
собирали всех кто свободен и несвободен. рассказывали в двух словах: жанр, настроение опуса, примеры...
потом все копались в инете и выписывали тучи названий фильмов.
потом их разбивали по категориям (например со словом любовь).
потом выбирали самые интересные.
потом на их основе делали модификации типа "крепкое полешко".
потом десятка два отсылали заказчику - и он сам выбирал.
если нет - то все по новой.
но добивали гада-заказчика всегда. на измор его брали.
а тот, чье название в конце концов шло в работу - получал премию. заранее оговоренную и денежную. :tongue_ulcer:
а вообще В ПРИНЦИПЕ никаких методик по придумыванию названия для своего сценария (который ты никому еще не показывал и НЕ пишешь на заказ) - НЕТ.
забудьте про это. :friends:
удачи.
CU
Веселый Разгильдяй
никаких методик по придумыванию названия для своего сценария (который ты никому еще не показывал и НЕ пишешь на заказ) - НЕТ. забудьте про это.
Что ж, ВР, Вам я слепо верю. Забыл... :cry:
Сказалов
09.05.2009, 19:38
Может заказчику насовать сначала кучу всякой белеберды-названий, а потом ему бездыханому, показать заранее приготовленное?
Я написал первый раз сценарий. Три раза менял название. Во втором варианте, пришлось добавить слово "...убийц". Для остроты так сказать, чтобы знали, что-то должно случиться.
Веселый Разгильдяй
просмотрев эту тему сразу хочется открыть еще одну: "какое лучше имя дать герою/героине?"
А ещё лучше - какое не давать.
ЛавсториЛТД
15.10.2009, 16:34
"Две стороны одной Анны". Когда впервые услышала, думала, это прикол. Ан нет...
"Две стороны одной Анны"
Сразу Тетя Ася вспомнилась... :blush:
ЛавсториЛТД
15.10.2009, 16:39
Точно! :happy:
Афиген
Цитата
Как вам такие названия:
69
Мне нравится это.
Такое пишут на одеждах - цифры превёртыши.
Если превернуть на бок - похоже на символ знака "рак"
Кандализа
16.10.2009, 00:51
"Две стороны одной Анны"
Сразу Тетя Ася вспомнилась... blush.gif
:happy:
Сообщение от Афиген@15.10.2009 - 17:36
Сразу Тетя Ася вспомнилась... :blush:
:happy:
Кстати, Анну иногда называют Асей =)
Сообщение от Парафин@2.05.2009 - 13:50
Название фильма есть эссенция магистральной идеи.
Вот мне интересно, подобные фразы рождаются после часового обдумывания или сразу? И что из этих двух вариантов является диагнозом?;)
Кирилл Юдин
16.10.2009, 14:10
эссенция магистральной идеи
Афиген бы сказал что-то вроде: "Хорошее название для порнофильма" :happy:
Кирилл Юдин
16.10.2009, 14:14
У Конана Дойля есть рассказ "Пустой дом". По нему снят фильм "Охота на тигра". Как вы думаете: какое название лучше?
"Задушенная кошка в пустом сарае".
"Две стороны одной Анны". Когда впервые услышала, думала, это прикол. Ан нет...
С учетом Тети Аси надо было назвать: "Двухсторонняя Анна или инструкция по применению".
Кирилл Юдин
16.10.2009, 15:07
"А мы как Герда и Кай, а мы как Бонни и Клайд" - таки оттуда.
:doubt: В общем да - почти одно и тоже.
Вот отличные названия, проверенные временем:
"Ундина"
"Ундина-2"
"Кармелита"
"Катерина"
Более сложные:
"Бедная Настя"
"Просто Мария"
"Рабыня Изаура"
"Татьянин день"
Или ещё проще:
"Леди бомж"
"Леди босс"
"Леди мэр"
Есть ещё интересные варианты:
"Исцеление любовью"
"Однажды будет любовь"
"Колдовская любовь"
"Огонь любви"
"Колесо любви"
"Любовь моя"
"Любовь слепа"
"Две стороны одной Анны".
Нормальное порнографичное название. Для итальянско-французской порнушки из разряда тех, что с сюжетом. В главной роли Бриджит Лахайе. Днем она спит с мужем - обычный секс, ночью со случайными знакомыми - секс анальный. Вот вам и разгадка названия.
Старые итальянские джалло отличались изощренными названиями, вроде "Четыре мухи на сером бархате", "Что делают эти странные капли на теле Дженнифер", "Пять кукол для августовской луны" (ужасная фигня, кстати)...
Еще не менее замечательные названия:
Висяки
Глухари
Братаны
Менты
Мент в законе
Ментовские войны
Кроты
Гаишники
Сыщики
Воротилы
Братья детективы
Муррр... Муры
Хорошие парни
Плохие парни
:happy:
Дельта Бета
16.10.2009, 18:41
Сообщение от Граф Д@16.10.2009 - 15:21
Нормальное порнографичное название.
"Идентификация порно" :pipe:
Кирилл Юдин
16.10.2009, 20:09
Еще не менее замечательные названия:
Я хотел было пройтись:
"Дальнобойщики"
"Гаишники"
"Морской партуль"
"Авиаторы"
"Десантура"
Но решил не перегружать. :pleased:
Жизнь на двоих
Квартет для двоих
Дом для двоих
Из сегодняшнего обсуждения на Кино Театре.
Хорошее название - "Не соскучишься"
еще по аналогии с Унесенными ветром и Поющими в терновнике:
Улетевшие нах.
Дельта Бета
16.10.2009, 22:14
Йиндра, Про наркоманов?
Дельта Бета
ПОЧЕМУ НАРКОМАНЫ???? про социализм. за жизнь.....
Йиндра
:friends:
В догонку: Залетевшие нах. Вынесевшие пох. и Пьющие в терновнике.
Дельта Бета
16.10.2009, 22:24
Йиндра А может римейк Карлсона?
Улетевшие нах, но обещавшие вернуться?
Пьющие в терновнике.
Про вампиров? :happy:
"Фигня", "Фигня 2", "Алкаши", "Выхухоль, дочь Поползня", "Крысодав"
Граф Д
Нишиша, Нишиша2, Ни кола-ни двора, Алконавты, Нахухоль, Дочь Отползня, Крысоед...
Дельта Бета
16.10.2009, 22:42
Воля ваша, но я на такие фильмы не пойду. :happy:
Беллуна
Семь вёрст киселей
вот это - КЛЕВО!!!!!!!!!! :kiss: :kiss: :kiss: :kiss: :kiss:
Дельта Бета
не пойду
отличное название. кассовое
:friends:
Телушка за полушку.
Манка небесная.
Из грязи - да всё лесом...
Вовку ноги кормят.
не пойду
:happy: просто, но насмешило до немоги.
Дельта Бета
16.10.2009, 23:20
Сообщение от Йиндра@16.10.2009 - 22:46
отличное название. кассовое
:friends:
Тоже примечательненеко.
Что нам "Самый лучший..."
Вот "Самый кассовый" или "Спецэффекты по щиколотку" это да... :pleased:
Ой, не усложняйте. Народ - тот самый, электорат который, требует, чтоб возня была в названии. "Не пойду" - дарю.
Тетя Ася
16.10.2009, 23:33
Народ - тот самый, электорат который, требует, чтоб возня была в названии. "Не пойду" - дарю.
"Не дам".
Дельта Бета
16.10.2009, 23:34
А если: "Тот самый электорат, который заслужил правительство, которое имеет: или Возня была"?
Тетя Ася
Кавказский фильм про мужчин?
Тетя Ася
16.10.2009, 23:39
Тетя Ася
Кавказский фильм про мужчин?
Нет. Про жадного продюсера.
Дельта Бета
16.10.2009, 23:52
Прожадный продюсер...
Кирилл Юдин
17.10.2009, 00:50
- Выхухоль? :doubt:
- Нахухоль! :fury:
- Выхухоль
- Яхухоль?!! :fury:
АлександрКу
05.06.2019, 10:42
Доброго дня коллеги.
Маюсь выбором названия, прошу помощи.
Есть несколько вариантов, прошу проголосовать за понравившейся вариант. Заранее спасибо.
Эмоциональный барьер
Донор личности
Резервная копия
Аренда тела ...по графику.
Вячеслав Киреев
05.06.2019, 14:40
Эмоциональный барьер
Голосую за первый. №2 непонятный какой-то. №3 вроде где-то уже был. №4 Не киношный какой-то.
Эмоциональный барьер
Донор личности
Резервная копия
Аренда тела ...по графику.
На мой взгляд все плохи. Первый, сорри, Слава :), как учебник по психологии. Вы представьте постер, на котором будет написано "Эмоциональный барьер". Пойдете вы на такой фильм?
Остальные рассказывают весь фильм. Вспомните фильм "Остров" с МакГрегором. Там те же резервные копии, но название относится к месту, где эти резервные копии, где этих доноров выводят и хранят.
Иван Афонин
05.06.2019, 19:00
Есть несколько вариантов, прошу проголосовать за понравившейся вариант. Заранее спасибо
Очень трудно выбирать название истории смысл которой совершенно не знаешь.
АлександрКу
05.06.2019, 21:29
Очень трудно выбирать название истории смысл которой совершенно не знаешь.
В том и смысл вопроса. Нужно чтобы цепляло исключительно название, без каких либо побочный смыслов, логлайнов и аннотаций.
Кирилл Юдин
05.06.2019, 21:38
Резервная копия.
Во-первых, звучит привычно и понятно.
Во-вторых, совершенно понятно, что сюжет не о банальном резервном копировании и именно это может заинтриговать.
В-третьих - легко запоминается.
Все остальные корявые. А если там ещё будет аннотация, то почти спойлером попахивают.
Во-вторых, совершенно понятно, что сюжет не о банальном резервном копировании и именно это может заинтриговать.А из чего понятно-то? Может, нас как раз заставят 1,5 часа смотреть, как файлы копируют. А там, глядишь, авторы и премию получат, за потрясающую историю со скрытым смыслом, который быдло не поймёт :)
Если серьёзно, 2 и 3 норм. Последний пошловат и слишком прямолинеен, имхо. 1 не знаю... ну тоже ничё, но как-то не особо всё же. Чисто по звучанию. Имхо.
АлександрКу
05.06.2019, 22:52
А из чего понятно-то? Может, нас как раз заставят 1,5 часа смотреть, как файлы копируют. А там, глядишь, авторы и премию получат, за потрясающую историю со скрытым смыслом, который быдло не поймёт :)
Спасибо всем. Кажется "родил"!
Личность. Резервная копия
Кстати, я сегодня тоже с названием лоханулся. Есть одна классная поговорка, чётко отражающая суть придуманной мной истории. Вот прямо легло! На всякий случай погуглил - у хохлов уже кино с таким названием есть, ну ёлки! Пришлось опять голову ломать, но нашёл в итоге похожее по смыслу.
Вячеслав Киреев
06.06.2019, 02:21
Спасибо всем. Кажется "родил"!
Думаю, не надо с этим сильно заморачиваться. Всё равно название будет рабочим, а к моменту выхода на экраны продюсеры придумают своё название. Впрочем, я встречал чудаков, которые отказывались от моего сценария потому что им название не понравилось.
Фантоцци
06.06.2019, 15:20
Спасибо всем. Кажется "родил"! Цитата: Личность. Резервная копия
Если у вас фантастика, то подойдет "Персоналиум".
Такого слова нет. Правда, есть что-то такое в латинском:
https://ru.wiktionary.org/wiki/personalis
Личность. Резервная копия
Это выкидыш. Надо поносить ещё. Резервная копия - лучшее из предложенного, но https://chto-posmotret.online/news/film-rezervnaja-kopija.html
Иван Афонин
06.06.2019, 17:05
Резервная копия
По моему это лучший вариант.
Иван Афонин
06.06.2019, 17:08
Аренда тела ...по графику.
У вас что главная героиня- проститутка?
Просто это название об этом говорит.
АлександрКу
06.06.2019, 18:26
У вас что главная героиня- проститутка?
Просто это название об этом говорит.
Не думал об этом в таком контексте.
Бастинда
07.06.2019, 06:39
Эмоциональный барьер
Донор личности
Резервная копия
Аренда тела ...по графику.
За названием каждый видит своё. Если ничего про фильм неизвестно, только название, то выберу "Эмоциональный барьер". В остальных названиях чего-то не хватает для обещания интересного кино. Может стоит добавить ещё что-то. Донор личности Бибиков. Резервная копия тещи. Аренда тела на выход. Догадываюсь, что не в тему.
АлександрКу
07.06.2019, 11:09
За названием каждый видит своё. Если ничего про фильм неизвестно, только название, то выберу "Эмоциональный барьер".
Спасибо.
Название "Эмоциональный барьер" мне тоже это с каждым днем все больше нравиться. Есть в нем и подтекст, и интрига и борьба.
"Донор личности" ИМХО слишком "кроваво" и где-то внутри это название вызывает у мнея отторжение. Хотя... жанр - триллер. Может это как раз и нужно.
"Резервная копия"... Нашел три короткометражки, сериал и х/ф с таким названием. Как минимум придется добавить третье слово. Лично меня не цепляет, а большинству друзей и "консультанов по теме" нравится именно оно.
Из практических соображений склоняюсь к варианту "backup Личности". Хоть и не люблю англицизмы, но при сортировке латинская "b" в названии кидается топ списка.
Рабочее название было "Одолжи мне свое тело". его завернули. "Аренда тела ...по графику" -- это халтурная переделка и вариант "в порядке необдуманного бреда", чем название. Вызывает неожиданные интерпретации смысла.
В остальных названиях чего-то не хватает для обещания интересного кино. Может стоит добавить ещё что-то. Донор личности Бибиков. Резервная копия тещи. Аренда тела на выход. Догадываюсь, что не в тему.
В этом что-то есть, но ...не для этого случая. Думаю.
Иван Афонин
07.06.2019, 16:49
Не думал об этом в таком контексте
Вы уж на меня не обижайтесь но, название "Аренда тела по графику" рисует в воображении картинку что клиент, такой зрелый мужчина чуть за сорок, заказывает себе в борделе одну и туже девушку в которую возможно он влюблён.
Кубастос
07.06.2019, 20:32
Эмоциональный барьер
Донор личности
Резервная копия
Аренда тела ...по графику.
Надо подумать ещё.
"Эмоциональный барьер" - старо, не современно. Сериал за 45. Слово "барьер" само по себе норм, но без "эмоционального". Можно добавить к барьеру синоним или сокращение от "эмоциональный"...
"Донор личности" и "Резервная копия" - не плохо. Ассоциация с боевичками средней тяжести, но чуть заезжено.
"Аренда тела" - для ситкома/комедии хорошо; всё остальное - мимо.
Тетя Ася
08.06.2019, 10:58
АлександрКу, понятно, что идет речь о вселении личности в иное тело. А название думаю следует выбирать из сюжета. Копирование от аренды вообще-то отличается. Откопировать, отксерить и.т.п можно что-то на базе некого образца, а взять в аренду то, что уже существует.
Если речь об аренде, то можно назвать Арендатор.
Название "Эмоциональный барьер" мне тоже это с каждым днем все больше нравиться. Есть в нем и подтекст, и интрига и борьба.
Лично у меня например, наоборот вызывает ассоциации с некой психологической тягомотиной, и да соглашусь, что устаревшей. Сразу видится некий пациент на приеме у психоаналитика.
Если же главное в сюжете все ж преодоление этого самого барьера, то и сделайте в названии упор на борьбу и преодоление, типа "Внутреннее препятствие".
гек финн
08.06.2019, 23:56
АлександрКу, "Внутреннее препятствие".
Тетя Ася, "Внутреннее препятствие", вы серьезно ? Очень тягомотное название. Я бы такое не стал бы смотреть именно из за названия.
Александр, походу вы придумали сюжет , который давно эксплуатируется в западном кино и фант литературе. ( но я конечно не могу утверждать) У меня есть один из рассказов, который тоже можно вот по вашему списку названия выбирать. Но я его хочу назвать "Синдром Купидона"
Ищите нетривиальные названия, которые выдирают из человека лавину эмоций. Название вообще может мало пересекаться с содержанием или пересекаться но очень очень тонко.
А название думаю следует выбирать из сюжета.Да подобрать то, что отражает тему, основной посыл. Чтобы считывалось вменяемыми зрителями, просто и понятно отражая суть. Этого достаточно, имхо.
Резервная копия. лучшее из того, что предложили.
но нужно, другое, по-моему.
может, взять не суть решения, а проблему?
Думаю, придет более подходящее название в процессе работы.
Кубастос
24.06.2019, 14:29
Скажите, можно ли использовать название, если похожее уже встречается?
Варианты есть, конечно, но одно очень удачное. На "Прозе" кто-то разместил историю почти под таким же (+ слово). Смущает. Бывают проблемы с похожими названиями?
Вячеслав Киреев
24.06.2019, 15:15
Скажите, можно ли использовать название, если похожее уже встречается?
Да, можно. Ваше название будет рабочим. Название для фильма будут выбирать прокатчики.
Бывают проблемы с похожими названиями?
У кого?
Кубастос
24.06.2019, 17:02
У кого?
Ну, может, какой-нибудь автор какой-нибудь пьесы обидится и примется писать какие-нибудь кучи гневных писем, если прокатчики оставят рабочее название...
Ну, из Вашего ответа понимаю, что это не важно сейчас, и может быть не важно вообще.
Ну, может, какой-нибудь автор какой-нибудь пьесы обидится и примется писать какие-нибудь кучи гневных писем, если прокатчики оставят рабочее названиеФильм "Жить" 2010 https://www.kino-teatr.ru/kino/movie/ros/hud/84375/annot/
Фильм "Жить" 2012 https://ru.wikipedia.org/wiki/Жить_(фильм,_2012)
Название не очень стандартное. Вряд ли один автор не знал о проекте другого, но никто не парился. Хотя лично я считаю, что повторяться не стоит, и лучше придумать другое - чисто чтобы не путали, и как-то выделялось :)
Вячеслав Киреев
25.06.2019, 02:44
Хотя лично я считаю, что повторяться не стоит, и лучше придумать другое - чисто чтобы не путали, и как-то выделялось
В современном мире важно ещё и другое - чтобы в результатах поиска Гугла эфир не забивала всякая хрень. То есть, если вы назовёте фильм "Космическое такси" в гугле будет что угодно про такси, только не название вашего фильма.
Кубастос
25.06.2019, 14:14
чтобы в результатах поиска Гугла эфир не забивала всякая хрень.
Да. Что есть, то есть. Сталкиваюсь с этой проблемой в других делах.
Это часто обусловлено тем, что хочется создать красивую метафору.
А, вообще, недавно был у нас эксперимент: напридумывали множество названий для одной работы, раздали людям (исключительно нашим, россиянам) разных возрастов, попросили выбрать 5 лучших. В итоге все названия были русские и понятные, на зависимо от возраста. Практически один и тот же результат.
Поэтому скручивать мозг в изюминку, выдавливая какие-нибудь "Сплит", "Элизиум", "Санктум" - не нужно. Здесь это прокатывает только с приставкой "Спилберг" или "Макэвой".
Powered by vBulletin